English dropdown-ico

Fusion MS-NRX200i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Fusion MS-NRX200i, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Fusion MS-NRX200i one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Fusion MS-NRX200i. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Fusion MS-NRX200i should contain:
- informations concerning technical data of Fusion MS-NRX200i
- name of the manufacturer and a year of construction of the Fusion MS-NRX200i item
- rules of operation, control and maintenance of the Fusion MS-NRX200i item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Fusion MS-NRX200i alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Fusion MS-NRX200i, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Fusion service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Fusion MS-NRX200i.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Fusion MS-NRX200i item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    español CoNTRol ReMoTo MaRINo CaBleaDo Ms-NRX200i[...]

  • Page 2

    2 REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA: Para su propia tranquilidad, registre la compra de su producto en www.fusionelectronics.com Todos los productos True Marine de FUSION están garantizados con una Garantía limitada para el cliente de tres años y al registrar su producto puede estar seguro de que en caso de que se produzca algún imprevisto tendrem[...]

  • Page 3

    3 • INTERFAZ Y CONTROLES DE USUARIO ............................................................................................ pág. 4 Diseño del panel de control .................................................................................................................. pág. 4 Funcionamiento del botón .................................[...]

  • Page 4

    4 INTERFAZ Y CONTROLES DE USUARIO FUNCIONAMIENTO DEL BOTÓN DISEÑO DEL PANEL DE CONTROL ENCENDIDO Pulsar para encender la unidad (estéreo y control remoto). Pulsar y mantener pulsado durante 2 segundos para apagar (estéreo y control remoto) SILENCIAR Pulsar una vez para silenciar/reactivar audio FUENTE Pulsar para pasar por las fuentes disponibl[...]

  • Page 5

    5 INSTALACIÓN Para completar la experiencia marina de audio definitiva, los controles remotos marinos cableados MS- NRX200i pueden instalarse en todo el barco para proporcionar un control total sobre múltiples equipos estéreo FUSION Marine, creando un control de zona flexible y soluciones de supervisión NMEA 2000. Componentes NMEA 2000 suminist[...]

  • Page 6

    6 OPCIÓN DE INSTALACIÓN 1: RED DE CONTROL REMOTO FUSION Potencia de la red FUSION Para evitar exceder las limitaciones de potencia de la red de control remoto FUSION, el máximo número de dispositivos soportados en una red FUSION es: 1. Una unidad principal estéreo (MS-IP700i, MS-AV700i o MS-RA205) 2. Hasta tres controles remotos MS-NRX200i (MS[...]

  • Page 7

    7 Conexión del MS-NRX200i con el equipo estéreo MS-RA205 Ejemplo de instalación con múltiples (3) controles remotos NOTA: los terminales suministrados deben acoplarse en los extremos de la red como se muestra. No hacerlo así puede afectar a su correcto funcionamiento. OPCIÓN DE INSTALACIÓN 2: CONEXIÓN A UNA RED NMEA 2000 EXISTENTE Los contr[...]

  • Page 8

    8 Equipo estéreo Cable de acometida para FUSION NMEA 2000 Conector T para FUSION NMEA 2000 MS-AV700i CAB000852 CAB000581 MS-IP700i CAB000852 CAB000581 MS-RA205 CAB000863 CAB000581 ACCESORIOS OPCIONALES DE FUSION NMEA 2000 FUNCIONAMIENTO ENCENDIDO/APAGADO Pulsar para encender el control remoto. El FUSION Marine Stereo se encenderá si en ese moment[...]

  • Page 9

    9 DIAGRAMA DE MONTAJE (NO HECHO A ESCALA) HUECO PARA EL MONTAJE TALADRAR 4 ORIFICIOS GUÍA de 2,5 mm (3/32”) de diámetro TALADRAR ORIFICIO de 50 mm (2”) de diámetro[...]

  • Page 10

    10 REPETIDOR NMEA 2000 (SOLO PARA REDES NMEA 2000) RADIO POR SATÉLITE SiriusXM El control remoto solo funcionará como repetidor NMEA y mostrará datos NMEA de navegación o de rendimiento del barco provenientes de otros dispositivos NMEA de una red NMEA 2000 existente. MODO DE REPETIDOR NMEA 2000 SELECCIONAR QUE SE MUESTREN LAS SENTENCIAS DE DATO[...]

  • Page 11

    11 SELECCIONAR UNIDADES DE MEDIDA Pulsar el botón de "Menú" y seleccionar "SETTINGS" > "NMEA Monitor" > "SET UNITS". Seleccionar entre las siguientes opciones. Pulsar el botón de "Menú" para salir. Distancia: Km, millas, millas náuticas, metros, pies Velocidad: KM/H, MPH, KTS, M/S de prof[...]

  • Page 12

    12 MENSAJES DEL REPETIDOR NMEA 2000 Número PGN Campo de datos PGN Compatible con FUSION 127250 Referencia del sensor de rumbo 0 = Verdadero Sí 1 = Magnético Sí 128259 Tipo de referencia de la velocidad del agua 00 = Rueda de palas Sí 01 = Tubo de Pitot Sí 02 = Registro Doppler Sí 03 = Registro de correlación (ultrasonido) Sí 04 = Registro [...]

  • Page 13

    13 130312 Temperatura Sí Fuente de temperatura 00 = Temperatura del mar Sí 01 = Temperatura exterior No 02 = Temperatura interior No 03 = Temperatura de la sala de máquinas No 04 = Temperatura de la cabina principal No 05 = Temperatura del vivero No 06 = Temperatura del depósito de cebo No 07 = Temperatura de refrigeración No 08 = Temperatura [...]

  • Page 14

    14 FUSION TRUE MARINE Reconocidos como los líderes mundiales en entretenimiento e innovación marinas, los productos True Marine de FUSION combinan la tecnología de última generación con materiales de alta calidad y se centran en la facilidad de uso. En FUSION creemos que los productos deben diseñarse para tener un buen rendimiento temporada t[...]

  • Page 15

    15 ....................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................[...]

  • Page 16

    © Copyright 2013 by FUSION Electronics Limited. Todos los derechos reservados. Las especificaciones, el diseño y los precios de los productos están sujetos a cambios sin previo aviso. La disponibilidad de los productos puede variar según la región de ventas. N.º de pieza PAK001038A.[...]