Nomad Lodge 5 Air manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Nomad Lodge 5 Air, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Nomad Lodge 5 Air one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Nomad Lodge 5 Air. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Nomad Lodge 5 Air should contain:
- informations concerning technical data of Nomad Lodge 5 Air
- name of the manufacturer and a year of construction of the Nomad Lodge 5 Air item
- rules of operation, control and maintenance of the Nomad Lodge 5 Air item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Nomad Lodge 5 Air alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Nomad Lodge 5 Air, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Nomad service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Nomad Lodge 5 Air.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Nomad Lodge 5 Air item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1 L ODGE 5 AIR Inhoud Con tents – Inhalt – C ontenu NL 1 Buitentent - 2 Binnent enten - 5 Stokken - 1 V oorgev ormde luifelstok - 1 Recht e luifelstok - 2 Stokhouders - Haringen - Scheerlijnen EN 1 Outer tent - 2 Inner t ents - 5 Poles - 1 Preformed por ch pole - 1 Straight porch pole - 2 P ole holders - Pegs - Guy lines DE 1 Außenzelt - 2 Inn[...]

  • Page 2

    4 NL Bij elk ring en pin systeem (het beves tigingpunt voor de tentstokken) zit een s telband. Maak deze z o ver mogelijk los. EN Each ring- and-pin system (the a ttachment point for the tent poles) has an adjustment strap . Loosen these str aps as much as possible. DE An jedem Ring- und Stiftsys tem (der Befestigungspunkt für die Zeltstangen) be?[...]

  • Page 3

    NL Pak nu de voorgebogen luif elstok . Steek deze door de stoksleuf v an de luifel bij de zijdeur en plaats dez e in de ringetjes vlak naast de tentstok. EN No w take the thin pref ormed por ch pole. Insert the pole into the porch sleeve near the side door and place it in the rings ne xt to the tent pole. DE Nehmen Sie jetzt die dünne vorgebogene [...]

  • Page 4

    5 NL V erwijder alle haak jes v an de tentstokken. EN R emove all hooks from the poles. DE Die Haken der Stange lösen. FR Détachez les cr ochets des tiges. Afbreekinstructie T aking the tent do wn - Das Abbrechen des Z eltes - Demont er la tente 1 NL V erwijder de binnentent. EN R emove the inner tent. DE Die Innenzelteentf ernen. FR Retire z la [...]

  • Page 5

    10 NL V ouw het tentdoek nu naar rechts en leg he t neer . Let op: zor g ervoor dat het grondz eil niet verschuift en in een rechthoek blijft liggen. EN F old the fabric to the right and la y it down. Note: make sur e the groundsheet is not displaced and tha t it remains rectangular . DE Schlagen Sie das Zelttuch jetzt nach rech ts, und legen Sie e[...]

  • Page 6

    Let op! A ttention, ple ase! – Achtung! – Att ention! NL • Gebruik geen deodorant, haarspra y , e.d. in de t ent . De ze gassen tast en de water dichtheid aan. • Dit is een niet gec oate tent; bij een plotselinge of har de regenbui kan (tijdelijke) doorneveling op treden. Dit is inherent aan het mat eriaal. EN • Do not use any deodorants,[...]

  • Page 7

    EN • Always pitch a tunnel t ent with either the head or tail into the wind. • Do not pitch the tent t oo close to trees and bushes, alw ays keep a safe distanc e. Anything falling fr om the trees could damage the t ent . • Secure the tent w ell with guys always. • Ventilation is extremely important with ten ts. All Nomad t ents hav e suf?[...]

  • Page 8

    DE W arnung: Sie sollten alle Feuer - und Wärmequellen außer Reichw eite des Zelt es halten, sonst fängt das Material F euer . Beim Zelten sollt en folgende Vorsichtsmaßnahmen be achten werden: • V erwenden Sie keine Kerz en, Streichhölzer oder o ffenes Feuer im Z elt oder in nächster Nähe des Zelt es. • Kochen im Z elt ist gefährlich. [...]