English dropdown-ico

Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA should contain:
- informations concerning technical data of Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA
- name of the manufacturer and a year of construction of the Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA item
- rules of operation, control and maintenance of the Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Emulex service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Emulex LightPulse LPe1105-M4 HBA item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    P001970 -01A Re v . A L IGHT P ULSE ® LP e1105-M4 HB A Quic k Star t Guide Guía Rápido de Inicialización Guide rapide de démarrage Schnellanleitung Guia de Início Rápido 빠른 설치 설명서 快速入门指南 快速入門指南 クイック スタート ガイド Краткое ру к о во д с т в о по запус ку Szybkie [...]

  • Page 2

    Page ii LPe1105-M4 HBA Quick Start Guid e Copyright© 200 7 Emulex Corporation. All right s reserv ed worldwide. No part of this document may be reproduced by an y means nor t ranslated to any electronic medium without the written consent o f Emulex Corporation. Information furnished by Emulex Corpo ration is believed to be ac cur ate and re liable[...]

  • Page 3

    LPe1105-M4 HBA Quick Sta rt Guide Page iii de son utilisat ion. Aucune licence n'e s t accor dée implicitement ou d'une autre façon dans le cadre des brevet s ou droits de b revets d'Emulex Corporat ion. Emulex et LightPulse s ont des marques de commerce dépo sées par Emulex Corporati on; AutoPilot I nstaller, AutoPilot Manage r [...]

  • Page 4

    Page iv LPe1105-M4 HBA Quic k Start Guide que possam decorrer do seu uso. Não s e con cede nenhuma licença, por impl icação ou de outra forma, por qual quer patente ou dire ito de pat ente da Emulex Corporation. Emulex e LightPulse são marc as comerciais re gistradas, e AutoP ilot Instal ler , AutoPilot Manager , BlockGuard, FibreS py , HBAnyw[...]

  • Page 5

    LPe1105-M4 HBA Quick Sta rt Guide Page v 的专利或其他权利的情况 也不承担任何责任。 Emulex Corporation 的任何专利或专 利权并不暗示或以其他方 式授予任何许可。 Emulex 和 LightPulse 是 Emulex C orporation 的注册商标， AutoPilot Instal ler 、 AutoPilot M anager 、 B lockGuard 、 FibreSp y 、 HBAn[...]

  • Page 6

    Page vi LPe1105-M4 HBA Quic k Start Guide るその他のすべてのブラ ンドおよび製品名は 、各社または各組織の商標 または登 録商標です。 このマニュアルは「現状 有姿」で提供される ものであり、 Emulex Corp oration は 商品性や特定目的につい ての適合性に関して も一切?[...]

  • Page 7

    LPe1105-M4 HBA Quick Sta rt Guide Page vii Prawa autorskie 2007 Kor poracja Emulex Wszystkie pr awa zastrze ż one na ca ł ym ś wiecie. Ż adna cz ęść tego dokumentu n ie mo ż e by ć w ż aden sposób ko piowana l ub przenoszona do elektronicznego no ś nika bez pisemnej zgo dy firmy Emulex . Informacja udzielana przez firm ę Em ulex jest p[...]

  • Page 8

    Page viii LPe1105-M4 HBA Quick Start Guid e viii lpe1105-mqsg.boo k Page viii Monday, Aug ust 20, 2007 10: 34 AM[...]

  • Page 9

    LPe1105-M4 HBA Quick Sta rt Guide Page 9 Dri vers (including uti lity software), firmware and boot code, and their accompanying documen tation, are located in the Support section of th e Emulex W eb site (www .emulex.com). V endor-specif ic pages are av ailable for some vendors; use the dri vers and software on th ese pages if your HBA is supplied [...]

  • Page 10

    Página 10 Guía Rápido de Inicializació n del HBA LPe1105-M4 Los dri vers (inclusiv e el software del utilitario), el firmware y el código de boot y los d ocumentos q ue los acompañan están ubicados en la sección de Soporte del sitio de Emulex (www .emulex.com). Para algunos vendedores, hay páginas específ icas; use los driv ers y el softw[...]

