Omnitronic EM-550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Omnitronic EM-550, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Omnitronic EM-550 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Omnitronic EM-550. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Omnitronic EM-550 should contain:
- informations concerning technical data of Omnitronic EM-550
- name of the manufacturer and a year of construction of the Omnitronic EM-550 item
- rules of operation, control and maintenance of the Omnitronic EM-550 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Omnitronic EM-550 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Omnitronic EM-550, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Omnitronic service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Omnitronic EM-550.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Omnitronic EM-550 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    © Copyright Nachdruck v erboten! Reproduction prohibite d! Für weiteren Gebrauch aufb ewahren! Keep this manual for future needs! BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL EM-550 Entertainment M ixer[...]

  • Page 2

    00046891.DOC, Version 2.0 2/20 Inhaltsverzeichnis/ Table of contents 1. EINFÜHRUNG ..................................................................................................................... .......................... 4 2. SICHERHEI TSHINWEISE ...............................................................................................[...]

  • Page 3

    00046891.DOC, Version 2.0 3/20[...]

  • Page 4

    00046891.DOC, Version 2.0 4/20 BEDIENUNGSANLEITUNG EM-550 Entertainment-Mixer Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zu r eigenen Sich erheit diese Be dienungsanleitung sorgfältig du rch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetrie bnahme, Bedienu ng, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifizie [...]

  • Page 5

    00046891.DOC, Version 2.0 5/20 Das Netzte il immer als letztes ein stecken. V ergewisse rn Si e sich, dass der Netzschalte r auf „OFF“ steht, wenn Sie das Gerät ans Netz anschli eßen. Halten Sie das Gerät von Hitzequellen wie Heizkö rpern oder Heizlüftern fern. Das Gerät darf nicht in Betrieb genom men werden, nachdem es von einem kalten [...]

  • Page 6

    00046891.DOC, Version 2.0 6/20 Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinig ungsmitteln, sondern verwende n Sie ein weiches und angefeu chtetes Tuch. Soll das Gerät transportie rt werden, verwenden Sie bitte die Origi nalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. Beachten Sie bitte, dass eigenmä chtige Veränder un[...]

  • Page 7

    00046891.DOC, Version 2.0 7/20 4.2 Bedienelemente und Anschlüsse 1 Mikrofoneingänge MIC 1 und MIC 2 Eingangsbuchsen (sym.) für den Anschluss von Mikrofonen über XLR- oder 6,3 mm Klinke nstecker. 2 Lautstärkeregler mit Peak-LED Lautstärkeregler für die Mikr ofonkanäle MIC 1 und MIC 2. Leuchtet die LED ständig, ist der je weilige Kanal über[...]

  • Page 8

    00046891.DOC, Version 2.0 8/20 21 Kanalfader Lautstärkeregler für Kanal 1-5. 22 Zeitregler für die Talkoverfunktion Regelt die Reaktionszeit der Absenkung b ei Mikrofon- durchsagen. 23 Betriebsanzeige Zeigt den eingeschalteten Zustand des EM-550 an. 19 Ausgangsregler Laustärkeregler BOOTH für den Ausgang BOOTH und OUT 1 und OUT 2 für die Mast[...]

  • Page 9

    00046891.DOC, Version 2.0 9/20 5. INST ALLA TION 5.1 Rackinstallation Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Flä che auf oder installieren Sie es in Ihrem Rack. Für den Einbau in ein 19"-Rack (483 mm) werd en 2 HE benötigt. Das Gerä t kann mit vier Schra uben M6 im Rack befestigt werden. Achten Sie bei der Standortwahl des Ge räts darauf[...]

  • Page 10

    00046891.DOC, Version 2.0 10/20 6. BEDIENUNG Stellen Sie vor dem Einschalten die Ausgangsr egler BOOTH, OUT 1 und OUT 2 auf Minimum, um Einschaltgeräusche zu vermeide n. Schalten Sie dann das Gerät mit dem Netzschalter ein. Die Betriebsanzeige POWE R auf der Frontplatte leu chtet. Schalten Sie anschließend die nachfol genden Audiogeräte ein. Sc[...]

