Epson DW621 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Epson DW621, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Epson DW621 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Epson DW621. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Epson DW621 should contain:
- informations concerning technical data of Epson DW621
- name of the manufacturer and a year of construction of the Epson DW621 item
- rules of operation, control and maintenance of the Epson DW621 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Epson DW621 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Epson DW621, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Epson service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Epson DW621.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Epson DW621 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    D E W AL T Industrial T ool Company , P .O. Box 158, 626 Hanover Pike, Hampstead, MD 21074 Printed i[...]

  • Page 2

    INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES DW621 Plunge 2 HP Router T oupi[...]

  • Page 3

    English General Safety Rules W ARNING! Read and understand all instructions. Failure to follow all i[...]

  • Page 4

    for outdoor use and reduce the risk of electric shock. When using an extension cord, be sure to use [...]

  • Page 5

    2 SERVICE • T ool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or mainten[...]

  • Page 6

    collet nut will turn approximately 3/4 of a turn and then become tight again. At this point the bit [...]

  • Page 7

    4 FINE ADJUSTMENT (FIG. 6) Use the fine adjuster when not using a depth template, or if the depth of[...]

  • Page 8

    Operation After setting the cutting depth as described, locate the router such that the bit is direc[...]

  • Page 9

    6 workpiece. If the vacuum cleaner or vacuum hose cannot be positioned properly , it should be remov[...]

  • Page 10

    7 English Y our router is equipped with constant speed cutting—as you load the router , the select[...]

  • Page 11

    8 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES A VERTISSEMENT! V ous devez lire et comprendre toutes les instru[...]

  • Page 12

    cordon. N’exposez pas le cordon à la chaleur , à des huiles, à des arêtes vives ou à des piè[...]

  • Page 13

    10 • Prenez soin de bien entretenir les outils. Les outils de coupe doivent être toujours bien af[...]

  • Page 14

    Moteur V eiller à ce que la tension d’alimentation soit conforme aux exigences de la plaque signa[...]

  • Page 15

    12 ce dernier au-dessus de la section tranchante de la fraise (fig. 2). Pour enlever le couvercle, l[...]

  • Page 16

    RÉGLAGE DE PRÉCISION (FIG. 6) Se servir du réglage de précision lorsqu’on n’utilise pas de m[...]

  • Page 17

    14 dispositif de verrouillage de la course plongeante et laisser le ressort remonter la toupie direc[...]

  • Page 18

    Nettoyage et lubrification Utiliser seulement du savon doux et un chiffon humide pour nettoyer l’o[...]

  • Page 19

    16 Français La toupie comporte un régulateur de vitesse. Ainsi, la charge sur la toupie ne ralenti[...]

  • Page 20

    Reglas generales de seguridad ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. No hacerlo pue[...]

  • Page 21

    18 • No maltrate el cable. Nunca tome el cable para transportar una herramienta ni para desconecta[...]

  • Page 22

    • Desconecte la clavija de la toma de corriente antes de hacer cualquier ajuste, cambio de accesor[...]

  • Page 23

    20 en la fábrica. Si esta herramienta no funciona, revise la alimentación de corriente. Instalaci?[...]

  • Page 24

    Controles CONTROL ELECTRONICO DE VELOCIDAD Su rebajadora tiene velocidad variable. utilice el contro[...]

  • Page 25

    22 Español FIG. 7 GA TILLO OPRIMA P ARA ACTIV AR EL SEGURO DE ENCENDIDO PERMANENTE SEGURO AJUSTE TR[...]

  • Page 26

    Interruptor con seguro de encendido/seguro de apagado (Fig. 7) El interruptor con seguro de encendid[...]

  • Page 27

    24 Accesorios Dispone usted de los accesorios recomendados para su herramienta con cargo adicional c[...]

  • Page 28

    25 Español Su rebajadora está equipada con velocidad de corte constante, al aumentar la carga, la [...]