  • Page 11

    Guide rapide de dé marrage LPe1105-M4 HBA Page 11 Les pilotes (et les utili taires), le micrologiciel et le code de démarrage, ainsi que la document ation concernée, se trouv ent dans la section Support du site W eb Emul ex (www .emulex.com). Il existe des pages spéciales pour les re vendeurs; utilisez les pilotes et logiciels figurant sur ces [...]

  • Page 12

    Seite 12 LPe1150-M4 HBA Schnellanleitung Die T reiber ( inkl. Utility- Softw are), die Firmware und der Bootcode stehen, zusammen mit der dazugehö rigen Dokumentation, auf der Emulex W ebsite (www .emulex.com) im Bereich Support als Download zur V erfügung. Für ei nige Anbieter gibt es spezifische Se iten. V erwenden Sie die T reiber und die Sof[...]

  • Page 13

    Guia de Início Rápido d o HBA LPe1105-M4 Página 13 Os dri vers (inclusiv e o software utilitário), o f irmware e o código de boot, assim como a documentação que os acompanha, encontram-se na seção Support do s ite da Emulex (www .emulex.com). Há algumas pági nas específicas de alguns fornecedores; use os dri vers e o software destas pá[...]

  • Page 14

    14 페이지 LPe1105- M4 HBA 빠른 설치 설명서 드라이버 ( 유틸리티 소 프트웨어 포함 ), 펌웨어 , 부트 코 드 및 해당 설명서는 Emule x 웹 사이트 (www .emulex.com) 의 기술 지원 섹션에 있습니다 . 일부 공급업체에 대해서는 공급업체 관련 페이지가 제공됩니다 . 이 러한 공급업?[...]

  • Page 15

    LPe1105-M4 HBA 快速入门指 南 第 15 页 驱动程序 （包括实用程序软件 ） 、固件和引导代码，以及 它们的伴随文档位于 Emule x W eb 站点 (www .emulex.com) 的 Support 部分。对于某些供应商提供 了特定于供应商的 页面；如果您的 HB A 是由这些供应商提供的，则使用这 些页面中[...]

  • Page 16

    第 16 頁 LPe1105-M4 HBA 快速入門指 南 驅動程式 （包括公用程式軟體 ） 、韌體、啟動碼及其隨附 說明文件 ， 都可從 Emule x 網站 (www .emulex .com) 的「 支 援」區段取得。某些供應 商會提供特定供應商 頁面；若您 使用其中一家供應商提供 的 HB A ，請依據這些頁面來使 ?[...]

  • Page 17

    LPe1105-M4 HBA クイック スタート ガイド 17 ページ ドライバ ( ユーティリテ ィ ソフトウェアも 含む ) 、 ファームウェア、起動コ ード、およびそれら に付属する ドキュメントは、 Emule x の We b サイト (www .emulex.com) のサポートのセクションから入手可能 です。い?[...]

  • Page 18

    Страница 18 Краткое ру ководство по запуску для LPe11 05-M4 HBA Драйверы , служебные программы , программно е обеспечение обору дов ания , код ы активизации и вся сопутствующая док умента ция разм еще?[...]

  • Page 19

    lpe1105-mqsg.boo k Page 19 M onday, Augus t 20, 2007 10:34 AM[...]

  • Page 20

    Strona 20 LPe1105-M4 HBA Szybkie Wprowadzenie Sterowniki (w łą czaj ą c oprogramowanie narz ę dziowe), oprogramowanie uk ł adowe oraz kod samo ł adowania, a tak ż e dotycz ą ca dokumentacja znajduj ą si ę w sekcji Pomoc na stronie internet owej firmy Emulex (www .emulex.com ) Strony zwi ą zane za sprzeda żą s ą dost ę pne dla niektó[...]