Braun 5380 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Braun 5380, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Braun 5380 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Braun 5380. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Braun 5380 should contain:
- informations concerning technical data of Braun 5380
- name of the manufacturer and a year of construction of the Braun 5380 item
- rules of operation, control and maintenance of the Braun 5380 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Braun 5380 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Braun 5380, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Braun service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Braun 5380.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Braun 5380 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    s m a r t l i g h t 5380 Type 5395 www .braun.com/register Silk Soft Perfection 5380 ME KURTZ DES[...]

  • Page 2

    Braun Infoline Helpline Should you require any further assistance please call Braun (UK) Consumer R[...]

  • Page 3

    s m a r t l i g h t Freezer 30 sec 2 h 9a 9b 3 7 8 1a 1b 2 4 3 5 6 4 5395395_SE5380_MN_S4 Seite 4 D[...]

  • Page 4

    2 1 4 o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 5 10-15 s[...]

  • Page 5

    6 English Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and [...]

  • Page 6

    7 • Before use, check whether your voltage corresponds to the voltage printed on the transforme[...]

  • Page 7

    8 Socket for cord connector Cord connector 12 V transformer plug Narrow epilation head Cooling appli[...]

  • Page 8

    9 the EfficiencyPro clip . It allows maximum skin contact and ensures an optimum usage position. [...]

  • Page 9

    10 Nos produits ont été conçus pour répondre aux normes de qualité, de fonctionnalité et de [...]

  • Page 10

    11 La tête d’épilation des aisselles convient parfaitement pour suivre les contours des zone[...]

  • Page 11

    12 Des poils très fins peuvent parfois repous- ser sous la peau. Pour éviter ces poils incarnés,[...]

  • Page 12

    13 – Dès que votre peau sera habituée à l’épilation, vous pourrez vous servir de la tête[...]

  • Page 13

    14 Nettoyage des têtes d’épilation 5 Une fois l’épilation terminée, débran- chez l’appar[...]

  • Page 14

    15 Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, fu[...]

  • Page 15

    16 estrecho, que se adapta especificamente a estas zonas del cuerpo, mejora el ma- nejo de la depil[...]

  • Page 16

    17 peelings exfoliantes le ayudan a evitar que el vello crezca por dentro, ya que el suave frotami[...]

  • Page 17

    18 Enchufe el cable en su punto de conexión y enchufe el transformador en la corriente elé[...]

  • Page 18

    19 cepillo. Después de limpiarlo, coloca de nuevo tu accesorio favorito en el cabezal de la depil[...]

  • Page 19

    20 Português Os nossos produtos foram des envolvidos para alcançar os mais altos standards de qu[...]

  • Page 20

    21 delicadas do corpo, como as axilas e linha do bikini. O número reduzido de pinças e o design [...]

  • Page 21

    22 É possível que os pêlos ao crescerem de novo, não alcancem a superfície da pele. Por forma[...]

  • Page 22

    23 – Escolha a cabeça de depilação de raíz para 1as utilizadoras se for a primeira vez qu[...]

  • Page 23

    24 utilizar substâncias que irritem a pele, como por ex.: desodorizantes com alcool. Limpeza das [...]

  • Page 24

    25 Nello studio dei nostri prodotti perse- guiamo sempre tre obiettivi: qualità, funzionalità e d[...]

  • Page 25

    26 lezza e assicura un’epilazione particolar- mente delicata. Attenzione • Mantenere l’appare[...]

  • Page 26

    27 Rimuovendo regolarmente i peli alla radice ogni 4 settimane con Silk·épil, la ricrescita dei [...]

  • Page 27

    28 2 Strofinate la pelle per sollevare anche i peli più corti. Per un utilizzo ottimale mantenet[...]

  • Page 28

    29 Türkçe Ürünlerimiz, kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek standartlara eriµilmek üz[...]

  • Page 29

    30 • Cihaz∂ çocuklar∂n ulaµamayacaπ∂ bir yerde muhafaza ediniz. • Cihaz çal∂µmay[...]

  • Page 30

    31 Tan∂mlama (4. sayfaya bak∂n∂z) A Masaj baµlı©ı ataçmanı a EfficiencyPro ataçmanı [...]

  • Page 31

    32 2 K∂sa tüyleri yukar∂ kald∂rmak için cildinizi ovunuz. ∑yi performans için cihaz∂[...]

  • Page 32

    33 Românå Produsele noastre sunt proiectate så satisfacå cele mai înalte standarde de calitat[...]

  • Page 33

    34 Important • Acest aparat nu trebuie så fie folosit niciodatå în apropierea apei (exemplu: [...]

  • Page 34

    35 creµterii interioare a pårului, precum µi acøiunea de frecare uµoarå cu peria care îndep[...]

  • Page 35

    36 Cum så ne epilåm 1 Asiguraøi-vå cå unul din dispozitivele A ori a este ataµat capului d[...]

  • Page 36

    37 ∆· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÔÈfi[...]

  • Page 37

    38 • ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ „‡Í˘ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÚfiÛıÂ?[...]

  • Page 38

    39 ªÂÚÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ Û˘ÌßÔ˘Ï¤˜ ∏ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ?[...]

  • Page 39

    40 ¶ÚÔÛÔ¯‹: ªËÓ ·õ‹ÓÂÙ ÙÔ Á¿ÓÙÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ Á[...]

  • Page 40

    41 4 ∞ÔÙÚ›¯ˆÛË Ù˘ Ì·Û¯¿Ï˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÈΛ?[...]

  • Page 41

    42 English Guarantee We grant 2 years guarantee on the product commencing on the date of purchase.[...]

  • Page 42

    43 del indicado, conexión a un enchufe inadecuado, rotura, desgaste normal por el uso que causen [...]

  • Page 43

    44 mento dello stesso, i difetti che hanno un effetto trascurabile sul valore o sul funzionamento [...]

  • Page 44

    45 Guarantee and Service Centers Bureaux de garantie et centrales service après- vente Oficinas [...]

  • Page 45

    46 Cyprus Kyriakos Papavasiliou T rading 70, Kennedy Ave., 1663 Nicosia, “ 02 314111 Danmark G[...]

  • Page 46

    47 Morocco FMG depot TMT A Rue Chefchaouen, Oukacha Casablanca “ +212 022 66 47 69 Martinique Dec[...]

  • Page 47

    48 St. Maarten Rupchand Sons n.v . (ram‘s), P . O. Box 79, Philipsburg, Netherlands Antilles, ?[...]

  • Page 48

    5395395_SE5380_MN_S6-52 Seite 49 Donnerstag, 25. August 2005 2:29 14[...]

  • Page 49

    5395395_SE5380_MN_S6-52 Seite 50 Donnerstag, 25. August 2005 2:29 14[...]

  • Page 50

    Silk·épil X ’elle Easy Start Body Epilation 5380 Easy Start Body Epilation 5380 Silk·épil X ?[...]

  • Page 51

    ✂ Stamp and signature of dealer Cachet et signature du commerçant Sello y firma del proveedor Car[...]