Braun Multimag SlideScan 6000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Braun Multimag SlideScan 6000, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Braun Multimag SlideScan 6000 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Braun Multimag SlideScan 6000. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Braun Multimag SlideScan 6000 should contain:
- informations concerning technical data of Braun Multimag SlideScan 6000
- name of the manufacturer and a year of construction of the Braun Multimag SlideScan 6000 item
- rules of operation, control and maintenance of the Braun Multimag SlideScan 6000 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Braun Multimag SlideScan 6000 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Braun Multimag SlideScan 6000, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Braun service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Braun Multimag SlideScan 6000.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Braun Multimag SlideScan 6000 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    ENGLISH 1 ENGLISH User’ s Manual[...]

  • Page 2

    ENGLISH 3 2 FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION FC C ST A TEMENT This Equipment has been t[...]

  • Page 3

    ENGLISH 5 4 T ABLE OF CONTENS GettingStarted 7 QuickInstallationGuide(QIG) 11 Insta[...]

  • Page 4

    ENGLISH 7 6 INST ALLING SOFTW ARE AND DRIVER for PC ( Windows) User WINDOWS SYSTEMS INST ALLA TION [...]

  • Page 5

    ENGLISH 9 ENGLISH 8 Installing Scanner Driver a. I nsert inser t driver CD into the computer CD/DVD[...]

  • Page 6

    ENGLISH 11 ENGLISH 10 Loading slide(s) into the magazine PaximatS Magazine a. Locate the numbering[...]

  • Page 7

    ENGLISH 13 ENGLISH 12 Slideordernumbersprintedonmagazinefacing towardsthe[...]

  • Page 8

    ENGLISH 15 ENGLISH 14 One Button Scan Open the CyberV iew X 5.0 driver program FIRST and press the s[...]

  • Page 9

    17 ENGLISH 16 d. Single Slide Scanning • Load the empty magazine into the tunnel FIRST until[...]

  • Page 10

    ENGLISH 19 18 Check the package content before getting started. For Quick Installation please r efe[...]

  • Page 11

    21 ENGLISH 20 OperatingAmbient T emperatureRange 50ºto104ºF(10ºto40[...]

  • Page 12

    ENGLISH 23 22 STEP 1 – Ac quire Driver (For PC U ser) Open CyberV iew X 5.0 from Start – All Pro[...]

  • Page 13

    ENGLISH 25 ENGLISH 24 STEP 4 – Set Scan S ettings a. R esolution The default scanning resolution[...]

  • Page 14

    27 ENGLISH 26 STEP 6 – Exit All scaned images will be saved to the dir ector y location set previo[...]

  • Page 15

    ENGLISH 29 28 USER INTERF A CE[...]

  • Page 16

    ENGLISH 31 ENGLISH 30 There are f our major parts of theCyberView X 5.0 user interface: I. Main?[...]

  • Page 17

    ENGLISH 33 ENGLISH 32 d. Pr eference Attribute setting windows . 3-3. T railing Index after Base[...]

  • Page 18

    ENGLISH 35 ENGLISH 34 2. Advanced Setting 2-1. ” Auto Exposur e” - Apply Auto Exposure adjust[...]

  • Page 19

    ENGLISH 37 ENGLISH 36 MenuCommands- Pr eview 1. Zoom In: Magnify image. 2. Zoom Out: Red[...]

  • Page 20

    ENGLISH 39 ENGLISH 38 3. Curves and Levels Adjust image settings by moving C ur ve and Lev els se[...]

  • Page 21

    ENGLISH 41 ENGLISH 40 F unction B ar Diagram In order to optimize scanned image quality , please sel[...]

  • Page 22

    ENGLISH 43 ENGLISH 42 III. Active F rame Setting Area [F loating Windo ws] A comprehensive advan[...]

  • Page 23

    ENGLISH 45 44 C yberVie w X 5.0 For inf ormation regarding the lm scanner and C yberView X 5.0 dr[...]

  • Page 24

    DEUTSCH 47 Bedienungsanleitung DEUTSCH[...]

  • Page 25

    DEUTSCH 49 48 FC CHINWEIS FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION Dieses Gerät wurde gete[...]

