LENCO FSP-020 manual

1
2
3
4
5
6

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of LENCO FSP-020, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of LENCO FSP-020 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of LENCO FSP-020. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of LENCO FSP-020 should contain:
- informations concerning technical data of LENCO FSP-020
- name of the manufacturer and a year of construction of the LENCO FSP-020 item
- rules of operation, control and maintenance of the LENCO FSP-020 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of LENCO FSP-020 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of LENCO FSP-020, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the LENCO service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of LENCO FSP-020.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the LENCO FSP-020 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    ACTIVE SPEAKER SYSTEM ® User s Manual Lenco Model No.: FSP -020 FRONT P ANEL REAR P ANEL TO P COVER TO OPEN THE BATTERY CASE: Slide the slide key and pull up the batt ery case cover at the same time as shown i n the figure 1 and 2. CONNECTION MAP ENGLISH 1. CONTENTS 4. CONNECTION Active speaker system x 1 Open the left speaker and the right speake[...]

  • Page 2

    SYSTÈME DE H AUT - PARLEUR ACTIF ® Mode d emploi Lenco Nº de Modèle: FSP - 020 PANNEAU AVANT PANNEAU ARRIÈRE COUVERTURE TO OPEN THE BATTERY CASE: Slide the slide key and pull up the batt ery case cover at the same time as shown i n the figure 1 and 2. PLAN DE CONNEXION ANGLAIS 1. CONTENU 4. CONNEXION Système de haut - parleur x 1 - Ouvrez le [...]

  • Page 3

    SISTEMA DE ALTAVOZ ACTIVO ® Guía de funcionamiento Lenco Modelo No.: FSP - 020 PANEL FRONTAL PANEL TRASERO CUBIERTA SUPERIOR TO OPEN THE BATTERY CASE: Slide the slide key and pull up the batt ery case cover at the same time as shown i n the figure 1 and 2. MAPA DE CONEXIONES ESPAÑOL 1. CONTENIDO personales cuando está conectada con el ordenador[...]

  • Page 4

    de auricular con el enchufe DC 6V en el panel trasero *DIMENSIONES DE LA UNIDAD: doblado 45x100x80mm(W*D*H) de la unidad, y enchufe el enchufe USB con el anfitrión *P.N. DE LA UNIDAD =300g sin pilas de USB del ordenador . § Las especificaciones son sometidas a modificaciones sin aviso La fuente de potencia cambia para adapt ar ordenadores previo.[...]

  • Page 5

    stroomstekker in de muurcontact doos. *TYPE STEKKER: L - type stereo ministekker (3.5mm) 3). USB VOEDI NGSKABEL *FREQUENTIE RESPONS: 300Hz -1KHz at 1V or 2V Verbind de bijgesloten USB - voedingskabel de *EENHEID DIMENSIE: gevouwen 45x100x80mm(W*D*H) telefoonstekker aan de DC 6V - contactdoos op het *EENHEID N.W.=300g zonder batterijen achterpaneel [...]

  • Page 6

    2). WECHSELSTROMADAPTER (GLEICHSTROM 6V 500mA) * GESCHÄTZTE SPIELZEIT: 4 Stunden (ALKALINEBATTERIEN) Bitte nehmen Sie die batterien aus befor Sie AC Adapter *EN ERGIEANFORDERUNGEN: benutzen . GLEICHSTROM 6V , 1.5V x 4 x AA/UM - 3 Batterien oder einen Schliessen Sie den beiliegenden Wechselstromadapter Wechselstromadapter. in den Gleichstromstecker[...]