Groupe SEB USA - T-FAL 1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Groupe SEB USA - T-FAL 1000, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Groupe SEB USA - T-FAL 1000 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Groupe SEB USA - T-FAL 1000. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Groupe SEB USA - T-FAL 1000 should contain:
- informations concerning technical data of Groupe SEB USA - T-FAL 1000
- name of the manufacturer and a year of construction of the Groupe SEB USA - T-FAL 1000 item
- rules of operation, control and maintenance of the Groupe SEB USA - T-FAL 1000 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Groupe SEB USA - T-FAL 1000 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Groupe SEB USA - T-FAL 1000, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Groupe SEB USA - T-FAL service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Groupe SEB USA - T-FAL 1000.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Groupe SEB USA - T-FAL 1000 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    STEAM CUISINE 700 TURBO DIFFUSION STEAM CUISINE 1000 TURBO DIFFUSION GEBRUIKSAANWIJZING • INSTRUCTIONS FOR USE • BRUGSANVISNING ANVÄNDNING • BRUKSANVISNING 5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16/03/01 16:18 Page c2[...]

  • Page 2

    Dampkogerens opbygning s. 20 Inden du tager dampkogeren i brug første gang s. 20 Brugsanvisning s. 20 Rengøring og vedligeholdelse s. 23 Oversigt ov er kogetider s. 24 Sikkerhedsadv arsler s. 27 Beschrijving v an het apparaat blz. 4 Vóór het eerste gebruik blz. 4 Gebruiksaanwijzing blz. 4 Onderhoud en schoonmaken blz. 7 Stoomtijdentabellen blz.[...]

  • Page 3

    STEAM CUSINE 700 TURBO DIFFUSION STEAM CUSINE 1000 TURBO DIFFUSION 1 14 12 15 13 4 11 16 7 5 10 3 6 2 8 9 5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16/03/01 16:18 Page c4[...]

  • Page 4

    Description of the appliance 1 Lid 2 Rice bowl 3 Separator (depending on model) 4 Clip-on handle 5 Large steam bowl (4 L) and remo- vable grids with integral egg holder (models 6162 and 6163) 6 Separator / juice tray (depending on model) 7 Small steam bowl (3 L) and remo- vable grids with integral egg holder (1 with model 6162 and 2 with model 6163[...]

  • Page 5

    ENGLISH 4 5 6 7 Use of the various elements Single bowl model • Place the food in the bowl. • If you wish to cook different types of food at the same time, you can use the food separator (depending on model). Place it in the centre of the bowl - Fig. 4 Put the food into each compar tment. • Place the bowl onto the juice collector . Model with[...]

  • Page 6

    Switching on Caution: make sure that the appliance is correctly assembled before use. Use only the special containers designed for the appliance. • Plug in. • Set the timer to the recommended co- oking time. • The on indicator lights up, and steam cooking begins - Fig. 11 Caution: the appliance must be plugged in before setting the timer , si[...]

  • Page 7

    ENGLISH Cleaning and maintenance • Do not use abrasive cleaning products or solvents. Cleaning the plastic accessories • The steam bowls are easily cleaned, thanks to their removable base. • Do not clean the plastic bowls with the scourer side of a sponge. • Plastic accessories can be washed in the dishwasher . Cleaning the base / water res[...]

  • Page 8

    Lobster (tail) F rozen 2 pieces, 20-22 min. 400 g each Saint- Jacques F resh 400 g 10 min. Stir halfway through Flesh cooking Cooking is finished Shellfish Fresh 250/400 g 8-10 min. when the shells are open Prawns Fresh 400 g 6 min. Stir halfway through cooking Mussels Fresh 400 g 8-10 min. Stir halfway through cooking Fish fillets Frozen 250 g 10-[...]

  • Page 9

    Boneless 250 g 12 - 15 min. Chicken fillets Joints 450 g 30 - 35 min. ENGLISH Sausages Knackwurst 400 g 10 min. Prick before cooking Frankfurters 400 g 15 min. Meat • P oultry Food T ype Quantity Cooking Recommendations time Fresh 400 g 13-15 min. Cross over the asparagus Asparagus Frozen 400 g 16-18 min. stalks to let the steam through (green) B[...]

  • Page 10

    Couscous Medium grains grains 150 g/2 pers. 300 ml 5-6 min. Pasta Spaghetti 120 g/ 2 pers. 500 ml 18-20 min. Rice • Cereals • P asta Food T ype Quantity Quantity Cooking (glass) of water time White 200 g/2 pers. 300 ml 25 min. Rice 300 g/3 pers. 450 ml 35 min. Brown 200 g/2 pers. 300 ml 35 min. Apples / Pears Fresh 4 medium 15-18 min. Others fo[...]

  • Page 11

    ENGLISH • The safety of this appliance complies with technical regulations and stan- dards in force. • Check that the voltage of the power supply corresponds to that shown on the appliance (alternating cur rent only). • T aking into account the diversity of standards in force, if the appliance is used in a countr y other than that in which it[...]

  • Page 12

    S.A. SEB SELONGEY CEDEX • RC. DIJON B 302 412 226 • REF . 5060382 CONCEPTION GRAPHIQUE : A VANT PREMIÈRE / RÉALISA TION : adhoc.studio@wanadoo.fr 5060382-Vitasaveur700 H-A-D-S-N 16/03/01 16:18 Page 1[...]