Fusion MS-NRX200i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fusion MS-NRX200i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fusion MS-NRX200i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fusion MS-NRX200i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fusion MS-NRX200i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fusion MS-NRX200i
- nom du fabricant et année de fabrication Fusion MS-NRX200i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fusion MS-NRX200i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fusion MS-NRX200i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fusion MS-NRX200i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fusion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fusion MS-NRX200i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fusion MS-NRX200i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fusion MS-NRX200i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    español CoNTRol ReMoTo MaRINo CaBleaDo Ms-NRX200i[...]

  • Page 2

    2 REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA: Para su propia tranquilidad, registre la compra de su producto en www.fusionelectronics.com Todos los productos True Marine de FUSION están garantizados con una Garantía limitada para el cliente de tres años y al registrar su producto puede estar seguro de que en caso de que se produzca algún imprevisto tendrem[...]

  • Page 3

    3 • INTERFAZ Y CONTROLES DE USUARIO ............................................................................................ pág. 4 Diseño del panel de control .................................................................................................................. pág. 4 Funcionamiento del botón .................................[...]

  • Page 4

    4 INTERFAZ Y CONTROLES DE USUARIO FUNCIONAMIENTO DEL BOTÓN DISEÑO DEL PANEL DE CONTROL ENCENDIDO Pulsar para encender la unidad (estéreo y control remoto). Pulsar y mantener pulsado durante 2 segundos para apagar (estéreo y control remoto) SILENCIAR Pulsar una vez para silenciar/reactivar audio FUENTE Pulsar para pasar por las fuentes disponibl[...]

  • Page 5

    5 INSTALACIÓN Para completar la experiencia marina de audio definitiva, los controles remotos marinos cableados MS- NRX200i pueden instalarse en todo el barco para proporcionar un control total sobre múltiples equipos estéreo FUSION Marine, creando un control de zona flexible y soluciones de supervisión NMEA 2000. Componentes NMEA 2000 suminist[...]

  • Page 6

    6 OPCIÓN DE INSTALACIÓN 1: RED DE CONTROL REMOTO FUSION Potencia de la red FUSION Para evitar exceder las limitaciones de potencia de la red de control remoto FUSION, el máximo número de dispositivos soportados en una red FUSION es: 1. Una unidad principal estéreo (MS-IP700i, MS-AV700i o MS-RA205) 2. Hasta tres controles remotos MS-NRX200i (MS[...]

  • Page 7

    7 Conexión del MS-NRX200i con el equipo estéreo MS-RA205 Ejemplo de instalación con múltiples (3) controles remotos NOTA: los terminales suministrados deben acoplarse en los extremos de la red como se muestra. No hacerlo así puede afectar a su correcto funcionamiento. OPCIÓN DE INSTALACIÓN 2: CONEXIÓN A UNA RED NMEA 2000 EXISTENTE Los contr[...]

  • Page 8

    8 Equipo estéreo Cable de acometida para FUSION NMEA 2000 Conector T para FUSION NMEA 2000 MS-AV700i CAB000852 CAB000581 MS-IP700i CAB000852 CAB000581 MS-RA205 CAB000863 CAB000581 ACCESORIOS OPCIONALES DE FUSION NMEA 2000 FUNCIONAMIENTO ENCENDIDO/APAGADO Pulsar para encender el control remoto. El FUSION Marine Stereo se encenderá si en ese moment[...]

  • Page 9

    9 DIAGRAMA DE MONTAJE (NO HECHO A ESCALA) HUECO PARA EL MONTAJE TALADRAR 4 ORIFICIOS GUÍA de 2,5 mm (3/32”) de diámetro TALADRAR ORIFICIO de 50 mm (2”) de diámetro[...]

  • Page 10

    10 REPETIDOR NMEA 2000 (SOLO PARA REDES NMEA 2000) RADIO POR SATÉLITE SiriusXM El control remoto solo funcionará como repetidor NMEA y mostrará datos NMEA de navegación o de rendimiento del barco provenientes de otros dispositivos NMEA de una red NMEA 2000 existente. MODO DE REPETIDOR NMEA 2000 SELECCIONAR QUE SE MUESTREN LAS SENTENCIAS DE DATO[...]

  • Page 11

    11 SELECCIONAR UNIDADES DE MEDIDA Pulsar el botón de "Menú" y seleccionar "SETTINGS" > "NMEA Monitor" > "SET UNITS". Seleccionar entre las siguientes opciones. Pulsar el botón de "Menú" para salir. Distancia: Km, millas, millas náuticas, metros, pies Velocidad: KM/H, MPH, KTS, M/S de prof[...]

  • Page 12

    12 MENSAJES DEL REPETIDOR NMEA 2000 Número PGN Campo de datos PGN Compatible con FUSION 127250 Referencia del sensor de rumbo 0 = Verdadero Sí 1 = Magnético Sí 128259 Tipo de referencia de la velocidad del agua 00 = Rueda de palas Sí 01 = Tubo de Pitot Sí 02 = Registro Doppler Sí 03 = Registro de correlación (ultrasonido) Sí 04 = Registro [...]

  • Page 13

    13 130312 Temperatura Sí Fuente de temperatura 00 = Temperatura del mar Sí 01 = Temperatura exterior No 02 = Temperatura interior No 03 = Temperatura de la sala de máquinas No 04 = Temperatura de la cabina principal No 05 = Temperatura del vivero No 06 = Temperatura del depósito de cebo No 07 = Temperatura de refrigeración No 08 = Temperatura [...]

  • Page 14

    14 FUSION TRUE MARINE Reconocidos como los líderes mundiales en entretenimiento e innovación marinas, los productos True Marine de FUSION combinan la tecnología de última generación con materiales de alta calidad y se centran en la facilidad de uso. En FUSION creemos que los productos deben diseñarse para tener un buen rendimiento temporada t[...]

  • Page 15

    15 ....................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................[...]

  • Page 16

    © Copyright 2013 by FUSION Electronics Limited. Todos los derechos reservados. Las especificaciones, el diseño y los precios de los productos están sujetos a cambios sin previo aviso. La disponibilidad de los productos puede variar según la región de ventas. N.º de pieza PAK001038A.[...]