Philips HB594 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Philips HB594, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Philips HB594 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Philips HB594. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Philips HB594 should contain:
- informations concerning technical data of Philips HB594
- name of the manufacturer and a year of construction of the Philips HB594 item
- rules of operation, control and maintenance of the Philips HB594 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Philips HB594 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Philips HB594, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Philips service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Philips HB594.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Philips HB594 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Full-body Sunbed HB595, HB594[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 1[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    HB595, HB594 ENGLISH 6 D ANSK 1 1 DEUTSCH 1 6  21 ESP AÑOL 27 FRANÇAIS 32 [...]

  • Page 6

    6 Introduction Full-body sunbed This full-body tanner is comparable to those used in professional ta[...]

  • Page 7

    T anning and your health The sun, UV and tanning The sun The sun supplies various types of ener gy .[...]

  • Page 8

    3 If you need to mo ve the couch, slide its legs across the oor or car efully lift it slightly of[...]

  • Page 9

    In fact, we advise y ou to set the volume low er than you are accustomed to, because the space betwe[...]

  • Page 10

    Fr equently asked questions This chapter lists the questions most frequently asked about the tanning[...]

  • Page 11

    11 Introduktion Helkrops-solarie Dette helkrops-solarie kan sammenlignes med de solar ier , der br u[...]

  • Page 12

    vejledningen angivne brugsafstand, bestrålingsh yppighed og maksimale bestrålingstid bør endvider[...]

  • Page 13

    Bemærk:hullerne i sidepanelerne skal være på fr onten. 2 Placér forsigtigt solbænk en på benen[...]

  • Page 14

    2 Sæt det andet jack-stik i stikk et til øretelefonerne på din afspiller (f.eks. CD , MP3 eller r[...]

  • Page 15

    Ofte stillede spørgsmål Dette kapitel indeholder de mest almindeligt forekommende spørgsmål om s[...]

  • Page 16

    16 Einführung Ganzkörper -Sonnenliege Diese Ganzkörper -Sonnenliege ist vergleichbar mit den Ger?[...]

  • Page 17

    V erwenden Sie k eine Sonnenschutzmittel und keine Bräun ungsbeschleuniger . Spannt Ihre Haut nach [...]

  • Page 18

    Für den Gebrauch vorber eiten Montieren und v erschieben Sie das Gerät immer mithilfe einer zweite[...]

  • Page 19

    W enn Sie das Gerät während des Bräunens abschalten möchten, drücken Sie die r ote T aste . S[...]

  • Page 20

    Umweltschutz Die in diesem Gerät installierten Lampen enthalten Substanzen, die die Umwelt gefähr [...]

  • Page 21

    21  [...]

  • Page 22

    Εάν αισθάνεστε το δέρμα σας τεντωμένο μετά τη συνεδρία[...]

  • Page 23

    Διάρκεια της συνεδρίας μαυρίσματος σε λεπτά για άτομα [...]

  • Page 24

    1 = ενεργοποίηση του ενός ανεμιστήρα ψύξης σώματος 2 = εν[...]

  • Page 25

    4 Κάντε το ίδιο με την ταινία ασφάλισης στην πρόσοψη το?[...]

  • Page 26

     Στο κεφάλαιο αυτό αναγράφον[...]

  • Page 27

    27 Introducción Solárium de cuerpo entero Este solárium de cuer po entero es compar able a los qu[...]

  • Page 28

      Este apa[...]

  • Page 29

    1 Primero monte las patas de la estructura sujetando las piezas en ángulo con los tornillos, y lueg[...]

  • Page 30

    Alta voces Stereo Active Mientras se broncea, puede escuchar su música fav or ita conectando su pro[...]

  • Page 31

    Restricciones de la garantía La garantía inter nacional no cubre las siguientes piezas: lámparas [...]

  • Page 32

    32 Introduction Solarium intégral Ce solarium intégr al est compar able aux appareils utilisés da[...]

  • Page 33

    Bronza ge et santé Le soleil, les UV et le bronzag e Le soleil Le soleil émet un rayonnement compl[...]

  • Page 34

    2 Placez le lit sur les pieds a vec précaution. Glissez les pieds dans les ouvertures cor respondan[...]

  • Page 35

    V ous pouvez régler le volume à partir de votr e lecteur audio. N’augmentez pas excessivement le[...]

