Hilleberg Atlas manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Hilleberg Atlas, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Hilleberg Atlas one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Hilleberg Atlas. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Hilleberg Atlas should contain:
- informations concerning technical data of Hilleberg Atlas
- name of the manufacturer and a year of construction of the Hilleberg Atlas item
- rules of operation, control and maintenance of the Hilleberg Atlas item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Hilleberg Atlas alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Hilleberg Atlas, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Hilleberg service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Hilleberg Atlas.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Hilleberg Atlas item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Atlas tillbehör: 1. Monteringsbart innertält 2. Monteringsbar absid 3 Kopplingsdel 4. Golv 5. Två Atlas sammankopplade (ett med monterad absid) Atlas 1. Mountable inner tent 2. Mountable venstibules 3. Connector 4. Groundsheet 5. T wo Atlas connected (one with attached vestibule) Atlas Zubehör: 1. Einkoppelbares Innenzelt 2. Anzippbare Apside 3[...]

  • Page 2

    Atlas Basic Instructions[...]

  • Page 3

    1. Bred ut tältet, ( förankra med ett par markpinnar om vinden är hård), innan stängerna monteras. 2. Montera stängerna. V ar noga med att alla stångdelar bottnar ordentligt i hylsorna! 3 - 5. För in de vitmarkerade stängerna i de långa vitmarkerade kanalerna, (helt i botten av den kraftiga kanalförstärkningen). V id motstånd, drag på[...]

  • Page 4

    31. Atlas Basic pitched. 32. The entrance can be secured for convenient entry and exit. 33-35. The roof vent is opened with zippers. It Is supplied with no-see-um mesh and a protective cover . These can be rolled up fully for maximum opening. 36. V ents are on each entrance door . They can easily be fully opened and secured with a fastener . 31. Da[...]

  • Page 5

    20. För in den blåmarkerade stången i mittkanalen (blåmarkerad). 21. Fäst stången i stångåtstramaren och spänn denna. 22. Knäpp fast krokarna på stången. 23. Förankra tältets återstående markpinnar . 24. Fäst staglinorna (linda fästet runt stång- korsningen). 20. Push the pole marked with blue into the middle-sleeve, which is als[...]

  • Page 6

    13. Se till att stången bottnar helt i den korta kanalen! 14 - 15. Böj över stången till andra sidan av tältet och placera den i motsvarande sidas kanal. V ar noga med att stången bottnar helt i kanalen! 16- 17. Upprepa samma sak med nästa ”tvär- korsande” stång. 18 - 19. Knäpp fast tältets krokar på de korsande stängerna. 13. Make[...]

  • Page 7

    7. S pänn åtstamarna som på bild 7! 8. Fatta tag i tältet vid mittbågens fäste, och ”drag” upp tältet. 9 - 10. S träck ut tältet och förankra med mark- pinnar . 1 1. Förankra även tältets hörn med markpinnar . 12. Placera de rödmarkerade stängerna i de korta rödmarkerade kanlaerna. V ar noga med att se till att stängernas fär[...]

  • Page 8

    25. Fortsätt att linda staglinfästena runt tält stänge- rna. 26. Förankra alla markpinnar stadigt i marken. S taglinorna bör hållas maximalt långa! 27-28. Montera stången i ventilskyddet. 29-30. Montera ventilskyddet med krokarna på stången vid pilen! Efterspänn ventilskyddet ordentligt så inget fladder kan uppstå. 25. Continue wrappi[...]