Philips 46PP9545 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Philips 46PP9545, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Philips 46PP9545 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Philips 46PP9545. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Philips 46PP9545 should contain:
- informations concerning technical data of Philips 46PP9545
- name of the manufacturer and a year of construction of the Philips 46PP9545 item
- rules of operation, control and maintenance of the Philips 46PP9545 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Philips 46PP9545 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Philips 46PP9545, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Philips service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Philips 46PP9545.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Philips 46PP9545 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    eHK Êu ÷d wzULMO Ë– wHK wU ‰Uœ≈ Õu{u« 3135 035 23281 «œU—≈ eHK« «b« Êu 46PP9545 55PP9545[...]

  • Page 2

    ﺮﻜﺷ ً ا ﺮـﺸﻟ اﺬﻫ ﻚﺋا ﺰﻔﻠﺘﻟا و ،نﻮﻳ ﻚـﻟ ﻖﺤﻳ ﺰﻟا نﻵا ﻮﻫ ءﺎـﻨﺘﻗﺎﺑ زﺎﻬﺟ ﺰﻔﻠﺗ ،ﺲـﺒﻴﻠﻴﻓ نﻮﻳ كﺪﻌﻳ يﺬﻟا ﻚـﺋﺎﻄﻋﺈﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ،ﻞـﻴﻤﻌﻛ ﻞﻣﺎﻜﻟا و ﺮﻳ ﻰﺟ ﺮﻗ اﺬﻫ ةءا ا?[...]

  • Page 3

    ÁbU »d s pHM • ﻮﻨﻜﺗ ﻮﻟ ﺎﻴﺟ Pix el Plus™ ﺰﻟا ﻞﺴﻜﺒﻟا) .ﻞﻀﻓأ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ (ﺪﺋا • ﺰﻴﻣ ﺢﻴﺘﺗ ة Digital Natural Motion™ ﺮﳊا) ﺮﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻛ ؤر (ﺔﻴﻤﻗ ﺮﺣ ﺔﻳ و ﺔﺴﻠﺳ تﺎﻛ ﺰﺘ[...]

  • Page 4

    ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺮـﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ض ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻲﻫ ة ﻦـﻣ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻢﻫأ ﻮﺧ اﺬﻫ صا ﻦـﻣ عﻮﻨﻟا ﺰﻬﺟأ ة ﺰـﻔﻠﺗ نﻮﻳ ﺮﻌﻟا و .ﻲﺋﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺎﺿ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻀﻓأ رﺎﺒﺘﺧا ﻮﻣ ﻊﺿ ﻮﻟ ﻊﺿ ﺰـﻔﻠﺘﻟا نﻮﻳ ﺮﻐﻟا ?[...]

  • Page 5

    eHK« `OUH «b« Êu ٥ WOzUIK« —UFAô« …«œ√ qODF Ø5J9 ﻮﻘﺘﺳ رزأ م را BlueBlush ﺰﻔﻠﺘﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﻓا نﻮﻳ ﻴﺿا ً ﻦﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻒﺸﻜﻟﺎﺑ ﺎ ﺮﺘﻗا و مﺪﺨﺘﺴﳌﺎﺑا رزأ ﺊﻀﺗ .ﻢﻜﺤﺘﻟا را ﺮﳌا ?[...]

  • Page 6

    d« `OUH «b« dM u1 ‰Ë ٦ SELECT A CCESSOR Y ©UIK*« —UO«® لﺎﺧدإ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻂﻐﺿا AV ﺮﺗ يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ :ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاﺪﻳ AV 1 وأ AV 2 وأ AV 3 وأ AV 4 ﻲﺒﻧﺎﺟ وأ UIK*« l{Ë ﺮﻟﺎﺑ ﻖﺤﻠﻣ زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤ?[...]

  • Page 7

    d« `OUH «b« dM u1 ‰Ë ٧ ST ANDBY ©œ«bFô« l{Ë® • ﻮﻘﻳ و زﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ م و ﻦﻣ ﻪﻓﺎﻘﻳإ ﺆﳌا ءﻲﻀﻳ) .داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿ ﺮﺷ و ﻲﻓ زﺎﻬﳉا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻤﺣﻷا .(داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿ …eO PIP ©…[...]

