Go to page of
Similar user manuals
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Perel GIK10, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Perel GIK10 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Perel GIK10. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Perel GIK10 should contain:
- informations concerning technical data of Perel GIK10
- name of the manufacturer and a year of construction of the Perel GIK10 item
- rules of operation, control and maintenance of the Perel GIK10 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Perel GIK10 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Perel GIK10, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Perel service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Perel GIK10.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Perel GIK10 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
GI K ELECT ELEKT TUE-I N REPE L FLUGI ELECT USER M NOTIC E GEBRU MANU A BEDIE N MANU A K 10 RIC INSEC T RISCHE IN N SECTES ÉL L ENTE ELE C NSEKTEN V ROCUTOR D M ANUAL E D’EMPLOI IKERSHAN D A L DEL USU A N UNGSANLE A L DO UTILI Z T KILLER - SECTENVE R L ECTRI Q U E C TR Ó NICO P V ERNICHTE R D E INSECT O D LEIDING A RIO ITUNG Z ADOR 4 UV LEDs R [...]
-
Page 2
22.08.201 1. In t To all r e Import a Thank y o the devi c 2. Sa f 3. Ge n Refer to t • Famili a • All mo d the de • Only u warra n • Dama g dealer • Do no t replac e 4. Op IMPOR T a. Swi t • Pl u • M o tu r • To 1 t roduction e sidents of th e a nt environme This symbol o n could harm th e waste; it shoul to your distrib u If in do[...]
-
Page 3
22.08.201 b. Disc • Un • Us e • Sh o m e ari s c. Clea • Cl e D o • Ma th e • Di s • Re m pu s • On av o • Pl a no t d. Mai n • All • Th e 5. Te c Use thi s event o f concern The inf o © COPY This ma n rights re s electroni c 1. In t Aux rés i Des inf o Nous vo u l’apparei l revende u cette no t résulten t 1 harging the d[...]
-
Page 4
22.08.201 2. Co n 3. Di r Se référ e • Se fa m • Toute m modifi c • N’utilis e • La gar a notice résulte • Le câb l renou v 4. E m IMPOR T a. Allu m • In s • Pl a • Et e b. Déc h • Dé • Uti • Co la m d’ é c. Net t • Ne t br o • Ve i eff i • Dé • Re t flè c • N e • Re p 1 n signes de Garder hors d Ne ja[...]
-
Page 5
22.08.201 d. Entr e • S • L 5. Sp é N’empl o respons plus d’i n informa t © DROI T SA Vell e Tous dro du conte sans l’ac c 1. Inl Aan all e Belangr verwijd e Dank u v toestel b e 2. Ve i 3. Al g Raadple e 1 e tien S errer les écrou L e boîtier et les é cificatio n s tension d'e n tension de l couverture lampe dimensions poids o [...]
-
Page 6
GIK10 Rev. 01 22.08.2011 ©Velleman nv 6 Bescherm tegen stof en extreme hitte. Bescherm tegen schokken en vermijd brute kracht tijdens d e bediening. • Leer eerst de functies van h et toestel kennen voor u het gaat gebru iken. • Om veiligheidsredenen mag u ge en wijzigingen aanbrengen . Schade door wijzigingen die d e gebruiker heeft aangebrach[...]
-
Page 7
22.08.201 © AUTE U Vellema Alle wer e over te n voorafga 1. In t A los ci u Import a ¡Gracias el apara t 2. In s 3. No Véase la • Famili a • Por ra causa d • Utilice garan t • Los d a garan t • No apl super f 1 U RSRECH T n nv heeft he t e ldwijde rechte n n emen, te ko pië ande schriftelij k t roducción u dadanos de l a a ntes infor[...]
-
Page 8
GIK10 Rev. 01 22.08.2011 ©Velleman nv 8 4. Uso IMPORTANTE: ¡No toque la rejilla metá lica con las manos! Siga cuidadosament e las instrucciones al limpiar el GIK10 ! a. Activar/desactivar el aparato • Introduzca el conector de aliment ación en una toma de corr iente. • Ponga el interruptor en la posición ON. Los LED s se iluminan y el vent[...]
-
Page 9
22.08.201 1. Ei n An alle E Wichtig e Falls Z w Wir bed a sorgfälti g 2. Si c 3. Al l g Siehe V e • Nehm e haben. • Eigen m eigen m • Verwe n dies z u • Bei Sc h Garant • Achten kann. B 4. Be d WICHTI a. Ein- • S • S e 1 n führung E inwohner de r e Umweltinfo r Dieses Symb o Produktes na c Einheit (oder verwendeten werden. D ies e r[...]
-
Page 10
GIK10 Rev. 01 22.08.2011 ©Velleman nv 10 • Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Schalter auf OFF stellen. b. Das Gerät vor der Wartung entladen • Trennen Sie das Gerät vo m Netz. • Verwenden Sie einen Sch raubendreher mit isoliert em Handgriff. Achten S ie darauf, dass Sie den Schraubendreher nur am Handgr iff festhalten. • Schlie?[...]
-
Page 11
22.08.201 1. In t Aos cid a Import a Em cas o Obrigad a o aparel h distribui d 2. In s 3. No Ver a ga r • Fami • Por r auto r • Utili z com p • Os d a gara n resul • Não d caso 1 t rodução a dãos da Uniã o a ntes informa ç Este símbolo causar dano s doméstico; d distribuidor o ambiente. o de dúvidas c o a por ter adquiri h o tenh[...]
-
Page 12
GIK10 Rev. 01 22.08.2011 ©Velleman nv 12 4. Uso IMPORTANTE: Não tocar na grelha metá lica com as mãos! Seguir as instruçõ es para procecer à limp eza da GIK10 . a. Ligar o apar elho ON/OFF • Ligue o cabo de alimentação à co rrente. • Coloque o botão da parte tra seira na posição ON. O s LED's acendem e o ventilador co meça a [...]
-
Page 13
Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of ex perience in the electronics world and distributes its produc ts in more than 85 countries. All our products fulfil strict quality requirements and legal stipulations in the EU. In order to ensure the quality, our products regularly go through an extra quality che ck, both by[...]
-
Page 14
• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en mater iaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. • Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk i s of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende[...]