  • Page 26

    DEUTSCH 51 50 ENGLISH INHAL T SVERZEICHNIS ErsteSchritte 53 Kurzinstallationsanleitung 57 Sof[...]

  • Page 27

    DEUTSCH 53 52 Prüfen Sie zuerst den Lief erumfang. Wenn es schnell gehen soll, nden Sie in der [...]

  • Page 28

    55 DEUTSCH 54 UmgebungstemperaturimBetrieb: 10°Cbis40°C Hinweis: Schalten [...]

  • Page 29

    DEUTSCH 57 56 SOFT W ARE UND TREIBER INST ALLIEREN amPC( Windo ws) BEI DER INST ALLA TI[...]

  • Page 30

    DEUTSCH 59 DEUTSCH 58 Scanner treiber installieren a. Legen Sie die Anwendungs-DVD in das DVD-Laufw[...]

  • Page 31

    DEUTSCH 61 DEUTSCH 60 a. Nehmen Sie die Abdeck ung von der Magazinaufnahme des Scanners ab. b. Le[...]

  • Page 32

    DEUTSCH 63 DEUTSCH 62 Magazin in den Scanner einlegen (Fortsetzung) HINWEIS: • Es sollten nur[...]

  • Page 33

    DEUTSCH 65 DEUTSCH 64 Eintasten-Scan Önen Sie zuerst das CyberView X 5.0- T reiberprogramm, star[...]

  • Page 34

    DEUTSCH 66 d. Dias einzeln scannen • Legen Sie zuerst das leere Magazin in den Tunnel ein, [...]

  • Page 35

    DEUTSCH 69 68 SCHRITT 1 – S oftware starten (Am PC) Starten Sie die CyberView X 5.0-Software über[...]

  • Page 36

    DEUTSCH 71 DEUTSCH 70 SCHRITT 4 – S caneinstellungen festlegen a. Auösung Die Scan-Standarda[...]

  • Page 37

    73 DEUTSCH 72 SCHRITT 6 – B eenden Sämtliche gescannten Bilder werden im zuv or festgelegten Ordn[...]

  • Page 38

    DEUTSCH 75 74 BENUTZEROBERFLÄCHE[...]

  • Page 39

    DEUTSCH 77 DEUTSCH 76 Die Oberäche der CyberView X 5.0-Software besteht aus vier Hauptteilen: I.[...]

  • Page 40

    DEUTSCH 79 DEUTSCH 78 d. V oreinstellungen Fenst er zum Festlegen v on Attributen. 3-3. Dateinam[...]

  • Page 41

    DEUTSCH 81 DEUTSCH 80 2. Erweiter te Einstellungen 2-1. Auto-Belichtung : Wendet bei säm tlic[...]

  • Page 42

    DEUTSCH 83 DEUTSCH 82 Menübefehle- V orschau 1. Vergr ößern : V ergrößert die Bildda[...]

  • Page 43

    DEUTSCH 85 DEUTSCH 84 3. Kurven und Pegel Durch Verschieben der K ur ve- und Pegel-Einstellunge[...]

  • Page 44

    DEUTSCH 87 DEUTSCH 86 Abbildung der F unktionsleiste Zur Optimierung der Bildqualität wählen Sie b[...]

  • Page 45

    DEUTSCH 89 DEUTSCH 88 III. Aktives Dia-Einstellungen [sch webend] Ein umfangreicher erweiterter Mod[...]

  • Page 46

    DEUTSCH 91 90 C yberVie w X 5.0 W eitere Informationen zum Scanner und zur CyberV iew X 5.0-Soft war[...]

  • Page 47

    Manual de usuario ESP AÑOL[...]