  • Page 8

    WU …dE ∫rz«uI« «b« ٨ ± ≤ ≥ ¥ µ حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿا MENU w ﺮﻟا ﻲﻓ (ﺔﻤﺋﺎﻗ) ﻮﳝ لوﺮﺘﻨﻛ ت ﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻ .ﺔﻴﺴﻴﺋ ∫WEö ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺪﻘﻓ وأ لوﺮﺘﻨﻛ تﻮﳝﺮﻟا ﺮﺴﻛ اذإ [...]

  • Page 9

    ٩ ∫rz«uI« «b« INST ALL ©XO® حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا MENU w ﺮﻟا ﻰﻔﺗ ﻮﳝ .لوﺮﺘﻨﻛ ت كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ ﻻو ةﺮﻣ لوﻷ ﻚﺑ صﺎﳋا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻐﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻐﻟ ﺮﻬﻈﺗ ،?[...]

  • Page 10

    ١٠ Give name ©WOL® ﺮﺘﺧا Giv e Name ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ Install و (ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا) ﺆﳌا ﻂﻐﺿا .ﻞﻔﺳﻷ ﺮﺷ ر ﺮﺘﺧا ﺮﺒﻟا ﻢﻗ .ﺞﻣﺎﻧ ﺆﳌا ﻂﻐﺿ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا :ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻔﺳﻷ وأ ﻰﻠﻋﻷ ﺮﺷ ﺮﺒﻟا[...]

  • Page 11

    ١١ WLzU Picture ©…—uB«® رﻮﺼﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا رﻮﺼﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﻀﻟ ة و .ة ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا Menu-Inf o m ﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻋ تﺎﻣ حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿا M[...]

  • Page 12

    ١٢ ∫rz«uI« «b« SOUND ©uB«® 2 13 5 46 B w b Ï VCR DVD AMP AUX ¬ V CH S b fi OK MENU PIXEL PLUS ر ز OK ﻮﻣ) (ﻖﻓا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺆﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺮﺷ ﻂﺒﻀﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻮﻘﻳ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ م ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا فﺎﻘﻳإ ﺮﻟا ﻮﻌﻟا وأ ﺔﻴ?[...]

  • Page 13

    ∫rz«uI« «b« FEA TURES e*«® ©U« ١٣ ﺰﻔﻠﺗ نﻮﻳ ﺰﳌا ﺎﻳا e*« WLzU ® U« Features © ﺰﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا ﻮﺼﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﻀﻟ ﺎﻳا و .ت ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا Menu-Inf o m ﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻮﻠﻌﳌ?[...]

  • Page 14

    ∫rz«uI« «b« GENERAL ©ÂU® ١٤ WLzU General ©ÂU® ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا General ﻮﻘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تاداﺪﻋﻹا ﻂﺒﻀﻟ (مﺎﻋ) م ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ و .ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ ﺎﻫ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺪﺨﺘﺳا Menu-Inf o m ﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ[...]

  • Page 15

    ∫rz«uIU«b« SOURCE Ë ©—bB*«® CONVERGE ©»—UI«® ١٥ Sour ce ©—bB*«® ﺮﻄﻟا زﺎﻬﳉا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺳا ﺪﺣأ ﻰﻟإ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ يﺬﻟا ﻲﻓ و رﺎﳋا لﺎﺧدﻹا تاﺪﺣ و .ﺔﻴﺟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻤﺋ[...]

  • Page 16

    ∫rz«uI« «b« DEMO d& ÷d® ©w ١٦ 2 13 5 46 B w b Ï VCR DVD AMP AUX ¬ V CH S b fi OK MENU PIXEL PLUS ر ز OK ﻮﻣ) (ﻖﻓا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺆﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺮﺷ ﻂﺒﻀﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻮﻘﻳ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ م ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا فﺎﻘﻳإ ﺮﻟا ﻮﻌﻟا و?[...]

  • Page 17

    …eO «b« PIP ©…—u q«œ …—u® ١٧ ﺰﻴﻣ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ رﻮﺻ ة رﻮﺻ ﻞﺧاد ة ﺮﻓ ﺔﺷﺎﺷ ءﺎﻋﺪﺘﺳا ة ﻞﺧاد ﺔﻴﻋ ﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا و ﺔﻴﺴﻴﺋ و ةﺎﻨﻗ وأ ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﺗﺎﻨﻗ ةﺪﻫﺎﺸﳌ ﻚﻟذ ﺮﻃ زﺎﻬﺟ ﻲﻓ[...]

