DeWalt D26411 manual


Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of DeWalt D26411, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of DeWalt D26411 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of DeWalt D26411. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of DeWalt D26411 should contain:
- informations concerning technical data of DeWalt D26411
- name of the manufacturer and a year of construction of the DeWalt D26411 item
- rules of operation, control and maintenance of the DeWalt D26411 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of DeWalt D26411 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of DeWalt D26411, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the DeWalt service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of DeWalt D26411.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the DeWalt D26411 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    D26411 Heat Gun Pistola de calor Soprador Térmico INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL[...]

  • Page 2


  • Page 3

    1 English Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the level of severity for ea[...]

  • Page 4

    2 English 3) PERSONAL SAFETY a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when opera[...]

  • Page 5

    3 English • Keep moveable items secured and steady while scraping. • Never obstruct the air inta[...]

  • Page 6

    4 English • arsenic and chromium from chemically-treated lumber (CCA). Your risk from these exposu[...]

  • Page 7

    5 English • Remove or cover any carpets, rugs, furniture, cooking utensils, and air ducts. • Pla[...]

  • Page 8

    6 English A. On/off switch E. Nozzle B. Air vents F. Tool hanging ring C. Kick-off stand G. Heat bar[...]

  • Page 9

    7 English OPERATION WARNING: Make sure the nozzle ALWAYS points away from you and any bystanders. WA[...]

  • Page 10

    8 English 5. When the paint softens, scrape the paint away using a hand scraper. REMEMBER: Splinters[...]

  • Page 11

    9 English Accessories WARNING: Since accessories, other than those offered by D E WALT, have not bee[...]

  • Page 12

    10 Español 10 Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de g[...]

  • Page 13

    11 Español 11 refrigeradores. Existe mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está puesto [...]

  • Page 14

    12 Español 12 c) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación o la batería de la herramient[...]

  • Page 15


  • Page 16

    14 Español 14 uso de esta herramienta. Bajo algunas condiciones y duraciones de uso, el ruido produ[...]

  • Page 17

    15 Español 15 • Mantenga la pistola de calor en movimiento delante de la hoja de la espátula en [...]

  • Page 18

    16 Español 16 Especificaciones Voltaje 120 V / 127 V 220 V Entrada de corriente 1550 W 2000 W Tempe[...]

  • Page 19

    17 Español 17 Configuración Aplicaciones Baja • Secado de pintura y barniz • Remover calcoman?[...]

  • Page 20

    18 Español 2. Para apagar la herramienta, ponga el conmutador de encendido y apagado (A) en la posi[...]

  • Page 21

    19 Español 2. Cuando la temperatura haya bajado lo suficiente (demorando sólo unos segundos), el e[...]

  • Page 22

    20 Português Definições: Diretrizes de Segurança As definições abaixo apresentadas descrevem o[...]

  • Page 23

    21 Português b) Evite o contato do corpo com superfícies ligadas ao terra ou aterradas tais como a[...]

  • Page 24

    22 Português As ferramentas são perigosas nas mãos de usuários não treinados. e) Manutenção d[...]

  • Page 25

    23 Português • Limpe freqüentemente a lâmina do raspador durante o uso, para evitar que ela peg[...]

  • Page 26

    24 Português O risco de exposição a esses produtos varia dependendo da freqüência de execução[...]

  • Page 27

    25 Português simples até que você conheça bem seu removedor de tinta. Só assim você poderá ap[...]

  • Page 28

    26 Português DESCRIÇÃO (Fig. 1) ATENÇÃO: Nunca altere a ferramenta elétrica nem nenhuma de sua[...]

  • Page 29

    27 Português COMO PRENDER O ACESSÓRIO CORRETO Esta ferramenta é fornecida com um jogo de acessór[...]

  • Page 30

    28 Português Como remover tinta ATENÇÃO: Leia o Aviso Importante na seção Instruções de Segur[...]

  • Page 31

    29 Português Período de resfriamento O bocal e os acessórios se aquecem muito durante o uso. Desl[...]

  • Page 32

    30 Português D E W AL T Industr ial T ool Co ., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (OCT08) Pa[...]