  • Page 48

    95 ESP AÑOL 94 ESP AÑOL DECLARACIÓN DE LA C OMISIÓN DE C OMU NICACIONES FEDERAL FC [...]

  • Page 49

    97 ESP AÑOL 96 C ONTENIDO Introducción 99 Guíadeinstalaciónrápida(GIR) 103 Par[...]

  • Page 50

    99 ESP AÑOL 98 V erique el contenido del empaque antes de comenzar a usar la unidad. Para obt [...]

  • Page 51

    101 ESP AÑOL 100 Intervalodelatemperaturaambient eoperativa 50ºa104ºF[...]

  • Page 52

    103 ESP AÑOL 102 P ARA INST ALAR EL SOFT W ARE Y EL CONTR OLADOR para los usuarios de PC (WINDOWS[...]

  • Page 53

    105 ESP AÑOL 104 ESP AÑOL Instalación del controlador del escáner a. I ntroduzca el DVD con l[...]

  • Page 54

    107 ESP AÑOL 106 ESP AÑOL a. R etire la cubierta del escáner y el área de introducción de la[...]

  • Page 55

    109 ESP AÑOL 108 ESP AÑOL Introduzca el cartucho dentro del escáner (continuado) NOT A: •[...]

  • Page 56

    111 ESP AÑOL 110 ESP AÑOL Escaneo con un botón Abra el programa del c ontrolador del CyberV iew[...]

  • Page 57

    113 ESP AÑOL 112 d. Escaneo de una diapositiva • PRIMERO, in troduzca el cartucho de diapo[...]

  • Page 58

    115 ESP AÑOL 114 P ASO 1 – Adquirir el con trolador (Para los usu arios de PC) Abra CyberV iew X[...]

  • Page 59

    117 ESP AÑOL 116 ESP AÑOL P ASO 4 – Congur ación del escáner a. R esolución La resoluc[...]

  • Page 60

    119 ESP AÑOL 118 P ASO 6 – Salir T odas las imágenes escaneadas se guardarán en la ubicación [...]

  • Page 61

    121 ESP AÑOL 120 INTERF AZ DE USU ARIO[...]

  • Page 62

    123 ESP AÑOL 122 ESP AÑOL La interfaz de usuario del CyberView X 5.0 tiene cuatro partes importa[...]

  • Page 63

    125 ESP AÑOL 124 ESP AÑOL d. Pr eferencias V entana de conguración de atributos. 3-3. In[...]

  • Page 64

    127 ESP AÑOL 126 ESP AÑOL 4. Magic T ouch /Color automático 4-1. Activa/desactiva Magic T [...]

  • Page 65

    129 ESP AÑOL 128 ESP AÑOL Comandosdelmenú- V ista previa 1. Zoom In (Acer car)[...]

  • Page 66

    131 ESP AÑOL 130 ESP AÑOL 3. Curvas y niveles Ajuste la conguración de la imagen al mov e[...]

  • Page 67

    133 ESP AÑOL 132 ESP AÑOL Diagrama de barra de función Para optimizar la calidad de la imagen e[...]

  • Page 68

    135 ESP AÑOL 134 ESP AÑOL III. Área de congur ación de cuadro activo [ V entanaotante[...]

  • Page 69

    137 ESP AÑOL 136 C yberVie w X 5.0 Para más inf ormación sobre el escáner de películas y el co[...]

  • Page 70

    Manuel de l’utilisateur FRANÇAIS[...]

  • Page 71

    141 FRANÇAIS 140 FRANÇAIS DÉCLARA TION DE LA C OMMISSION FÉDÉRALE DES TÉLÉC OMMUNICA TION[...]

  • Page 72

    143 FRANÇAIS 142 C ONTENTEME Miseenroute 145 Guided’ installationrapide(QIG) 149 [...]

  • Page 73

    145 FRANÇAIS 144 V ériez le contenu de la boîte avant de commenc er . Pour une installation r [...]

  • Page 74

    147 146 FRANÇAIS T empéra tureambienterec ommandéepourl’utilisation 50ºà[...]

  • Page 75

    149 FRANÇAIS 148 POUR INST ALLER LE L OGICIEL ET LE PILO TE pourUtilisateurd’unPC(Win[...]

  • Page 76

    151 150 FRANÇAIS FRANÇAIS Installation du pilote du scanneur a. I nsérez le DVD du logiciel d’[...]

  • Page 77

    153 152 FRANÇAIS FRANÇAIS a. Enlevez le couvercle du scanneur pour accéder au dispositif de char[...]

  • Page 78

    155 154 FRANÇAIS FRANÇAIS Insérez le magasin dans le scanneur (Suite) REMARQUE: • N’util[...]

  • Page 79

    157 156 FRANÇAIS FRANÇAIS Scan à un bouton Ouvrez le programme pilot e CyberView X 5.0 EN PREMIER[...]

