Go to page of
Similar user manuals
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of KEF HTF8003, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of KEF HTF8003 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of KEF HTF8003. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of KEF HTF8003 should contain:
- informations concerning technical data of KEF HTF8003
- name of the manufacturer and a year of construction of the KEF HTF8003 item
- rules of operation, control and maintenance of the KEF HTF8003 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of KEF HTF8003 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of KEF HTF8003, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the KEF service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of KEF HTF8003.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the KEF HTF8003 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
HTS7001 & HTF8003 Part No. K290239A Issue 1: July 2009 home theatre 8000 Series K7281_kht8005 manual 31/7/09 16:32 Page 1 GB Installation Manual F Manuel d’installation D Installationshandbuch I Manuale d’installazione ES Manual de instalación P Manual de instalação NL Installatie DK Installationsanvisning RU Руководств о по[...]
-
Page 2
The following icons are used throughout this manual to help you safely install your new speakers. Please follow them carefully. GB F D I ES P NL DK Les icônes reprises ci-après sont utilisées dans tout le manuel de manière à vous aider à installer vos nouveaux haut-parleurs en toute sécurité. Veuillez suivre scrupuleusement leur significati[...]
-
Page 3
The following icons are used throughout this manual to help you safely install your new speakers. Please follow them carefully. GB F D I ES P NL DK Les icônes reprises ci-après sont utilisées dans tout le manuel de manière à vous aider à installer vos nouveaux haut-parleurs en toute sécurité. Veuillez suivre scrupuleusement leur significati[...]
-
Page 4
(F) Points importants (D) Wichtige Punkte (I) Punti importanti (ES) Puntos importantes (P) Pontos importantes (NL) Belangrijke aandachtspunten (DK) Vigtige punkter (RU) IMPORTANT POINTS (GB) Follow this manual carefully for best results from your subwoofer (F) Afin de tirer les meilleurs résultats des haut-parleurs, veuillez suivre scrupuleusement[...]
-
Page 5
(F) Points importants (D) Wichtige Punkte (I) Punti importanti (ES) Puntos importantes (P) Pontos importantes (NL) Belangrijke aandachtspunten (DK) Vigtige punkter (RU) IMPORTANT POINTS (GB) Follow this manual carefully for best results from your subwoofer (F) Afin de tirer les meilleurs résultats des haut-parleurs, veuillez suivre scrupuleusement[...]
-
Page 6
(F) Positionnement (D) Aufstellung (I) Posizionamento (ES) Posicionamiento (P) Posicionamento (NL) Plaats en aansluiting van het netsnoer (DK) Placering (RU) POSITIONING A B C A B C * (GB) Not included (F) Non fourni (D) Nicht im Lieferumfang enthalten (I) Non compreso (ES) No incluido(P) Não incluído (NL) Niet inbegrepen (DK) Ikke inkluderet (RU[...]
-
Page 7
(F) Positionnement (D) Aufstellung (I) Posizionamento (ES) Posicionamiento (P) Posicionamento (NL) Plaats en aansluiting van het netsnoer (DK) Placering (RU) POSITIONING A B C A B C * (GB) Not included (F) Non fourni (D) Nicht im Lieferumfang enthalten (I) Non compreso (ES) No incluido(P) Não incluído (NL) Niet inbegrepen (DK) Ikke inkluderet (RU[...]
-
Page 8
(GB) Warning - No attempt should be made to install these loudspeakers unless you are sure that you will not be cutting through electric cables, water or gas pipes, or supporting joists. (F) Avertissement - Avant de procéder à l’installation de ces H.P., vérifier bien que vous ne risquez à aucun moment de section- ner des câbles électriques[...]
-
Page 9
(GB) Warning - No attempt should be made to install these loudspeakers unless you are sure that you will not be cutting through electric cables, water or gas pipes, or supporting joists. (F) Avertissement - Avant de procéder à l’installation de ces H.P., vérifier bien que vous ne risquez à aucun moment de section- ner des câbles électriques[...]
-
Page 10
(F) Pied support pour satellite (D) Standmontage der Satelliten (I) Satellite da montare su stand (ES) Pie para montaje de satelite (P) Coluna satélite para montagem em suporte (NL) Satelliet-montage op standaard (DK) Satellit højttaler til montering paa stander (RU) STAND* MOUNTING SATELLITE * K7281_kht8005 manual 31/7/09 16:32 Page 10 (F) Conne[...]
-
Page 11
(F) Pied support pour satellite (D) Standmontage der Satelliten (I) Satellite da montare su stand (ES) Pie para montaje de satelite (P) Coluna satélite para montagem em suporte (NL) Satelliet-montage op standaard (DK) Satellit højttaler til montering paa stander (RU) STAND* MOUNTING SATELLITE * K7281_kht8005 manual 31/7/09 16:32 Page 10 (F) Conne[...]
-
Page 12
(F) Spécifications (D) Technische Daten (I) Specifiche (ES) Especificaciones (P) Especificações (NL) Technische gegevens DK) Specifikationer (RU) SPECIFICATIONS GP Acoustics (UK) Ltd., Eccleston Road, Tovil, Maidstone, Kent, ME15 6QP U.K. Tel: + 44 (0)1622 672261 Fax: + 44 (0)1622 750653 GP Acoustics (US) Inc., 10 Timber Lane, Marlboro, New Jers[...]