Go to page of
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Gesslein S5, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Gesslein S5 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Gesslein S5. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Gesslein S5 should contain:
- informations concerning technical data of Gesslein S5
- name of the manufacturer and a year of construction of the Gesslein S5 item
- rules of operation, control and maintenance of the Gesslein S5 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Gesslein S5 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Gesslein S5, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Gesslein service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Gesslein S5.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Gesslein S5 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
Gebr au c h s a n w ei s ung S 5[...]
-
Page 2
3 Vielen D ank Thank y ou Wir von Gesslein sagen Danke für das V ertrauen, das Sie uns und unseren Produkten mit dem Kauf dieses Artik els entgegengebracht haben. Als Familienunternehmen stehen Sie als Kunde für uns im Mit telpunkt. Selbstverständlich bemühen wir uns stets um einw andfreie Ware.Bit te denken Sie aber daran, daß es sic h bei ei[...]
-
Page 3
inhal TsVerzeichnis conTeniDo Treść seznam conTenTs sisäll y slueTTelo inhouDsopga Ve 5 DE ES GB FI RU NL PL CZ Übersic ht 2 Ac htung - bit te lesen 6-7 Sic herheits- und Produktvorsc hrif ten 8-1 1 V orbereitung 1 2-13 Benutz en 1 4-15 Reinigung/Pflege 1 6-19 Ac htung! Nutzbare F unktionen sind Modell- und Kon?[...]
-
Page 4
DE WICHTIG! V or Gebrauch bitte lesen! ¡IMPORT ANTE! ¡Leer antes de usar! W AŻNE! Przeczytaj prz ed użyciem! A TTENTION! Please read before using! TÄRKEÄÄ! Lue ennen käyttöönottoa! BELANGRIJK! Eerst lezen! W ARNUNG! Lesen Sie diese Gebrauchsan weisung sorgfältig durc h und bewahren Sie sie zum Nac hlesen auf. Wenn Sie die Gebrauc hsanwei[...]
-
Page 5
DE ES GB FI RU NL PL CZ • Wir weisen ausdrüc klich darauf hin, daß die V er wendung von nicht von Gesslein hergestellten oder zugelassenen Zubehör - und Ersatzteilen die Sicherheit dieses Produktes gefährden kann und zum Erlösc hen der Ga- rantieansprüc he führt. • Dieser Kinder wagen ist aussc hließlich für ein Kind vorgesehen. • Di[...]
-
Page 6
DE ES GB FI RU NL PL CZ • Beim T ragen des Wagens über Hindernisse (z. B . T reppen) darauf achten, dass keine der Arretierungen entriegelt wird. • A c hten Sie bei V erstellungen darauf, dass sic h Ihr Kind nic ht in der Reic h- weite be weglicher T eile befindet • Eine zu schw ere Beladung, unsachgemäßes Zusammenklapppen oder die Verwen[...]
-
Page 7
13 1 4 7 2 5 8 3 10 6 11 9 12 DE GB PL RU ES FI CZ NL Gestell aufstellen (1, 2, 3) Bremse Stop - Go (4, 5) V erdeck anbringen (6, 7) R ücken einstellen (8) F ußstütze einstellen (9) Bec herhalter anbringen (1 0) Spielbügel anbringen (1 1, 12) Set up rac k (1, 2, 3) Stop brak es - Go (4, 5) At tach hood (6, 7) A djust back (8) Adjust footrest (9[...]
-
Page 8
15 15 1 4 7 2 5 8 3 6 9 DE GB PL RU ES FI CZ NL Sic herheitsgurt anlegen (1, 2 ,3, 4) Buggy Zusammenlegen (5, 6, 7 , 8) Buggy T ragen (9) Fasten seat belt (1, 2, 3, 4) Buggy folding up (5, 6, 7 , 8) Carry Buggy (9) Założenie pasów bezpiecz eńst wa (1, 2 ,3, 4) Składanie wózka typu Buggy (5, 6, 7 , 8) Przenoszenie w ózka t ypu Buggy (9) ?[...]
-
Page 9
DE PFLEGE CUIDADOS KONSERW ACJA PÉČE CARE HUOL TO ONDERHOUD Reifen ACHTUNG: Die Bereifung kann unter Umständen zur Verf ärbung des Bodenbelags führen. Fremdk örper (z.B. Steinchen) in den Reifen müs- sen entfernt werden um Schäden an Bodenbelägen und am Rad selbst zu vermeiden. Extreme Hitze (z.B. durch direkte Sonneneinstrahl[...]
-
Page 10
19 DE PFLEGE CUIDADOS KONSERW ACJA PÉČE CARE HUOL TO ONDERHOUD Gestell Sc hrauben und Nieten müssen regelmäßig nachgez ogen bzw. -genietet werden. Gelenke und Achsen müssen regelmäßig mit einem geeigneten Sc hmiermit tel (z.B. WD40) nac hgefet tet werden. Versc hleißteile müssen regelmäßig überprüf t sowie bei Bedarf geta[...]
-
Page 11
w w w . gessle in . de Ge ssl ein Gmb H • Red witz er St raße 33 • 96257 Man nsge reut h Tel: 0 92 6 4 / 99 5 1 0 • Fax : 0 92 64 / 99 51 5 1 • E- Ma il: info @ ge ssle in.de[...]