  • Page 80

    159 158 FRANÇAIS d. Scanner une seule diapo • Installez un magasin vide dans le tunnel EN P[...]

  • Page 81

    161 FRANÇAIS 160 ET APE 1 – Obtenir le pilote (Utilisateur d’un PC) Ouvrez CyberV iew X 5.0 ave[...]

  • Page 82

    163 162 FRANÇAIS FRANÇAIS ET APE 4 – Réglage des paramètres de scan a. R ésolution La réso[...]

  • Page 83

    165 164 FRANÇAIS ET APE 6 – Quitter T outes les images scannées seront enregistr és dans le dos[...]

  • Page 84

    167 FRANÇAIS 166 INTERF ACE UTILISA TEUR[...]

  • Page 85

    169 168 FRANÇAIS FRANÇAIS Il y a quatre sections principales dans l’interface de l’utilisateur[...]

  • Page 86

    171 170 FRANÇAIS FRANÇAIS d. Pr éférence Fenêtr e de réglage des attributs. 3-3. Index sui[...]

  • Page 87

    173 172 FRANÇAIS FRANÇAIS 4. Magic T ouch / Couleur auto 4-1. Active / désactive la fonction M[...]

  • Page 88

    175 174 FRANÇAIS FRANÇAIS Commandes du menu - P révisualiser 1. Zoomavant : Agr andit l?[...]

  • Page 89

    177 176 FRANÇAIS FRANÇAIS 3. Courbesetniveaux Ajustez les réglages de l’ image en [...]

  • Page 90

    179 178 FRANÇAIS FRANÇAIS Diagramme de barre des fonctions An d’ optimiser la qualité de l?[...]

  • Page 91

    181 180 FRANÇAIS FRANÇAIS III. Section Réglage de l ’ image active [Fenêtr eottante] Un[...]

  • Page 92

    183 FRANÇAIS 182 C yberVie w X 5.0 Pour plus d’ informations sur le scanneur de lm et le pilot[...]

  • Page 93

    185 IT ALIANO ENGLISH 185 Manuale d’ istruzioni IT ALIANO[...]

  • Page 94

    187 IT ALIANO 186 ENGLISH DICHIARAZIONE DELLA C OMMISSIONE FEDERALE PER LE C OMUNICAZIONI FC[...]

  • Page 95

    189 IT ALIANO 188 ENGLISH INDICE DEI CONTENUTI Periniziar e 191 Guida rapida all’ installazio[...]

  • Page 96

    191 IT ALIANO 190 Prima di iniziare , controllare il cont enuto della confezione. Per una installaz[...]

  • Page 97

    193 192 IT ALIANO Intervalloditemperaturaambient ed’ esercizio da50a104[...]

  • Page 98

    195 IT ALIANO 194 PER INST ALLARE IL SOFTW ARE E IL DRIVER Pergliuten tidiPC( WINDOWS[...]

  • Page 99

    197 196 IT ALIANO IT ALIANO Installazione del driver dello scanner a. I nserire il DVD dell’appli[...]

  • Page 100

    199 198 IT ALIANO IT ALIANO a. T ogliere il coperchio dallo scanner esponendo il caricator e nell?[...]

  • Page 101

    201 200 IT ALIANO IT ALIANO Inserire il caricatore nello scanner (con tinua) NOT ARE: • Utili[...]

  • Page 102

    203 202 IT ALIANO IT ALIANO Scansione con un solo pulsante Aprire il driver C yberView X 5.0 PRIMA e[...]

  • Page 103

    205 204 IT ALIANO d. Scansione della diapositiva singola • Inserire il caricatore vuoto nel t[...]

  • Page 104

    207 IT ALIANO 206 F ASE 1 - Ac quisizione dei driver (Per gli uten ti di PC) Aprire CyberV iew X 5.0[...]

  • Page 105

    209 208 IT ALIANO IT ALIANO F ASE 4 - P er impostare lo scanner a. R isoluzione La risoluzione di [...]

  • Page 106

    211 210 IT ALIANO F ASE 6 - Esci T utte le immagini scansionate v erranno salvate nella cartella imp[...]

  • Page 107

    213 IT ALIANO 212 INTERF AC CIA UTENTE[...]

  • Page 108

    215 214 IT ALIANO IT ALIANO L ’interfaccia di CyberV iew X 5.0 è costituita da quattro parti prin[...]