  • Page 18

    ﻮﻘﺗ م ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻮﻨﻗ تا ﺰـﻔﻠﺘﻟا نﻮﻳ ﻮﻠﻌﻣ ﺚﺒﺑ ﺎﻬﺗﺎﻣ ةﺎﻨﻗ ﺮﺒﻋ ﻮﻠﻌﳌا و .تﺎﻣ ﻮـﻘﺗ ﻞﻛ م ﺮﻌﺑ ةﺎﻨﻗ ض ﺎﻬﺑ ﺔﺤﻔﺻ ﻮـﻠﻌﻣ ﻦﻋ تﺎﻣ ﺮﻃ ﺔﻘﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ةﺎـﻨﻗ مﺎﻈﻧ ﻮﻠﻌﳌا ?[...]

  • Page 19

    ١٩ `HB« d« l …UM UHB UuKF*« ﻂﻐﺿا ﺆﳌا ﺮﺷ وأ ﻰﻠﻋﻷ ﻰـﻠﻋ وأ ﻞﻔﺳﻷ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا CH +/– ﺮﻌﺘﺳﻼﻟ ضا ﺮﺴﻟا ﻊﻳ تﺎـﺤﻔﺼﻠﻟ وأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا .ﺔـﻴﻟﺎﺘﻟا —UO« ”dN WH …UM UuKF*« ﻂ?[...]

  • Page 20

    ٢٠ ﻚﻨﻜﳝ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦـﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ﺰﻬﺟأ ﻮﺼﻟا ة ت و ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ﺰﻔﻠﺘﻟا نﻮﻳ و .ةﺪـﻳﺪﻋ قﺮﻄﺑ هﺬﻫ مﺪﻘﺗ وﺔﺤﻔﺼﻟا ﺎﻬﻴﻠﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻈﻧ ﺔـﻣﺎﻋ ة ﻮـﺗ ﻰﻠﻋ ﻖﻓا رﺎﺷﻹا تا و ﻮﻧ?[...]

  • Page 21

    ٢١ ﺢﻤﺴﺗ ﻞﺧاﺪﻣ ﻚﻟ AV 3 و AV 4 زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ر ﻮﺑ ﻲﻤﻗ ةﺪﺣ ﺮﺧإ جا رﺎﺷإ تا 1080i/480p ﺮـﻴﻫﺎﺠﻴﻣ ٦٠) وأ (ﺰﺗ 576p ٥٠) ﺮـﻴﻫ ﺎﺠﻴﻣ .(ﺰﺗ …dE5 .«bAË ∫WU8 ‰U*œù« Õu{u« wU8 AV 3 ∫ مﺪـﺨﺘﺴﺗ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮ[...]

  • Page 22

    qOu …eN_« WOdD« ٢٢ q …œU≈ ∫ubOH« qOGA« ﻢﻗ ﻞـﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺮﺘﻟا تادد ﺔـﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﺘﻟا ﻞﺧﺪﲟ تادد ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا RF ﻮﳌا ﻮﺟ ﻞﺠﺴﲟ د .ﻮـﻳﺪﻴﻔﻟا ﻢﻗ ﻞـﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺮﺗ تادد ?[...]

  • Page 23

    qOu …eN_« WOdD« ٢٣ qO« ∫ubOH« q ﻮﺠﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ةد S-VHS زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ، S-VHS ﺮﺷﺎﺒﻣ ً ﻊﻣ ة .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ eHK ZUd qO wu ر ﺮﺘﺧا .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﻦﻣ ةﺎﻨﻘﻟ[...]

  • Page 24

    qOu …eN_« WOdD« ٢٤ WOd «bËË ubOH« q A/V Èd√ ©ubOØu® ﺮﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﺮﺘﻟا ﻞﺧﺪﲟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تادد تادد ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا RF ﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﻄﻟاةﺪﺣ ﺔﻴﻓ A/V ﻮﺻ) .(ﻮﻳﺪﻴﻓ/ت ر?[...]

  • Page 25

    qOu …eN_« WOdD« ٢٥ …eN√ S-Video ∫WEö تﻼﻐﺸﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﳝ DV D ﻊﻣ ﻲﻣﺪﻘﺘﻟا ﺢﺴﳌا تاذ و لﺎﺧدإ تاﺪﺣ AV 3 وأ AV 4 .ﻂﻘﻓ ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ S-VIDEO ﻮﺑ لﺎﺧدإ ةﺪﺣ INPUT -A V 2 S-VIDEO . ﻮﺼﻟا تﻼﺒﻛ ﻞﻴﺻ?[...]

