OBH Nordica Wave Maker manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of OBH Nordica Wave Maker, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of OBH Nordica Wave Maker one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of OBH Nordica Wave Maker. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of OBH Nordica Wave Maker should contain:
- informations concerning technical data of OBH Nordica Wave Maker
- name of the manufacturer and a year of construction of the OBH Nordica Wave Maker item
- rules of operation, control and maintenance of the OBH Nordica Wave Maker item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of OBH Nordica Wave Maker alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of OBH Nordica Wave Maker, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the OBH Nordica service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of OBH Nordica Wave Maker.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the OBH Nordica Wave Maker item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    WAVE MAKER PROFESSIONAL 5839_AE_0609.indd 1 2009-08-25 11:56:38[...]

  • Page 2

    Brugsanvisning - dansk ......................... side 3 - 5 Bruksanvisning - sv enska ...................... sida 6 - 7 Bruksanvisning - norsk .......................... side 8 - 10 Kä yttöohjeet - suomi ............................... sivu 11 - 13 Instruction manual - english ................... page 14 - 16 5839_AE_0609.indd 2 2009-08-25 11:56:[...]

  • Page 3

    3 OBH Nordica Bølgejern Før brug F ø r bø lgejernet tages i brug f ø rste gang, bø r brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Sådan bruges bølgejernet Vælg fø rst, om der ø nskes små eller store bø lger . Hvis der ø nskes små bø lg er , vendes tilbehø rsdelen, så siden med de små bø lger peger[...]

  • Page 4

    4 Sø rg for at apparatet er helt k ø let af og er tø r t, fø r det lægges væk. • Håndtaget kan låses sammen f or enk el opbev ar ing. Klem håndtaget sammen og lås det • ved hjælp af skydeknappen på undersiden af appar atet. Efter brug opbev ares apparatet på et tø r t og sikker t sted udenf or bø r ns rækk evidde. • S[...]

  • Page 5

    OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns V ej 1 2630 T aastr up Tlf .: 43 350 350 www .obhnordica.dk T ekniske data OBH Nordica 5839 220-240 V vekselstrø m 105 watt K eramiske plader Ret til lø bende ændr inger og f orbedringer forbeholdes. 5 5839_AE_0609.indd 5 2009-08-25 11:56:39[...]

  • Page 6

    OBH Nordica V ågtång Innan an vändning Läs noga igenom bruksanvisningen innan anv ändning och spar den för framtida bruk. An vändning V älj vilket resultat du vill ha på håret, småvågigt eller stor vågigt. Vill du ha småv ågigt hår vänder du v er ktyget så att sidan med små vågor riktas neråt mot värmestav ar na. Vill du ha st[...]

  • Page 7

    Säkerhetsan visningar 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan anv ändning och spar den för framtida bruk. 2. Anslut endast apparaten till 220-240 volt väx elström och använd endast apparaten till det den är avsedd f ör. 3. Dra alltid ur k ontakten efter anv ändning. 4. Apparaten f år inte nedsänkas i vatten eller andr a vätskor . 5. [...]

  • Page 8

    8 OBH Nordica Bølgetang Før bruk Les gjennom bruksanvisningen f ø r bruk og spar den til senere br u. Bruken V elg hvilket resultat du vil ha på håret, små eller store bø lger . Vil du ha småbø lget hår snur du verktø yet slik at siden med små bø lger rettes ned mot varmestav ene. Vil du ha stø rre bø lger vender du v erktø yet med [...]

  • Page 9

    9 Sikkerhetsfor skrifter Les gjennom bruksanvisningen f ø r bruk og spar den til senere br uk. 1. Tilkob le apparatet kun til 220-240V v ekselstrø m og bruk apparatet kun til det formål 2. det er beregnet til. T a alltid stø pslet ut av kontakten når appar atet ikke er i bruk. 3. Apparatet skal ikk e dyppes i vann eller andre væsk er . 4. Det[...]

  • Page 10

    10 T ekniske data OBH Nordica 5839 220-240V vekselstrø m 105 W K eramisk belegg Rett til lø pende endr inger og f orbedringer forbeholdes 5839_AE_0609.indd 10 2009-08-25 11:56:39[...]

  • Page 11

    11 OBH Nordica -lainerauta Ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laineraudan käyttöä ja säästä ne my öhempää tar vetta varten. Käyttö V alitse ensin, haluatko hiuksiin pieniä vai suuria laineita. Jos haluat pieniä laineita, käännä lainele vy niin, että pieniä laineita teke vä puoli on alaspäin lämpösauv oja k[...]

  • Page 12

    12 T urvallisuusohjeet 1. Lue kä yttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne m yöhempää tar v etta varten. 2. Liitä laite ainoastaan 220-240 voltin vaihtovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen kä yttötar koitukseen. 3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina kä ytön jälkeen. 4. Laitetta ei saa upottaa veteen tai [...]

  • Page 13

    T ekniset tiedot OBH Nordica 5839 V aihtovir ta 220-240 V T eho 105 W K eraamisesti päällystetyt le vyt Oikeus m uutoksiin pidätetään. 13 5839_AE_0609.indd 13 2009-08-25 11:56:39[...]

  • Page 14

    OBH Nordica W ave maker Before Use Bef ore the appliance is used for the first time, read through the instruction manual carefully and sav e it f or later use. Use Choose the kind of result y ou want for your hair , small wa ves or larger w av es. If you want small wav es you tur n the tool so that the plate with the small wa ves f aces do wn to w[...]

  • Page 15

    Safety instructions 1. Read the instruction manual carefully before use , and sav e it for future use . 2. Plug the appliance to a household outlet of 220-240V only , and use the appliance only f or the intended use. 3. Alwa ys unplug the appliance from the mains supply when not in use. 4. The appliance must not be immersed into water or other liqu[...]

  • Page 16

    T echnical Data OBH Nordica 5838 220-240V 105 W Ceramic coating With reser v ation for running changes. 16 5839_AE_0609.indd 16 2009-08-25 11:56:40[...]

  • Page 17

    5839_AE_0609.indd 17 2009-08-25 11:56:40[...]

  • Page 18

    5839_AE_0609.indd 18 2009-08-25 11:56:40[...]

  • Page 19

    5839_AE_0609.indd 19 2009-08-25 11:56:40[...]

  • Page 20

    SE/AE/5839/0809 5839_AE_0609.indd 20 2009-08-25 11:56:40[...]