  • Page 109

    217 216 IT ALIANO IT ALIANO d. Pr eferenza Finestr e di impostazione attributi. 3-3. Ricerca ind[...]

  • Page 110

    219 218 IT ALIANO IT ALIANO 4. Magic T ouch / Auto Color (C olore auto) 4-1. Abilita / disabilita[...]

  • Page 111

    221 220 IT ALIANO IT ALIANO MenuComandi- Ant eprima 1. Zoom In (Ingrandisci): Ingrandisce[...]

  • Page 112

    223 222 IT ALIANO IT ALIANO 3. Curves and Levels ( Curve e livelli) Regola le impostazioni dell?[...]

  • Page 113

    225 224 IT ALIANO IT ALIANO F unction B ar Diagram (Diagramma della barr a funzioni) Per ottimizzar [...]

  • Page 114

    227 226 IT ALIANO IT ALIANO III. Area delle impostazioni del fot ogramma attivo [F inestra mobil[...]

  • Page 115

    229 IT ALIANO 228 C yberVie w X 5.0 Per inf ormazioni sullo scanner di pellicole e sul driver CyberV[...]

  • Page 116

    231 NEDERLANDS Gebruikershandleiding NEDERLANDS[...]

  • Page 117

    233 NEDERLANDS 232 ENGLISH FC CVOORSCHRIFTEN FEDERALE C OMMUNICA TIEC OMMISSIE Dit appa[...]

  • Page 118

    235 NEDERLANDS 234 ENGLISH INHOUDSOPGA VE Aandeslag 237 Snelleinstallatiegids(SIG) 241 [...]

  • Page 119

    237 NEDERLANDS 236 Controleer de inhoud van de v erpakk ing voordat u aan de slag gaat. Zie de Snel[...]

  • Page 120

    239 NEDERLANDS 238 T empera tuursbereikwerkomge ving 10ºtot40ºC NB: schakel de scanner[...]

  • Page 121

    241 NEDERLANDS SOFT W ARE EN STUURPROGRAMMA INST ALLEREN voor PC (Windows) WINDOWS SYSTEMEN TIJDEN[...]

  • Page 122

    243 NEDERLANDS 242 NEDERLANDS Het stuurprogramma v oor de scanner installeren a. Plaats de toepassi[...]

  • Page 123

    245 NEDERLANDS 244 NEDERLANDS a. Verwijder de k ap van de scanner zodat de laadruimte v oor de houd[...]

  • Page 124

    247 NEDERLANDS 246 NEDERLANDS De houder in de scanner plaatsen (vervolg) LET OP: • Gebruik ui[...]

  • Page 125

    249 NEDERLANDS 248 NEDERLANDS Eenknops scan Open EERST het CyberV iew X 5.0-stuurprogramma en druk o[...]

  • Page 126

    251 NEDERLANDS 250 d. Een enkele dia scannen • Laad EERST de lege houder in de tunnel tot de[...]

  • Page 127

    253 NEDERLANDS 252 ST AP 1 – Open het stuurprogramma ( Voor PC-gebruikers) Open CyberV iew X 5.0 v[...]

  • Page 128

    255 NEDERLANDS 254 NEDERLANDS ST AP 4 – Scaninstellingen vastleggen a. R esolutie T e standaard [...]

  • Page 129

    257 NEDERLANDS 256 ST AP 6 – Af sluiten Alle gescande foto ’ s worden opgeslagen in de eerder op[...]

  • Page 130

    259 NEDERLANDS 258 GEBRUIKERSINTERF ACE[...]

  • Page 131

    261 NEDERLANDS 260 NEDERLANDS De gebruikersinterfac van CyberView X 5.0 bestaat uit vier hoof donder[...]

  • Page 132

    263 NEDERLANDS 262 NEDERLANDS d. V oorkeuren V ensters voor instellen van eigenschappen. 3-3. V [...]

  • Page 133

    265 NEDERLANDS 264 NEDERLANDS 4. Magic T ouch / Auto Color (A utomatische kleur) 4-1. Schakel Mag[...]

  • Page 134

    267 NEDERLANDS 266 NEDERLANDS Menupdrachten- Pr eview (Voorbeeldw eergav e) 1. Inzoomen: [...]

