Honeywell HVC0001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Honeywell HVC0001, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Honeywell HVC0001 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Honeywell HVC0001. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Honeywell HVC0001 should contain:
- informations concerning technical data of Honeywell HVC0001
- name of the manufacturer and a year of construction of the Honeywell HVC0001 item
- rules of operation, control and maintenance of the Honeywell HVC0001 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Honeywell HVC0001 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Honeywell HVC0001, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Honeywell service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Honeywell HVC0001.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Honeywell HVC0001 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Owner ’ s Guide Guide du propriétaire Guía del usuario HVC0001 / HVC0002 Digital Bath Fan Contro[...]

  • Page 2

    Read and save these instructions. ® U.S. Registered T rademark. Patent s pending. © 2009 Honeywe l[...]

  • Page 3

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS ENGLISH Overview About your digital bath fan control .... 2 Quick r[...]

  • Page 4

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS 2 ENGLISH The HVC0001/HVC0002 controller has been designed to contr[...]

  • Page 5

    HVC0001/HVC0002 3 ENGLISH Quick reference The LED illuminates when the bath fan i s On. Press the ma[...]

  • Page 6

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS 4 ENGLISH n Cut power at the main electrical panel to avoid electri[...]

  • Page 7

    HVC0001/HVC0002 5 ENGLISH n Cut power at the main electrical panel to avoid electric shock. o Remove[...]

  • Page 8

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS 6 ENGLISH NOTE : Set the ASHRAE paramete rs before using the contro[...]

  • Page 9

    HVC0001/HVC0002 7 ENGLISH The time display flashes on the screen when the time has not yet be en set[...]

  • Page 10

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS 8 ENGLISH The controller provides 3 backlight modes . Depending on [...]

  • Page 11

    HVC0001/HVC0002 9 ENGLISH When Automatic Daylight Savings Time c hangeover is enabled (DST On), the [...]

  • Page 12

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS 10 ENGLISH The ico n appears when the controller is in Manual mode.[...]

  • Page 13

    HVC0001/HVC0002 11 ENGLISH The icon appears when the controller is in Daily On/Off Program Mode. In [...]

  • Page 14

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS 12 ENGLISH The icon a ppears when the controller is in Cust omized [...]

  • Page 15

    HVC0001/HVC0002 13 ENGLISH The icon appears when the cont roller is in ASHRAE 62.2 Program Mode. In [...]

  • Page 16

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS 14 ENGLISH The icon appears when the controlle r is in Countdown Mo[...]

  • Page 17

    HVC0001/HVC0002 15 ENGLISH For assistance with this product, please visit http://yourh ome.honeywell[...]

  • Page 18

    Owner’s Guide 400- 305-000-EFS 16 ENGLISH Honeywell warrants this produ ct, excluding battery, to [...]

  • Page 19

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS FRANÇAIS Survol À propos de votr e contrôleur de ventilat[...]

  • Page 20

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS 2 FRANÇAIS Le contrôleur HV C0001/HVC0002 a été conçu p[...]

  • Page 21

    HVC0001/HVC0002 3 FRANÇAIS Un coup d’œil rapide Le témoin s’allu me lorsque le ventilateur es[...]

  • Page 22

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS 4 FRANÇAIS n Mettre le circuit hors tension au panneau éle[...]

  • Page 23

    HVC0001/HVC0002 5 FRANÇAIS n Mettre le circuit hors tension au panneau électrique principal. o Enl[...]

  • Page 24

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS 6 FRANÇAIS NOT A : Régler les paramètres ASHRAE avant de [...]

  • Page 25

    HVC0001/HVC0002 7 FRANÇAIS L'affichage de l’heure clignote à l'écran lo rsque l'[...]

  • Page 26

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS 8 FRANÇAIS Le contrôleur offre 3 modes de rétroéclairage[...]

  • Page 27

    HVC0001/HVC0002 9 FRANÇAIS Lorsque la fonction du passage automatique à l’heure avancée ou norm[...]

  • Page 28

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS 10 FRANÇAIS L ’icône apparaît lorsque le contrôleur es[...]

  • Page 29

    HVC0001/HVC0002 11 FRANÇAIS L'icône apparaît quand le contrôleur est en Mode Marche/Arrêt [...]

  • Page 30

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS 12 FRANÇAIS L'icône apparaît q uand le contrôleur e[...]

  • Page 31

    HVC0001/HVC0002 13 FRANÇAIS L'icône apparaît quand le contrôleur est en mode ASHRAE 62.2. D[...]

  • Page 32

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS 14 FRANÇAIS L'icône apparaît quand le contrôleur es[...]

  • Page 33

    HVC0001/HVC0002 15 FRANÇAIS Pour obtenir de l’aide sur ce produit, ve uil lez consulter le site h[...]

  • Page 34

    Guide du propriétaire 400-305-00 0-EFS 16 FRANÇAIS Honeywell garanti t ce pro duit, à l ’ex c e[...]

  • Page 35

    Guía del usuario 400-305-000-EFS ESP AÑOL Panorama Sobre el c ontrolador de vent ilador ..........[...]

  • Page 36

    Guía del usuario 400-305-000-EFS 2 ESP AÑOL El controlador HVC000 1/HVC0002 fue concebido para co [...]

  • Page 37

    HVC0001/HVC0002 3 ESP AÑOL Referencia rápida La luz se enciende cua ndo el ventil ad or está ence[...]

  • Page 38

    Guía del usuario 400-305-000-EFS 4 ESP AÑOL n Cortar la corriente en el panel de alimentac ión ce[...]

  • Page 39

    HVC0001/HVC0002 5 ESP AÑOL n Cortar la corriente en el panel de alimentac ión central para evit ar[...]

  • Page 40

    Guía del usuario 400-305-000-EFS 6 ESP AÑOL NOT A : ajustar los parámetros ASHRAE antes de poner [...]

  • Page 41

    HVC0001/HVC0002 7 ESP AÑOL La hora parpadeará en la pant alla cuando no est é ajust ad a o luego [...]

  • Page 42

    Guía del usuario 400-305-000-EFS 8 ESP AÑOL El controlador tiene 3 modos de iluminación de fondo.[...]

  • Page 43

    HVC0001/HVC0002 9 ESP AÑOL Cuando se activa la función de cambio automát ico al horario de invier[...]

  • Page 44

    Guía del usuario 400-305-000-EFS 10 ESP AÑOL El icono aparece cuando el cont rolador está en Modo[...]

  • Page 45

    HVC0001/HVC0002 11 ESP AÑOL El icono aparece cuando el controlador está en Modo Encendido/ Apagado[...]

  • Page 46

    Guía del usuario 400-305-000-EFS 12 ESP AÑOL El icono aparece cuando el controlador está en Modo [...]

  • Page 47

    HVC0001/HVC0002 13 ESP AÑOL El icono ap arece cuando el controlado r está en modo ASHRAE 62.2. En [...]

  • Page 48

    Guía del usuario 400-305-000-EFS 14 ESP AÑOL El icono apar ece cuando el control ador está en Mod[...]

  • Page 49

    HVC0001/HVC0002 15 ESP AÑOL Para obtener ayuda con este producto, sírvase consultar el sitio: http[...]

  • Page 50

    Guía del usuario 400-305-000-EFS 16 ESP AÑOL Honeywell gara ntiza este producto , a excepción de [...]

  • Page 51

    400-305-000-A (69-2316EFS-01) .book Page 1 Tuesday, March 24, 2009 1:53 PM[...]

  • Page 52

    Automation and C ontrol Systems Solutions de régulation et d’automatisation Sistemas para automat[...]