Omron HN288 manual

1
2
3
4
5
6

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Omron HN288, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Omron HN288 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Omron HN288. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Omron HN288 should contain:
- informations concerning technical data of Omron HN288
- name of the manufacturer and a year of construction of the Omron HN288 item
- rules of operation, control and maintenance of the Omron HN288 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Omron HN288 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Omron HN288, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Omron service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Omron HN288.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Omron HN288 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1 1 HN288 Digital Personal Scale Instruction Manual Instruzioni per l‘uso Gebrauchsanweisung Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Руководство по эксплуатации Наръчник с инструкции Návod k obsluze Brugsanvisning Εγχειρίδιο Οδηγιών Kasutusjuhend Käyttöohje Upute z[...]

  • Page 2

    2 3 Thank you for purchasing the OMRON Digital Personal Scale. Before using this scale for the rst time, please be sure to read this Instruction Manual carefully and use the scale safely and properly . Please keep this Instruction Manual at hand all the time for future reference. Grazie per aver acquistato la bilancia pesapersone digitale OMRON.[...]

  • Page 3

    4 5 3 Weighing Controllo del peso Wiegen Pesée Wegen Cómo pesarse Взвешивание ﻥﺯﻮﻟﺍ Прет егляне Vážení V ejning Ζύγισμα Kaalumine Punnitus V aganje Súlymérés Svėrimas Svēršanās V eie W ażenie Pesagem Cântărire T ehtanje Váženie Vägning Ağırlık ölçümü 4 Difference weighing Differenza pes[...]

  • Page 4

    6 7 5 6 Cleaning Pulizia Reinigung Nettoyage Reiniging Limpieza Очистка ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ Почистване Čištění Rengøring Καθαρισμός Puhastamine Puhdistus Čišćenje T isztítás V alymas Tīrīšana Rengjøring Czyszczenie Limpeza Curăţare Čiščenje Čistenie Rengöring T emizleme Messages Messaggi Meldungen M[...]

  • Page 5

    14 15 Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu’il ne doit pas être éliminé en n de vie avec les autres déchets ménagers. L ’élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l’environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable[...]

  • Page 6

    16 17 Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mag worden aan het einde van zijn gebruiksduur . Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecon- troleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit product van andere soorten afva[...]