Go to page of
Similar user manuals
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Hama CC 718L, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Hama CC 718L one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Hama CC 718L. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Hama CC 718L should contain:
- informations concerning technical data of Hama CC 718L
- name of the manufacturer and a year of construction of the Hama CC 718L item
- rules of operation, control and maintenance of the Hama CC 718L item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Hama CC 718L alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Hama CC 718L, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Hama service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Hama CC 718L.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Hama CC 718L item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
THE SMA RT SOLU TIO N 00050 1 7 3 Ak ten ver nichter » C C 7 1 8L « P aper Shredder 00050173man_de_en_fr_pt.indd Abs2:1 00050173man_de_en_fr_pt.indd Abs2:1 01.02.11 09:30 01.02.11 09:30[...]
-
Page 2
2 d Bedienungsanleitung De r CC 7 18 L is t ei n A k te nv er nich t er, mi t dem s ich z u Pap ier a uch C D’s un d Pl as t ik ka r te n ver ni ch ten l as sen . Er v er f üg t üb er ei nen 1 8 L it er g roß en , in te gr ier te n Ko rb , der d as ve rn ich te t e Pap ier au f f äng t . Wen n der K or b wäh re nd de s Be t rie be s en t fe [...]
-
Page 3
3 1. Be i Nu t zu ng de s A k te nve rn ich t er s von m ehr als 3 M in u ten a m S tü ck . 2 . Wen n ein e Üb erl as t ung d urch e in f ühr en vo n me hr al s 7 Bla t t P apie r au f ein M al er f o lg t , od er we nn das P api er ni cht g er ade eingezogen wird . 3 . Z u Ihr er ei gen en Si cher he i t , wen n der K or b be i lau fe nde n Be [...]
-
Page 4
4 g Operating Instruction The CC 718L is a shredder that can be used to shred paper , CDs and plastic cards. It is equipped with a large, integrated 18-litre basket which catches the shredded paper . If the basket is removed during operation, the device automatically switches itself off for your safety , so that getting your hand caught in the runn[...]
-
Page 5
5 The fi rst two cases can trigger the automatic overload protection function which interrupts the power supply . If this is the case, proceed as follows: 1. Remove the plug from the socket and wait at least 25 minutes until the overload prevention function resets. Remove all remaining paper from the shredder or cut it off appropriately . 2. Then [...]
-
Page 6
6 f Mode de emploi E n plu s du pap ier, le m ass ico t C C 718 S v ou s per me t éga lem en t de dé t ru ir e les C D e t les f eu ill es d e pl as t ique . Il d isp os e d ’une co rbe il le in t égr ée de 1 8 li tr es po ur re cevo ir l e papi er déc hiq uet é . Pou r vo tr e sécu ri t é, l ’appar ei l se me t au t oma t iqu eme n t h[...]
-
Page 7
7 BO UR R AG E E T PR OT E CT I ON C ON T RE L A SU RC H AR GE : L ’appar ei l CC 7 18 L di spo se d ’un m ot eu r à pro t ec ti on con t re l a sur char ge . Un c ycle d e des t r uct i on in in te rr om pu es t d e 3 min u te s, s ui vi d ’un e pha se de re f ro idi ss eme nt d ’en vi ro n 2 5 mi nu te s. I l es t p os sib le que l e mas[...]
-
Page 8
8 p Manual de instruç õ es O C C 718 L é um d es t ru id or que p er mi t e des t r uir, al ém de pa pel , t amb ém C Ds e car t ões p lás t ico s . O apar el ho po ss ui um r eci pie nt e in t egr ado d e 18 li t ro s, q ue re col he o ma te ri al de st r uí do. Se o r eci pie nt e de r eco lha é r emo v ido d ura nt e o f unci ona men t [...]
-
Page 9
9 PR O TE CÇ ÃO C O NT R A C ON GE S TI ON A ME N TO D E PA PE L E CO N TR A SO BR EC A RG A : O C C 718 L po s sui u m mo to r com p ro t ecção c on tr a sobrec arga. O cicl o de t rab alh o no rm al com f un cio name n to con t ín uo do t r i tu rad or é de 3 m inu t os e 2 5 m in ut o s de r epo uso e m es t ado d esl iga do. N as si t ua?[...]
-
Page 10
10 d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpfl ichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Ba[...]
-
Page 11
11 q Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesien[...]
-
Page 12
Al l list ed b ran ds ar e t rad ema rk s of t he c or res po ndin g co mpa nies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www .hama.com 00050173/01.08 00050173man_de_en_fr_pt.indd Abs1:2 00050173man_de_en_fr_pt.indd Abs1:2 0[...]