  • Page 11

    00046891.DOC, Version 2.0 11/20 6.4 Vorhören der Kanäle Mit der Vorhörfunktion CUE kön nen Sie jeden der Eingangskanäle 1 -5 über einen Kopfhörer abhören, auch wenn der zuge hörige Kanalfader auf Minimum steht. Dadu rch kann z. B. der richtige Zeitpun kt zum Einblenden einer Tonquelle abg epasst werden. Alternativ ist es auch möglich, das[...]

  • Page 12

    00046891.DOC, Version 2.0 12/20 8. TECHNISCHE DA TEN Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~, über mitgeliefertes Netzteil Gesamtanschlu sswert: 35 W Eingänge: Mikrofon 1,2: Kombination XLR (3-pol.)/ 6,3 mm Klinke (sym.) Mindesteingangsspannun g: 1 mV RMS Line 1-8, Aux 1,2: Stereo-Cinch Mindesteingangsspannun g: 150 mV RMS Phono 1,2: Stereo-Cinch [...]

  • Page 13

    00046891.DOC, Version 2.0 13/20 USER MANUAL EM-550 Entertainment Mixer CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Unplug mains lead before opening the housing! For your own safety, please read this user ma nual carefully before you initially start-up. Every person involved with the installation, operation and mainte nance of this device[...]

  • Page 14

    00046891.DOC, Version 2.0 14/20 Always plug in the power unit least. Make sure that the p ower switch is set to OFF position before you connect the device to the mains. Keep away from heaters and other heating source s! If the device has been exposed to drasti c temperature fluctuation (e.g. afte r tran sportation), do not switch it on immediately.[...]

  • Page 15

    00046891.DOC, Version 2.0 15/20 Please use the original packaging if the device is to be transpo rted. Please consider that unauthorized modifications o n the device are forbidden due to safety reasons! Never remove the serial barcode from the device as this would make the guarantee void. If this device will be operated in any way different to the [...]

  • Page 16

    00046891.DOC, Version 2.0 16/20 4.2 Operating elements and connections 1 Microphone inputs MIC 1 and MIC 2 Input jacks (bal.) for connecting microphon es via XLR o r 6.3 mm jack plug. 2 Level controls with peak LED Level controls for the microphone cha nnels MIC 1 and MIC 2. If the LED lights pe rman ently, the corresponding channel is overloaded. [...]

  • Page 17

    00046891.DOC, Version 2.0 17/20 21 Channel faders Level controls for channel 1-5. 22 Time control for the talkover function A djusts the attenuation response time in case o f microphone announcem ents. 23 Power indicator Lights up when the EM-550 is powered on. 19 Output level controls Control BOOTH for the booth output and controls OUT 1 OUT 2 for[...]

  • Page 18

    00046891.DOC, Version 2.0 18/20 5 INST ALLA TION 5.1 Rack installation Install the unit on a plane surface or in your rack. Fo r 19" (483 mm) rack installation, 2 unit s are required each. You can fix the unit with four screws M6 in t he rack. When ch oosing the installation spot make sure that there is enough space ar ound the unit for ventil[...]

  • Page 19

    00046891.DOC, Version 2.0 19/20 6.2 Basic adjustment of the output channels The output signal is fed to the adj ustable outputs BOOTH, OUT 1, and OUT 2 and to the recording outputs REC (OUT) without individual level control. 1 Via its LED level indication, control the level of ea ch master output with the controls OUT 1 and OUT 2. Usually an optimu[...]

  • Page 20

    00046891.DOC, Version 2.0 20/20 7 CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect from mains before starting maintenance operation! DANGER TO LIFE! We recommend a frequent cleaning of the device. Pleas e use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable part s inside the device. Maintenan ce and service operation[...]