  • Page 36

    F oire aux questions Ce chapitre reprend les questions les plus fréquemment posées au sujet du sol[...]

  • Page 37

    37 Introduzione Lettino abbr onzante integrale Questa lampada abbronzante integrale è simile a quel[...]

  • Page 38

      Questo apparec[...]

  • Page 39

    Se intendete disporr e il lettino e/o il cielino sul pa vimento, assicuratevi che le lampade a tubo [...]

  • Page 40

    Negli ultimi 5 secondi della sessione di abbronzatura, viene emesso un segnale acustico e l’appare[...]

  • Page 41

    Limitazioni della garanzia I seguenti componenti sono esclusi dalla garanzia inter nazionale: lampad[...]

  • Page 42

    42 Inleiding Bruiningsapparaat v oor het hele lichaam Dit br uiningsappar aat voor het hele lichaam [...]

  • Page 43

    Kleuren kunnen door blootstelling aan de zon v erbleken. Hetzelfde effect kan zich voor doen als u d[...]

  • Page 44

    Klaarmak en voor g ebruik Er zijn altijd twee mensen v oor nodig om het apparaat in elkaar te zetten[...]

  • Page 45

    U kunt de intensiteit van de gezichtsbruiner tijdens de bruiningssessie bijstellen (alleen HB595). G[...]

  • Page 46

     De lampen van dit apparaat bevatten stoff en die schadelijk kunnen zijn voor het [...]

  • Page 47

    47 Innledning Solseng for hele kr oppen Dette solariet for hele kroppen kan sammenlignes med de som [...]

  • Page 48

    Soling og helse Solen, UV -stråler og soling Solen Solen utstråler ulike typer energi. Synlig lys [...]

  • Page 49

    4 Løft himlingen og plasser tilk oblingsrørene ov er tilkoblingshullene. Skyv rørene jevnt inn i [...]

  • Page 50

    V ask e T rekk alltid støpslet ut a v k ontakten og la apparatet kjøles ned før r engjøring. Bru[...]

  • Page 51

    V anlige spørsmål I dette avsnittet nner du en o ver sikt ov er de vanligste spør smålene som[...]

  • Page 52

    52 Introdução Solário para todo o corpo Este solário par a todo o cor po é comparável aos util[...]

  • Page 53

    As cores podem desvanecer -se sob a inuência do sol. O mesmo efeito pode ocorr er ao utilizar es[...]

  • Page 54

    Preparação Monte e desloque o apar elho sempre com a ajuda de outra pessoa. Durante a montagem, o [...]

  • Page 55

    Pode ajustar a intensidade do br onzeador facial durante a sessão de bronzeamento (a penas para HB5[...]

  • Page 56

    Ambiente As lâmpadas deste apar elho contêm substâncias que podem ser prejudiciais para o ambient[...]

  • Page 57

    57 Introduktion Helkroppssolarium Det här helkroppssolariet är jämförbar t med dem som används [...]

  • Page 58

    Solning och din hälsa Solen, UV -strålning och solning Solen Solen avger olika typer a v ener gi. [...]

  • Page 59

    4 Lyft upp himlen och placera anslutningsrör en över anslutningshålen. För in rören ordentligt [...]

  • Page 60

    Rengöring Dra alltid ur nätsladden och låt solariet svalna innan du r engör det. Använd aldrig [...]

  • Page 61

    V anliga frågor Det här avsnittet innehåller de vanligaste frågorna om solariet. Om du inte hitt[...]

  • Page 62

    62  Tüm vücut solar yumu Bu tüm vücut solar yumu, profesyonel solar yum salonlar?[...]

  • Page 63

       ?[...]

  • Page 64

    Cihazı şekilde gösterilen şekilde taşıma yın. Bu, gövdenin solaryum yatağından ayrılması[...]

  • Page 65

    T emizleme Cihazı temizlemeden önce, her zaman şini prizden çekin ve soğuma ya bırakın. Ci[...]

  • Page 66

     Bu bölümde bronzlaşma cihazıyla [...]

  • Page 67

    67[...]

  • Page 68

    68[...]

  • Page 69

    69[...]

  • Page 70

    70 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17[...]

  • Page 71

    71[...]

  • Page 72

    4222.002.6470.1[...]