Dicota none manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Dicota none, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Dicota none one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Dicota none. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Dicota none should contain:
- informations concerning technical data of Dicota none
- name of the manufacturer and a year of construction of the Dicota none item
- rules of operation, control and maintenance of the Dicota none item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Dicota none alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Dicota none, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Dicota service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Dicota none.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Dicota none item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Gebrauchsanleitung DataCourier Seite 1 User Manual DataCourier Page 6 Mode d´emploi DataCourier Page 11 DataCourier[...]

  • Page 2

    Sehr geehrte Kundin, s ehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein DICO TA - Produkt entschied en haben. Bevor Sie Ihre DataCour ier zum ersten Mal benutzen, l esen Sie bitte die folgende Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Di e DataCourier i st für die momen tan handelsüblichen Drucker HP DJ 450, HP DJ 460, HP Officejet H470, [...]

  • Page 3

    Betriebssp annung / Ladevorg ang → Bitte beachten Sie beim Ansch luss an die Betr iebsspannung (Netz) , dass Si e Ihr Ne tzkabel zuer st mit de m Koffer und ansch ließend mit der Spannungsquelle verb inden! → Der Ladevorgang Ihrer Gerä te sollte grundsätzlich bei geöffnetem Zustand Ihre r DataC ourier passieren! Lieferumfang – DataCourier[...]

  • Page 4

    Installation Ihres mobilen Druckers Installation Ihres mobilen Druckers Öffnen Sie di e DataCou rier und gehen Sie w ie folgt vor: 1) Nehmen Sie vier K lettpads und pressen Sie jeweil s zwei unter schiedlich raue Seiten gegeneinande r (Abb.1 ze igt ein Paar das zusamm engedrückt w ird) 2) Jetzt haben Sie zwei Velcro ® Paare mit jewe ils eine r S[...]

  • Page 5

    Installation der Steckdose Installation der Steckdose 1) Nehmen Sie d ie restlichen vier Klet tpads und pressen Sie jeweils zw ei untersch iedlich raue Se iten gegeneinander. Jetzt haben Sie zw ei Kle ttpadstücke mit S chutzfilm au f jeder Seite (siehe auch Seite 3 Abb. 1) . 2) Entfernen Sie den Schutzfilm auf ei ner Seite und kleben Sie di e Klet[...]

  • Page 6

    Verbindung: Notebook - Drucker Verbindung: Notebook - Drucker Aufladen des System s: ACHTUNG! Bevor Sie das Kabel der M ehrfachsteckdo se in einer Wandste ckdose anschließen, le sen Sie das Benutzerhandbuch Ihre s Notebooks bzw . Drucker s sorgfält ig durch. S chließen Sie n ie den Deckel de r DataCou rier während der Benutzung des Dr uckers od[...]

  • Page 7

    Dear Cus tomer, We thank you for choosing a DICOTA product. Before us ing your DataCourie r for the firs t time, please read the follow ing manual c arefully. DataCourie r can be used with pr inters cu r rently on the ma rket, HP DJ 450, HP D J 460, HP Office jet H470, Canon series i80/iP90 and iP100 with or wi thout support from the Canon Portable[...]

  • Page 8

    Operational cu rrent / cha rging proc edur e → When connecting to a power socket, plea se ensure that the power cable is first connected to the case and then to the power sock et! → The chargi ng procedur e should genera lly be done w hile the ca se is open! Scope of supply – DataCourier Scope of supply – DataCourier (1) 1 x 220 V powe r so[...]

  • Page 9

    Installation of mobile printer Installation of mobile printer Open your DataC ourier and pro ceed as follow s: 1) Take fou r Velcro pad s and press two corres ponding pairs t ogether. (F ig. 1 show ing a pair be ing pressed together ) 2) Now y ou have two Ve lcro pairs with pr otective f ilms on ea ch side. Re move the pr otective film on one side [...]

  • Page 10

    Installation of power supply Installation of power supply 1) Take the remaining four Velcro pads and press tw o corre sponding pair s together. Now you ha ve two Velcro pad pairs w ith a prote ctive film on each side (a lso see Page 3, Fi g. 1). 2) Remove the film on one side of ea ch pad pair and p ress this side to the bottom of the synthet ic bo[...]

  • Page 11

    Connection Notebook – printer Connection Notebook – printer Charging the sy stem: CAUTION! Before connect ing the multi-p lug cable to a power socket, read the manua l of your Notebook and/or printer carefu lly. Never clo se the DataCour ier’s lid wh ile the printer or Notebook is being operated or the Notebook is being charged. Closing the l[...]

  • Page 12

    Cher/ Chère clie nt(e), Merci d’avoir choisi un produit DICOTA. Avant d’utiliser la malle tte DataCourier pour la première fois, veuillez lire attentivem ent le manuel d’utilisation suivant. La mallette DataCourie r est conçue pour les imprimantes HP DJ 450, HP DJ 460, HP Officejet H470, Canon Ser ie i80/iP90 et iP100 disponibles dans le c[...]

  • Page 13

    Tension d’ali m entation / Rech arge → Lors du racco rdement à la source d’a limenta tion (au réseau ), connectez le câb le de raccor dement d’abord à la mallette, puis à la s ource d’alimentation! → La recharge de vos appareils d oit abso lument être effe ctuée avec la mallette ou verte! Contenu de la boîte – DataCourier Cont[...]

  • Page 14

    Installation de l’imprimante portable Installation de l’imprimante portable Ouvrez la mallette DataCour ier et procédez comme suit: 1) Prenez quatr e bandes Velcro® (deux bandes crochet et deux bande s velours) et rassemb lez-les pour for mer deux pa ires cor respondantes (F igure 1: illust ration de deux par ties rassemb lées). 2) Les deux [...]

  • Page 15

    Installation de la prise Installation de la prise 1) Munissez- vous des quatre Velcro ® restants (deux bandes crochet et deux bandes velours) et rassemb lez-les pour for mer deux pair es corr espondantes, dotées d ’une protec tion de chaque côté (voi r aussi figure 1 page 3). 2) Enlevez la protect ion de l’une des paire s pour faire appara?[...]

  • Page 16

    Raccordement de l’ordinateur portable et de l’imprimante Raccordement de l’ordinateur portable et de l’imprimante Chargement du systèm e: ATTENTION! Lisez les manuels d‘utilisa tion de votre ordinateur por table et de vot re imprima nte, avant de b rancher le câb le de la prise multiple dans une prise m urale. Ne fer mez jamais l e raba[...]