English dropdown-ico

Ion Audio Tailgater manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Ion Audio Tailgater, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Ion Audio Tailgater one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Ion Audio Tailgater. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Ion Audio Tailgater should contain:
- informations concerning technical data of Ion Audio Tailgater
- name of the manufacturer and a year of construction of the Ion Audio Tailgater item
- rules of operation, control and maintenance of the Ion Audio Tailgater item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Ion Audio Tailgater alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Ion Audio Tailgater, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Ion Audio service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Ion Audio Tailgater.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Ion Audio Tailgater item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    TAILGATER PORTABLE SOUND SYSTEM FOR iPod  QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 1 – 2 )  MANUAL DE INICIO RÁPI DO ESPAÑOL ( 3 – 4 )  GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇAIS ( 5 – 6 )  GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 7 – 8 )  KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 9 – 10 )  SNELSTARTGIDS NEDERLANDS ( 11 – 12 )[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 BOX CO NTENTS  Battery Powered Amplifier  (1) Microphone with Cable  (1) Power Cable (standard IEC) QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) 1. Make sure all items li sted on the front of this guide are i ncluded in the box. 2. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKL ET BEFORE USING THE PRODUCT. 3. MAKE SURE THAT YOU HAVE COM PLETELY CHARGED THE BATTERY PRIOR T[...]

  • Page 4

    2 DIAGRAM AND PARTS DESCRIPTION 1. Microphone 1 Balanced Input with Gain Control (1/4” or XLR): This jack can take either a ¼” balanced or a XLR balanced cable. 2. Instrument/Microphone 2 Input with Gain Control (1/4”): This mono input accepts a ¼” input such as a microphone, guitar, or other musical instrument. 3. iPod/Auxuliary input wi[...]

  • Page 5

    3 CONTENIDO DE LA CA JA  Amplificador alimentado  (1) micrófono con cable  (1) cable de alimentación MANUAL DE INICIO RÁPIDO (ESPAÑOL) 1. Asegúrese que todos los artículos incluidos al i nicio de este manual estén inc luidos en la caja. 2. LEA LAS INSTRUCCIONES DEL FOLLETO DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. ASEGÚRESE DE[...]

  • Page 6

    4 DIAGRAMA Y DESCRIPCIÓN 1. Entrada balanceada de micrófono 1 con control de ganancia (1/4” o XLR): Este conector admite un cable balanceado de ¼” o XLR. 2. Entrada de instrumento/Micrófono 2 con control de ganancia (1/4”): Esta entrada mono admite una entrada de ¼” tal como un micrófono, una guitarra u otro instrumento musical. 3. iP[...]

  • Page 7

    5 CONTENU DE LA BOÎTE  Amplificateur de puissance  (1) Microphone avec câble  ( 1 ) Câble d’alimentation GUIDE D'UTILISATION SI MPLIFIÉ (FRANÇAIS) 1. Assurez-vous que tous les articles énumérés sur la page couv erture de ce guide sont inclus dans la boî te. 2. VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNE S DE SÉCURITÉ AVANT D&apo[...]

  • Page 8

    6 SCHÉMA ET DESCRIPTION 1. Entrée microphone 1 symétrique avec commande de gain (1/4 po ou XLR) : Cette entrée peut accueillir un câble symétrique de ¼ po ou un câble symétrique XLR. 2. Entrée instrument/microphone 2 avec commande de gain (1/4 po) : Cette entrée mono pe ut accueillir un câble de ¼ po pour microphone, guitare ou un autr[...]

  • Page 9

    7 CONTE NUTI DEL LA CONFEZIONE  Amplificatore alimentato  (1) Microfono con cavo  (1) Cavo di alimentazione GUIDA RAPIDA (ITALIANO) 1. Verificare che tutti gli elementi elencati sul frontespizi o di questa guida siano inclusi nella confezione. 2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PROD OTTO LEGGERE IL LI BRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA . 3. ASSIC[...]

  • Page 10

    8 DIAGRAMMA E DESCRIZIONE 1. Ingresso bilanciato microfono 1 con controllo di guadagno gain (1/4” o XLR): questo jack accetta un cavo bilanciato da ¼” o XL R. 2. Ingresso strumento/microfono 2 con controllo di guadagno gain (1/4”): questo ingresso mono accetta un ingresso da ¼” quali un microfono, chitarra o altro strumento musicale. 3. i[...]

  • Page 11

    9 INHALT DER VERPACKUNG  Verstärker  (1) Mikrofon mit Kabel  (1) Netzkabel KURZANLEITUNG (DEUTSCH) 1. Überprüfen Sie, dass sich alle auf dem Deckblatt genannte n Teile in der Verpackung befinden. 2. LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE, BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN. 3. LADEN SIE DIE BATTERIE VOR DER ERS TEN VERWENDUNG AUF, UM DIE LEB[...]

  • Page 12

    10 BEDIENELEMENTE 1. Symmetrischer Mikrofon 1 Eingang mit Gain Regler (6,3mm Klinke oder XLR): Diese Buchse nimm t sowohl ein 6,3mm Klinkenstecker a ls auch einen XLR Stecker auf. 2. Instrument/Mikrofon 2 Eingang mit Gain Regler (6,3mm Klinke): Dieser Mono Eingang verarbeitet normale Klinkenkabelanschlüsse von einem Mikrofon, einer Gitar re oder e[...]

  • Page 13

    11 INHOUD VERPAKKING  Versterker op batterijen  (1) Microfoon met kabel  (1) Stroomsnoer (standaard IEC) SNELSTARTGIDS (NEDERLANDS) 1. Controleer dat alle onderdelen die op de voorzijde van deze gids staan ook in de doos zitt en. 2. LEES DE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES V OOR HET PRODUCT GEBRUIKT WORDT 3. ZORG ERVOOR DAT DE B ATTERIJ VOLLEDIG OPG[...]

  • Page 14

    12 DIAGRAM EN BESCHRI JVING ONDERDELEN 1. Gebalanceerde input Microfoon 1 met gain- besturing (1/4" of XLR): Deze stekker werkt met een ¼”-gebalanceerde of XLR- gebalanceerde kabel. 2. Input instrument/micro- foon 2 met gain-besturing (1/4"): Deze mono-ingang accepteert ¼”-input zoals microfoon, gitaar of andere muziekinstrumenten. [...]

  • Page 15

    MANUAL VERSION 1.1[...]

  • Page 16

    www.ion-audio.com[...]