English dropdown-ico

Fritel FR 1165 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Fritel FR 1165, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Fritel FR 1165 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Fritel FR 1165. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Fritel FR 1165 should contain:
- informations concerning technical data of Fritel FR 1165
- name of the manufacturer and a year of construction of the Fritel FR 1165 item
- rules of operation, control and maintenance of the Fritel FR 1165 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Fritel FR 1165 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Fritel FR 1165, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Fritel service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Fritel FR 1165.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Fritel FR 1165 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    FR 1165 NL Lees de gebr uiksaa nwijzing aandach tig voor aleer u de friteu se in gebr uik neemt! Bewaar d eze zorgvul dig. FR Lisez attentiv ement le mo de d’emploi av ant d’utili ser la friteus e! Con servez-l e soigneus ement. D Lesen Sie die se G ebrau chsanleitun g a nd ächtig bevor di e Fritteus e in gebrauch zu nehmen! Bitte s orgfält i[...]

  • Page 2

    GB 1. Filter li d 2. Very larg e b a s ket wi th f olding h andles 3. Contr ol panel 4. St a inless st eel bowl 18/10 5. St a inless st eel housing 6. Contr ol lamp f or the temp eratur e 7. Thermos tat button 8. Cord s torage and R e s et butt on 9. Handl e s on the housi ng 10. Sus pension hook f o r t he fr ying basket 11. Indic ator for t he oi[...]

  • Page 3

    3 NEDERL ANDS GEBRUIKS AAN WIJZ IN G Profici a t! U ko cht zonet een frit euse di e u jarenlang f rituurp lezier garandeert. D ez e f rit euse is gebou wd in overe enstemm ing m et de Eur opese veiligheidsn or men CE. Person en die d eze ge bruiks aan wij zi ng ni et g elezen h ebben mogen d eze frit euse n iet gebruiken . Vergeet niet de g arantie[...]

  • Page 4

    4 de FRITEL Frit eus e reinig er te g ebruik en. U vindt d eze bij d e beter e h andelaar. NUTTIG E WENKE N BIJ ST ORI NGEN Bij een d efect aan de friteus e, h et toestel niet g ebruik en. Doorl oop ee rst vol gen de c ontrolelijst: 1. De ze kering sl aat uit :  c on trol eer de zeker ing. 2. De friteu se ver warmt n iet meer : a. De veili gheid[...]

  • Page 5

    5 veiligheids voorschr ift e n, k unn en onder g een en kel bedin g t en l aste worden gelegd v an d e fabrikant. Bij niet-nal eving van d eze veiligh eids voorschriften vrijwa art de g ebruik e r van de frit e us e, of welke pers oon ook die deze v eiligh eidsvoorsc hrift en niet h ee ft n agele e fd , d e fabrikant voor alle aanspr akelij kheden [...]

  • Page 6

    6  Ne J AMAIS pen dre le panier re mpli de pr oduits surgelé s au d essu s de l’ huile insuffisa mment ch auffé e (moins de 1 30° C).  Ne touchez p as les surf aces ch aude s avec le s mains , utili sez les po ignées.  Pendant l’util isation de la fr iteuse, ne l aissez pa s l’app areil sans surv eill ance, surtout en présen ce [...]

  • Page 7

    7 Les cas su ivants fo nt éc hoir autom atiqu ement la garant ie : • Un racc ordemen t inc o rr e c t, p. e. d’une t ension électrique excessi ve. • Utilisation ou manipul ations an ormales ou abus ives. • Entretien i nsuf fisant ou inc orr e ct. • T o ut e réparation ou m odific a ti on par d e s pers onnes n on korf atée s en tant q[...]

  • Page 8

    8 oder Fr ittierfett gefüllt i st. Der Ölst and m uß jederzeit zwischen der Füllmeng enmar kierung M IN und M AX st ehen , and erenf alls s chalt et d er Überhitzung ssch utz die Fritteus e aus. In di e s em Fal l zu erst di e Urs ache b eheben, abkühl en lass en und ansc hließend den RE SET- Sch a lt e r drüc k en. Di e Fritt euse ist dann[...]

  • Page 9

    9 a. Das Öl/ Frittierf ett ist verbraucht u nd m uss au sgew echs elt werd en. b. Der Th ermost at ist zu hoc h einges tellt. W e nn Sie d en D e f ekt n och immer ni cht b eheben k onnten, wenden Si e s ich bitt e an Ihr e Verk aufss te lle. 5. Falls d ie Schnur besch ädigt ist, m üsst e die s e un beding t vom Fab rik ant oder von einem an erk[...]

  • Page 10

    10 care f ul wh en usin g the deep f r yer in the pres enc e o f ch ildr en. NEVER l et children or dis abled persons us e th e deep fr ye r . Initial operation : we recomm end c leani ng t h e oil r e s ervoir and th e ba sket f irst. T o r emove t h e oi l res e rvoir, just t ake off th e c ontrol b ox. NEVER cl ean th e b a s ket in th e d ish w[...]

  • Page 11

    11 a. The oil/frying f at is old or degr aded  R eplac e the oil/frying f at b. The ch o s en t emperat ure is too hi gh  Ch oos e a lower t emper ature 4. The f ried f ood i s t oo greasy : a. The oil/frying f at is old an d d egraded  R epl a c e th e oil/frying f at b. The ch o s en t emperat ure is too low  c hoos e a higher t emper[...]

  • Page 12

    12 J. van RATING EN N V Stadsh eide 11 3500 Hass e lt inf o @ v anratin gen.c om www.vanr ating en.com - ww w.frit el.com[...]