Chicco Red Bullet manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Chicco Red Bullet, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Chicco Red Bullet one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Chicco Red Bullet. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Chicco Red Bullet should contain:
- informations concerning technical data of Chicco Red Bullet
- name of the manufacturer and a year of construction of the Chicco Red Bullet item
- rules of operation, control and maintenance of the Chicco Red Bullet item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Chicco Red Bullet alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Chicco Red Bullet, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Chicco service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Chicco Red Bullet.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Chicco Red Bullet item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    1   3 y +[...]

  • Page 2

    2 3 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 Manuale Istruzioni Chicco R ed Bullet I   3 + ISTRUZIONI - Legg ere prima dell’uso e conservar e per futuro riferimento . A VVER TENZE Per la sicurezza del tuo bambino A TTENZIONE! • Questogiocattolonon?[...]

  • Page 3

    2 3 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 FISSAGGIODELLASELLA 1 Inserireiltuboreggisellaneltuboinbassonoa r aggiun - gere almeno il livello contrassegnato della tacca di mini- mo inserimento. 2 Allineare la sella al telaio della bicicletta e serrare la fa - scettautilizza[...]

  • Page 4

    4 5 Instructions Chicco R ed Bullet GB USA 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + INSTRUCTIONS -Pleaser eadtheseinstructionscarefullybefor euseandkeepthemforfuturer eference. Notsuitableforchildrenund[...]

  • Page 5

    4 5 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 FITTING THESADDLE 1 Pushthesaddle pillarintothedo wntubeat leastasfaras theMinimuminsertionmark. 2 Align the saddle with the bike frame and tighten the clampwithaspanner. ASSEMBLEDBIKE Please check all?[...]

  • Page 6

    6 7 Manuel d’Instructions Chicco R ed Bullet F 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + MANUELD’INSTRUCTIONS -Nousrecommandonsdelireetde conservercesinstructionspourtouteconsulta - tionultérieure. A VER TIS[...]

  • Page 7

    6 7 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 FIXAGEDELASELLE 1 Pousser le tube de support de la selle vers le tube en bas jusqu’au niveau marqué par l’encoche de xage mini - mum. 2 Alignerlaselleaucadreduvéloet serrerlabagueàl’aide delacléendotation. VELO [...]

  • Page 8

    8 9 Gebrauchsanleitung Chicco R ed Bullet D 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + ANLEITUNGEN-  V ordemGebr auchdurchlesenundfürspäteresNachlesenaufbewahren. HINWEISE FürdieSicherheitIhresKindes ACHTUNG! •?[...]

  • Page 9

    8 9 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 BEFESTIGUNGDESSA TTELS 1 Die Sattelstütze im Rohrnac h unten drücken,  bis zumin - dest dievon der Kerbe desminimalen Einschubsang ezeig - teStufeerreichtist. 2 Den Sattel mit dem Fahrradr ahmen ausrichten und die[...]

  • Page 10

    10 11 Manual de Instrucciones Chicco R ed Bullet E 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + INSTRUC CIONES - Leer antes del uso y guardar par a referencia futur a. ADVER TENCIAS Por la seguridad de tu niño A TENCIÓN! • Estejuguete no esa[...]

  • Page 11

    10 11 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 FIJA CIÓNDELSILLÍN 1 Empujar el tubo del sillín hacia abajo hasta llegar por lo menos al nivel indicado por la marca indicadora de inser - ciónmínima. 2 Alinearelsillínconelbastidordelabici yapretarlaabr a - zadera?[...]

  • Page 12

    12 13 Manual de Instruções Chicco R ed Bullet P 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 COMPONENTES:   3 + INSTRUÇ ÕES - Leia antes de utilizar e conserve para consultas futur as. ADVER TÊNCIAS Par asegurançadoseulho A TENÇÃO! • Este[...]

  • Page 13

    12 13 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 FIXAÇÃODOSELIM 1 Empurre o tubo de suporte do selim pelo tubo de trás até atingir , pelo menos,  o nível assinalado pela mar ca de introduçãomínima. 2 Alinhe o selimcom o quadro da bicicleta e [...]

