Go to page of
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Jensen POWERSTATION, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Jensen POWERSTATION one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Jensen POWERSTATION. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Jensen POWERSTATION should contain:
- informations concerning technical data of Jensen POWERSTATION
- name of the manufacturer and a year of construction of the Jensen POWERSTATION item
- rules of operation, control and maintenance of the Jensen POWERSTATION item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Jensen POWERSTATION alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Jensen POWERSTATION, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Jensen service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Jensen POWERSTATION.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Jensen POWERSTATION item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
Installation Guide Guide d’installation Guíde instalación POWERST A TION A u d io v o x E le c t r o n ic s C o r p o r at io n 1 5 0 Ma r c u s Bl v d H au p p au g e, N e w Y o r k 1 1 7 8 8 © 2 0 0 4 A u d io v o x E le c t r o n ic s C o rp o r a ti o n 0 9 8 -2 3 5 4 1[...]
-
Page 2
Index English..........................................................................4 Francais................................................................7 Español..............................................................11 Graphics..............................................................16 & 17 2 3[...]
-
Page 3
4 5 Dear JENSEN Customer Congratulations! Y our new JENSEN loudspeaker system is an out- standing home hi-fi product that will give you many years of reliable service. The superlative quality of JENSEN products is renowned all over the world and meet or exceeds all official audio standards. In order to avoid possible errors or damage please take th[...]
-
Page 4
6 7 ume so that there is no audible distortion. If you like listening to music at high volumes ensure that the output power of your amplifier is at least as high as the capacity of your speakers. CDS WITH “EXTENDED BASS” If the label of a CD indicates that it features “extended bass”, this means that the recording includes subsonic frequenc[...]
-
Page 5
exemple, les endroits incluant des surfaces lisses et des matériaux rugueux tels que des murs et des meubles en bois. Le son des haut- parleurs devrait se répercuter des zones rugueuses aux éléments plus “souples” dans la pièce, tels qu’un divan de tissu un tapis, etc., qui absorbent le son. Assurez-vous qu’il n’y ait aucun élément[...]
-
Page 6
10 11 Estimado cliente de JENSEN ¡Felicitaciones! Su nuevo sistema de parlantes JENSEN es un pro- ducto sobresaliente de alta fidelidad para el hogar que le brindará muchos años de servicio confiable. La calidad superlativa de los pro- ductos JENSEN tiene renombre en todo el mundo y cumple con, o excede, todos los criterios oficiales de audio. A[...]
-
Page 7
12 13 des y muebles de madera. Los parlantes deben radiar el sonido desde esta área dura hasta las partes más “suaves” del cuarto que contengan elementos que absorben sonido, tales como muebles tapizados, alfombras, y así sucesivamente. Asegúrese de que no haya obstáculos que absorban sonido entre los parlantes y su posición de escuchar ,[...]
-
Page 8
14 15 LIMITED WARRANTY This warranty remains in effect for five years from date of purchase for speaker components, one year on Jensen subwoofer amplifiers and electronic components. This warranty protects the original owner providing that the product has been purchased from an authorized Jensen dealer in the United States. The original bill of sal[...]
-
Page 9
16 17 figure 1. Stereo T riangle figure 1a. 5.1 Upgrade System[...]