  • Page 26

    G VIDEO S-VIDEO AUDIO L R 1 1 2 qOu …eN_« WOdD« ٢٦ dOU/ dOU/ qË « « ﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺠﺴﻣ وأ ا ﻮﳌا ﻞﺧاﺪﳌﺎﺑ ا ﻮﺟ ﻰﻠﻋ ةد ﺰﻔﻠﺘﻟا ﺐﻧﺎﺟ .ﻚﺑ صﺎﳋا نﻮﻳ ﺰﻬﺟﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ[...]

  • Page 27

    qOu …eN_« WOdD« ٢٧ jO;« uB« ∫WOU{≈ u öOu ﻮﻳ ﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺪﺟ ﺮﺒﻜﻣ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﻚﻨﻜﲤ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻞﺧاﺪﻣ نﻮﻳ ﻮﺻ رﺎﺧ ت و ﻲﺟ تﺎﻋﺎﻤﺳ subwoofer و . ﻮﺗ ﻮﺻ ﺔﻠﺻﻮﻟا هﺬﻫ ﺮﻓ [...]

  • Page 28

    ٢٨ …eN_« WKu*« qJ jI wz«uN« ﺮﺘﺧا ر ةﺎـﻨﻘﻟا ﻢﻗ ﺖـﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺰﺨﺘﺑ ﻦﻳ رﺎﺷإ رﺎـﺒﺘﺧﻻا ة ﺎﻬﺑ ماﺪـﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢـﻴﺗﺎﻔﻣ رﻷا .مﺎﻗ …eN_« WKu*« VU Ë√ dNE eHK« Êu ﻂﻐ ﺿا ° رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻞ?[...]

  • Page 29

    ٢٩ tOM —uB« ’uB vK WU« eHK« WU ∫Êu „d ô —uB« Ë√ WU« oOM —u “letterbox” vK W?UA« dH « s ZM bI ÆWKu ÂœUI p– o dO »u_ Æ…—uB« ﺐﺠﻳ ﻦﻤﻀﺘﻳ نأ ماﺪﺨﺘﺳ?[...]

  • Page 30

    ٣٠ • ﺪﻛﺄﺗ ﺮﺗ ﻦﻣ ﺐـﻴﻛ رﺎﻄﺒﻟا تﺎﻳ رﻮﺼﺑ .ﺔـﺤﻴﺤﺻ ة • لﺪـﺒﺘﺳا رﺎﻄﺒﻟا تﺎﻳ ﺰـﻟ اذإ م .ﺮﻣﻷا • ﺮﻟا ﻒﻈﻧ ﻮـﳝ ت لوﺮﺘﻨﻛ و ﺔﺤﺘﻓ رﺎـﻌﺸﺘﺳا ﺮﻟا ﻮﳝ لوﺮـﺘﻨﻛ ت ﻲﻓ ﺰﻔﻠﺘﻟا .نﻮـ[...]

  • Page 31

    ٣١ ”dNH« a و ﻮﺼﻟا لﺎﺧدإ تاﺪﺣ ٢٠ ،ت AV 3 ٢٥٬٢١ ، AV 4 ٢٥٬٢١ ، ﺆﳌا ﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻔﻟا ٩ ،تا b رزأ ر ا BlueBlush ٥ ، c ﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺠﺴﻣ ٢٦ ،ا ٢٩ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ١٣ ،لﺎﻔﻃﻷا ﻞﻔﻗ رﺎﻘﺘﻟا ١٥ .ب d ﺮ[...]

  • Page 32

    UH«u*« ÷dF«Ø…—uB« • V ∫qJA« 16:9 • ∫÷dF« WOMI ﺰـﻔﻠﺗ نﻮﻳ ﺮﻋ ﻲﺋﺎﻤﻨﻴﺳ ض و ﺔﺷﺎﺷ CR T و ﺮﺒﺗ ﺔﺻﻮﺑ ٧ ﺪﻳ .ﻞـﺋﺎﺳ • 5% ∫…—uB« مﺎـﻈﻧ Acclear ium Digital Optics ﻢﻜﺤﺘﻟا ، ﻮﻀﻟا + ﻂﺸﻨﻟا ء Sensor[...]

  • Page 33

    ÊULC« wËb« ٣٣[...]

  • Page 34

    ÊULC« wËb« ٣٤[...]

  • Page 35

    d e« UuKF ¡öLF« ٣٥[...]

  • Page 36

    d e« UuKF ¡öLF« ٣٦[...]