  • Page 135

    269 NEDERLANDS 268 NEDERLANDS 3. Curves and Levels ( Curven en niveaus) Pas de beeldinst ellingen[...]

  • Page 136

    271 NEDERLANDS 270 NEDERLANDS Diagram functiebalk Om de kwaliteit van het gescande beeld te optimali[...]

  • Page 137

    273 NEDERLANDS 272 NEDERLANDS III. Instelgebied voor actief beeld [zwevendvenst er] Een uitgebre[...]

  • Page 138

    275 NEDERLANDS 274 C yberVie w X 5.0 Bezoek voor informatie o ver de lmscanner en het CyberV iew [...]

  • Page 139

    277 PORTUGUÊS Manual do utilizador PORTUGUÊS[...]

  • Page 140

    279 PORTUGUÊS 278 ENGLISH DECLARAÇÃ O D A C OMISSÃO FEDERAL DE C OMUNICAÇ ÕES FC C Es[...]

  • Page 141

    281 PORTUGUÊS 280 ENGLISH T ABELA DE C ONTEÚDOS Começarautilizar 283 Guiadeinstalaç[...]

  • Page 142

    283 PORTUGUÊS 282 V erique o conteúdo da embalagem antes de começar a utilizar . Para uma Ins[...]

  • Page 143

    285 284 PORTUGUÊS Intervalodetemperaturaambient e duranteofuncionament o 10[...]

  • Page 144

    287 PORTUGUÊS 286 P ARA INST ALAR O SOFT W ARE E O CONTROLADOR parautilizadoresdePC(WIN[...]

  • Page 145

    289 288 PORTUGUÊS PORTUGUÊS Instalar o controlador do scanner a. I nsira o DVD da aplicação na [...]

  • Page 146

    291 290 PORTUGUÊS PORTUGUÊS a. R etire a tampa do scanner expondo a área onde ser á inserido o [...]

  • Page 147

    293 292 PORTUGUÊS PORTUGUÊS Insira o carregador no scanner (continuação) NOT A: • Utilize[...]

  • Page 148

    295 294 PORTUGUÊS PORTUGUÊS Digitalização utilizando apenas um botão PRIMEIRO abra o programa d[...]

  • Page 149

    297 296 PORTUGUÊS d. Digitalização de um único diapositivo • PRIMEIRO introduza o carreg[...]

  • Page 150

    299 PORTUGUÊS 298 P ASSO 1 – Obter o contr olador (Para utilizadores de PC) Abra a aplicação Cy[...]

  • Page 151

    301 300 PORTUGUÊS PORTUGUÊS P ASSO 4 – Congur ar as denições de digitalização a. R es[...]

  • Page 152

    303 302 PORTUGUÊS P ASSO 6 – Sair T odas as imagens digitalizadas serão guardadas na localizaç?[...]

  • Page 153

    305 PORTUGUÊS 304 INTERF ACE DO USU ÁRIO[...]

  • Page 154

    307 306 PORTUGUÊS PORTUGUÊS Existem quatro partes principais na interface de utilizador do CyberVi[...]

  • Page 155

    309 308 PORTUGUÊS PORTUGUÊS d. Pr eferências Janelas de atribuição de denições. 3-3. ?[...]

  • Page 156

    311 310 PORTUGUÊS PORTUGUÊS 4. Magic T ouch/ Cor automática 4-1. Activa / desactiva os ajustes[...]

  • Page 157

    313 312 PORTUGUÊS PORTUGUÊS Comandosdomenu- P ré -visualizar  1. Mais zoom: Amp[...]

  • Page 158

    315 314 PORTUGUÊS PORTUGUÊS 3. Curvas e níveis Ajusta as denições da imagem movendo as de[...]

  • Page 159

    317 316 PORTUGUÊS PORTUGUÊS Diagrama da barra de funç ões Para optimizar a qualidade da imagem d[...]

  • Page 160

    319 318 PORTUGUÊS PORTUGUÊS III. Área de congur ação do diapositivo activo [Janelautu[...]

  • Page 161

    321 PORTUGUÊS 320 C yberVie w X 5.0 Para mais inf ormações acerca do scanner de diapositivos e da[...]