  • Page 14

    14 15 Handleiding Chicco R ed Bullet NL 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + INSTRUCTIES- V oorhetg ebruikdoorlezenenvoorlaterer aadplegingbewar en. W AARSCHUWING V oordeveiligheidvanjekind LET OP! •[...]

  • Page 15

    14 15 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 HETZADEL V AST ZETTEN 1 Duw de stangvan het zadelomlaag tot minstens aan de inkepingvoordeminimumin voering. 2 Lijn hetzadel methet framevan deets uiten draaihet bandje met de speciale sleutel aan. INELKAAR?[...]

  • Page 16

    16 17 Bruksanvisning Chicco R ed Bullet S 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 KOMPONENTER:   3 + INSTRUKTIONER- Läsför eanvändningochsparaförframtidahän visning . ANVISNINGAR Förbarnetssäkerhet: F ARA! • Denh?[...]

  • Page 17

    16 17 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 F ASTSÄ TTNINGA VSADELN 1 Skjutinsadelröretidet nedreröretpåcykeln, tills detåt - minstonenårdenminimalamarkeringsnivån.  2. Rikta in sadeln med c ykelns ram och dra åt bygeln med avseddnyckel.  NÄR[...]

  • Page 18

    18 19 Käyttöohjeet Chicco R ed Bullet FIN 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + OHJEET- Suosittelemmeluk emaanohjeetennenkäyttöäjasäilyttämäänohjeetmyöhempäätarvettav arten. V AR OITUKSET Lapsesiturvall[...]

  • Page 19

    18 19 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 SA TULANKIINNITYS 1 T yönnäsatulantukiputkialhaallaole vaanputkeen kunnes saavutatsisäänlaitonminimitason. 2 Kohdistasatulapyöränrung onmukaanjalukitsekiinnitin tarkoitustav ar tenolev allaavaimella. KOO TTUPY ÖRÄ Suosittelemm[...]

  • Page 20

    20 21 Οδηγιεσ Χρησησ Chic co Red Bullet GR 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + ΟΔΗΓΙΕΣ - Διαβάστε πριν από τη χρήση και κρατήστε αυτές τις οδηγίες για να τις συμβουλε?[...]

  • Page 21

    20 21 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 ΣΥΝΑΡΜΟ ΛΟΓΗΣΗ Τ ΟΥ ΕΜΠΡΟΣΘΙΟΥ ΠΙΡΟΥΝΙΟΥ 1 Αφαιρέστετοπροστατευτικόστοιχείοκ αιπεράστετηρά - βδο τουπ ιρουνιού  μέσααπό τον προβλεπόμενοσωλήνα[...]

  • Page 22

    22 23 Kullanim Kilavuzu C hicco Red Bullet TR 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + KULLANIM T ALİMA TLARI - Bu k ullanım talimatlarını kullanımdan önce okuyunuz ve ileride referans olarak kullanmak üzere saklayınız. UY ARILAR Çocuğunuzun gü[...]

  • Page 23

    22 23 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 SELENİN SABİTLENMESİ 1 Minimum yerleştirme işaretinin belir ttiği seviyeye yetişe - nekadarseleyitutanboruyuaşağıyadoğruitiniz. 2 Seleyişasiileaynıhizaya getirinizveilgilianahtarıkullana - rakkelepçeyisık ınız. MO[...]

  • Page 24

    24 25 RU Инс трукция Chic co Red Bullet 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + ИНСТРУКЦИЯ - Прочтите перед использованием и сохранит е для обращения в будущем. МЕРЫ ПРЕД[...]

  • Page 25

    24 25 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2 СОБР АННЫЙ ВЕ ЛОСИПЕД Обязательно проверьт е надежную фиксацию всех винт ов и  крепежных элементов, преж де чем усаживать ребенка на велосипед. Вел?[...]

  • Page 26

    26 27 SA 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11   3 + Chicc o Red Bullet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11[...]

  • Page 27

    26 27 5 6 7 8 11 9 3 4 8 9 10 7 3 1 2[...]

  • Page 28

    Artsana S.p.A. - V ia Saldarini Catelli, 1 - Grandate - C omo - Ital y - Made in China www .chicco.com C od. 46.001716.000.000 90488_Z2_1 Chicc o Red Bullet[...]