Gorenje EC310AC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Gorenje EC310AC, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Gorenje EC310AC one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Gorenje EC310AC. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Gorenje EC310AC should contain:
- informations concerning technical data of Gorenje EC310AC
- name of the manufacturer and a year of construction of the Gorenje EC310AC item
- rules of operation, control and maintenance of the Gorenje EC310AC item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Gorenje EC310AC alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Gorenje EC310AC, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Gorenje service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Gorenje EC310AC.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Gorenje EC310AC item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    UA BG RU GB ELECTRIC BUIL T IN CERAMIC HOB ПЛОТ ЗА ВГР АЖДАНЕ Э ЛЕК ТРИЧЕСКАЯ ПЛИТ А В С ТРОЕННАЯ ЕЛЕК ТРИЧНА ЗАБ У ДОВ АНА В АРИЛЬНА ПАНЕЛЬ[...]

  • Page 2

    1 GB BG UA RU OPERATING A ND MAINTENANCE INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА ІНСТРУКЦІЇ ПО ВИКОРИСТАННЮ Т А УСТАНОВЦІ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТ АЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ Dear customer, You have purchased a produkt of our[...]

  • Page 3

    2 the appliance for anoth er purpose there is a risk of malfunction due to it s excessive head load. The warranty does not apply to faults due to incorrect usage o f a hob. • If the hob i s not in servise, see that all of its switches are off. • It is not allowed to put any combustible matters near hob´s cooking plates • During cleaning, man[...]

  • Page 4

    3 kitchen furniture by force of fixture screws • The sealing compound sticked on bottom circuit of the hob is for liquid penetration resista nce. • The basic part of appliace is glasceramic cook hob , all other parts, covers and eletric parts are connected to the basic part. • The electric heating areas are printed on the glasceramic coo k ho[...]

  • Page 5

    4 34 4 53 2 1 4364 / EC 310 AC • Rotary switches are for regulation of power of heating elements. • Rotary switches has 6 step of power regulation and zero pos ition. • Power on control lamp is on when any plate is on. 1. back heating element 2. front heating element 3. kontrol knobs 4. Residual heat signal lamp 5. „POWER ON“ contr ol lam[...]

  • Page 6

    5 BEFORE FIRST USE CAUT ION! • The appliance is not a toy and may be operated only by adult persons in accordance with these instructions. • Do not leave small children without supervision in a room where the appliance is installe d. • Electric hob is an appliance whose operation requires supervision. • Before first usage switch off main sw[...]

  • Page 7

    6 • The surfacee of hob is hot during service - burn up risk – Observe residual heat signal lamps. • When detecting a flaw on the appliance, do not repair it by yourself but put the appliance ou t of operation and ask an authorised person to make the repair. поставили домакински съд. • Никога не използв?[...]

  • Page 8

    7 0 OFF ИЗКЛЮЧЕНО ВИМКНЕНА ОТКЛЮЧЕНИЕ 1 - 2 • Keeping small amounts of water bowling • Slow heating of food. • Meeting butter, ch ocolade, etc. • Thawing frozen foods • Поддържане на малки количества вода с температура на кипене • Бавно затопляне[...]

  • Page 9

    8 • Never use abrasive means scratching the hob. • Do not use agresive detergents supporting corosion like a s cleaners for ovens or removal of stains . • If there is a contac plastic, kitchin foil, sugar of foot contai ning sugar with hot surface of the hob remove it immediately by scraper while the hob is hot. If pot is di rty, clean it too[...]

  • Page 10

    9 COLOUR S T AIN on the hob surface are usualy caused by not removed singed impurities. This stains not influenc e function of the glas ceramic hob. ЦВЕТНИ ПЕТНА на повърхността най-чес то се появяват в резултат на непремахнати нечистотии. Тези петна не преч?[...]

  • Page 11

    10 LIQUIDATION OF AN APPLI ANCES FOLLOWING ITS LIFE EXPIRATION УНИЩОЖАВА НЕ НА УРЕД И, ИЗЛЕЗНАЛИ ИЗВЪН УПТРЕБА ЛІКВІДАЦІЯ ПРИЛА ДУ ПО ЗАКІНЧЕННЮ СТРОКУ ЕКСПЛУАТ АЦІЇ УСТРАНЕНИЕ АППАР АТА, ОТСЛУЖИВШЕГО СВОЙ СРОК This appliance [...]

  • Page 12

    11 клиента как работи уреда и как се извършва поддръжката и монтажа . приладу та особливості щодо сервісного обслуговування та догляду. аппарата и особенности в связи с использованием, сервис?[...]

  • Page 13

    12 40мм. • Плота не може да бъде поставян в близост до кухненски шкафове, произведени от лесно запалим материал. поверхнею має витримувати температуру 120°C. • Мінімальна відстань між задньою ст?[...]

  • Page 14

    13 ELECTRIC CONNECTION OF THE RANGE СВЪРЗВАН Е В ЕЛЕТРИЧЕСКАТ А МРЕЖА ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ ЭЛЕКТОПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЛИТЫ N PE 8 L L1 Cl ip a g ain s t cord t e a r ing K ли пс пр е д паз в а щ ка б ела от с к ъ с ва не C o nd u ct o r e n d s[...]

  • Page 15

    14 Solely an authorised person must connect the appliance to mains according local regulations in for ce. • There is the recommended single- phase connection of t he range with the aid of an H05RR-F3G-1,5 according figure. • Ends of wires is necessary to brace with pressed terminals according fig . • After bracing the conductor ends beneath t[...]

  • Page 16

    15 TECHNIC AL DA TA ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ ТЕХНІЧНІ ДА НІ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Build-in hob Плот за вграждане Вбудована варильна поверхня Монтажная плита 4364 EC 310 AC Dimensions Размери Розміри Размеры width / depth / height ширина[...]

  • Page 17

    IFU VD 4364 EC 310 AC / GB BG RU UA / 2010 08 31 / SAP 253656[...]