Clarion DB258R DB258R DB258R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Clarion DB258R DB258R DB258R, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Clarion DB258R DB258R DB258R one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Clarion DB258R DB258R DB258R. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Clarion DB258R DB258R DB258R should contain:
- informations concerning technical data of Clarion DB258R DB258R DB258R
- name of the manufacturer and a year of construction of the Clarion DB258R DB258R DB258R item
- rules of operation, control and maintenance of the Clarion DB258R DB258R DB258R item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Clarion DB258R DB258R DB258R alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Clarion DB258R DB258R DB258R, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Clarion service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Clarion DB258R DB258R DB258R.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Clarion DB258R DB258R DB258R item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    All Rights Reserved. Copyright © 2004: Clarion Co., Ltd. Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie / Gedruckt in Malaysia / Stampato in Malaysia Gedrukt in Maleisi / Impreso en Malasia / Tryckt i Malaysia / Impresso na Malásia Clarion Co., Ltd. PE-2740E 280-8153-00 Owner’s manual / Mode d’emploi Bedienungsanleitung / Istruzioni per l’uso G[...]

  • Page 2

    CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a CLASS 1 LASER PRODUCT. T o use this model properly , read this Owners Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player , please contact your nearest AUTHORIZED service station. T o prevent direct exposure to[...]

  • Page 3

    19 DB258R Français T able des matières 1. PRÉCAUTIONS .......................................................................................................................... 19 Clavier de Commande Inclinable ................................................................................................. 19 Maniement Des Disques Compacts ....[...]

  • Page 4

    20 DB258R Français Maniement Des Disques Compacts Utilisez seulement des disques compacts portants la marque . N’utilisez pas des disques de forme de couer , octogonals, ou autres disques ayant des formes spéciales. Certains CDs enregistrés en mode CD-R/CD-RW ne peuvent pas être utilisés. Maniement • Comparés aux CDs ordinaires de musique[...]

  • Page 5

    English English 7 DB258R 5 DB258R English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Svenska Português 6 DB258R Note: • Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 5 (unfold). Names of the Buttons and their Functions 3. NOMENCLATURE 2. CONTROLS / LES COMMANDES / REGLER / CONTROLLI REGEL[...]

  • Page 6

    21 DB258R Français Remarque: • Lisez bien le chapitre relatif aux schémas de la façade, au chapitre “ 2 . LES COMMANDES ”, à la page 5(dépliante). Nom des Touches et leurs Fonctions 3. NOMENCLA TURE DES TOUCHES T ouche [ P/A ] • Effectue un balayage préréglé en mode radio. Lorsque vous maintenez la touche enfoncée, elle effectue un[...]

  • Page 7

    22 DB258R Français Ecran LCD Par temps très froid, les mouvements sur l’écran risquent de s’effectuer plus lentement et l’écran de s’obscurcir . Ceci est normal. L ’écran redeviendra normal lorsque la température elle aussi redeviendra normale. Rubriques D ’ affichage Signal Stéréo (non valable) Indication de fonctionnement manu[...]

  • Page 8

    23 DB258R Français Le clavier de commande se retire, de façon à éviter le vol. Quand vous l’enlevez, rangez-le dans le boîtier CLA VIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP) pour le protéger des rayures. Nous vous recommandons d’emporter le clavier de commande avec vous quand vous quittez votre voiture. Retrait du CLA VIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP)[...]

  • Page 9

    24 DB258R Français Fonctionnement de Base Remarque: Lisez bien ce chapitre en vous référant aux schémas de la façade, au chapitre “ 2. LES COMMANDES ”, à la page 5 (dépliante). R é glez bien le volume au minimum avant de mettre l ’ appareil hors tension. Un son puissant au moment de la mise sous tension risque d ’ ab î mer les tymp[...]

  • Page 10

    25 DB258R Français Fonction d ’ att é nuateur d ’é clairage Lorsque la ligne d’éclairage de l’appareil est raccordée à la ligne de signal d’éclairage sur le côté de la voiture, l’éclairage de l’écran de l’appareil s’atténue lors de l’allumage de l’éclairage sur le côté de la voiture. TEL MUTE: Le son audio est c[...]

  • Page 11

    26 DB258R Français Fonctionnement de la Radio Ecoute de la radio 1. Appuyez sur la touche [ SRC ] et sélectionnez le mode radio. La fréquence ou PS apparaît sur l’afficheur . ∗ PS: Nom de service de programme 2. Pour choisir une bande préréglée, appuyez sur la touche [ BND ], puis sélectionnez une des bandes préréglées telles que FM1[...]

  • Page 12

    27 DB258R Français Fonctionnement RDS RDS (Radio Data System) L ’appareil comprend un décodeur de système RDS qui supporte les stations diffusant des données RDS. Ce système permet à la radio d’afficher le nom de la station en cours de réception (PS), ainsi que de commuter automatiquement sur une meilleure fréquence s’il en existe une[...]

  • Page 13

    28 DB258R Français Remarques: • Cette fonction est sans effet lors de la réception des stations nationales comme la BBC R2. • La mise en/hors service de la fonction REG est effective lorsque la fonction AF est activée. • Mise en service de la fonction REG Maintenez la touche [ AF ] enfoncée pendant 1 seconde ou plus. “ REG ” s’allum[...]

  • Page 14

    29 DB258R Français Adresse m é moire PTY 1. Quand vous appuyez sur la touche [ PTY ], le mode de sélection PTY s’active. 2. T ournez le bouton [ ROT ARY ] dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse pour sélectionner le PTY . V ous pouvez sélectionner l’un des 29 PTY ci- dessous. Rubrique PTY ENGLISH Contenu NEWS Info[...]

  • Page 15

    30 DB258R Français Fonctionnement RDS Diffusion d ’ urgence Si une diffusion d’urgence est reçue, toutes les opérations s’arrêtent. “ ALARM ” s’allume sur l’af- ficheur et le message d’urgence est diffusé. • Annulation de la diffusion d ’ urgence Si vous appuyez sur la touche [ AF ], la réception des émissions d’urgence[...]

  • Page 16

    31 DB258R Français Lecture r é p é t é e d ’ une plage En mode CD Audio appuyez sur la touche [ RPT ], “ RPT ” s’allume sur l’afficheur , et la plage actuelle sera répétée en continu. Appuyez une nouvelle fois sur la touche [ RPT ] pour annuler la lecture répétée. Lecture al é atoire d ’ un disque En mode CD Audio appuyez sur[...]

  • Page 17

    32 DB258R Français 6. EN CAS DE DIFFICUL T É Pas d’alimentation. (Pas de son.) Impossible de charger le disque. Interruptions du son ou parasites. Le son se détériore tout de suite après la mise sous tension. Rien ne se passe quand on appuie sur une touche. L ’affichage n’est pas correct. Probl è me Cause Solution Fusible sauté. Raccor[...]

  • Page 18

    33 DB258R Français 50 mm 178 mm 58 mm 188 mm 152 mm T uner FM Plage de fréquences: 87,5 MHz à 108 MHz Sensibilité utilisable: 1 1 dBf Seuil de sensibilité à 50 dB: 17 dBf Sélectivité de canal de substitution: 75 dB Séparation stéréo (1 kHz): 35 dB Réponse en fréquence (±3 dB): 30 Hz à 15 kHz G é n é ralit é s T ension d’alimenta[...]