Jabra A210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Jabra A210, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Jabra A210 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Jabra A210. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Jabra A210 should contain:
- informations concerning technical data of Jabra A210
- name of the manufacturer and a year of construction of the Jabra A210 item
- rules of operation, control and maintenance of the Jabra A210 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Jabra A210 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Jabra A210, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Jabra service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Jabra A210.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Jabra A210 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Universal Bluetooth adapt er for mobile phones User manual[...]

  • Page 2

    English Thank you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Jabra A210 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Phone compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    Using a mobile phone while driving creates a distraction to the driver which ma y increase the likelihood of an accident. When using the phone while driving, keep conv ersations short and do not make notes or read documents. Before answ ering calls consider your circumstances. P ull off the road and park before making or answering calls when drivin[...]

  • Page 4

    The Jabra A210 uses a rechargeable batt ery that must be charged fully before you use the adapter for the first time. 1. Use the AC adapter to char ge the Jabra A210 from a power socket. ( See Fig.2 ). Only use a Jabra adapter to charge the Jabra A210 . 2. The red light (LED) will turn on when charging begins. After approximately 2 hours the red LE[...]

  • Page 5

    1. W eb: www .jabra.com/fscs (for the latest support info and online User Manuals) 2. E-mail: T ech Support: techsupp@jabra.com Information: info@jabra.c om 3. P hone: 1 (800) 327-2230 (toll-free in USA and Canada) 1. Always store the Jabr a A210 with power off and safely pr otected. 2. A void storage at high temper atures (above 45° C / 113°F) ?[...]

  • Page 6

    FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) T his device may not cause harmful interference , and (2) this device must accept any interference rec eived , including inter ference that ma y cause undesired operation. Users are not permitted to make changes or modify the device in [...]

  • Page 7

    10 E nglish F rançais Merci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Présentation générale du Jabra A210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Compatibilité du téléphon[...]

  • Page 8

    1 2 3 4 5 6 7 Compa tibilité du téléphone A V ANT D’UTILISER V O TRE ADAPT A TEUR BL UET OO TH Jabra A210 Synthèse des f onctions L e Jabra A210 est spécialement étudié p our êtr e simple à utiliser a v ec un minimum de b out ons de c ommande. L es boutons de l’adaptateur Bluetooth et de v otre casque ou téléphone à haut parleur Jab[...]

  • Page 9

    Pour optimiser le f onctionnement du Jabra A210 avec votr e téléphone mobile, réglez l’interrupteur de réglage à 3 positions ( V oir schéma 3 ). • Placez l’interrupteur en position 1 si vous utilisez un téléphone Motorola • Placez l’interrupteur en position 3 pour toutes les autres mar ques de téléphones • Si vous constatez un[...]

  • Page 10

    1. Mettez toujours le Jabra A210 hors tension av ant de le ranger et protégez-le bien. 2. Évitez de l’exposer à une température élevée (supérieure à 45° C). Évitez notamment toute exposition directe aux ray ons du soleil. (Une exposition à de fortes températures est susceptible de nuire aux performances et de réduire la durée de vie[...]

  • Page 11

    FCC Cet appareil est conf orme à la partie 15 de la réglementation FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux c onditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas pro voquer d’interférences nocives ; et (2) cet appareil doit accepter tout e interférence à la réception, y compris une inter férence susceptible de pro voquer un fonctionnement[...]

  • Page 12

    20 Fr ançais Español Gracias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Jabra A210 - Descrip ción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 T eléfonos compatibles . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 13

    Instrucción: D uración de la pulsación: G olp e P ulsar br evemen te P ulse Apro x: 1 segundo Pulse y mantenga pulsado 5 segundos T eléfonos c ompatibles El Jabra A210 es compatible con la may oría de las marcas populares de teléf onos móviles no Bluetooth que tengan un jack estándar de auricular de 2,5 mm. ANTES DE USAR SU ADAPT ADOR BL UE[...]

  • Page 14

    E spañol E spañol Par a optimizar la operación del Jabra A210 con su teléf ono móvil, ajuste el “interruptor de configuración de 3 posiciones ” ( Ver F ig. 3 ). • Ponga el int erruptor en la posición 1 si utiliza un teléfono Motorola • Ponga el int erruptor en la posición 3 para todas las demás marcas de teléfonos • Si usted no[...]

  • Page 15

    1. W eb: www .jabr a.c om/fscs (inf ormación de asist encia más reciente , y manuales de usuar io en línea). 2. E-mail: Asistencia técnica: techsupp@jabr a.com Información: info@jabra.com 3. T eléfono: 1 (800) 327-2230 (teléfono gratuit o en EE.UU. y Canadá) A lmac enamiento del J abra A210 8 Garantía limitada de productos Jabra. Jabra gar[...]

  • Page 16

    FCC Este dispositivo cumple la P arte 15 de la Normativa FCC. Su op eración está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que causen una operación no deseada. No se permite a los usuarios ef[...]

  • Page 17

    30 31[...]

  • Page 18

    www .jabr a.com 1 YEAR  WARRANTY © 2004 Jabra Corporation, a GN Netcom company . All rights reserved. Patents pending. Jabra and the Jabra logo are registered trademarks of Jabra C orporation in the USA and maybe registered in other countries . The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks b[...]