Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC should contain:
- informations concerning technical data of Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC
- name of the manufacturer and a year of construction of the Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC item
- rules of operation, control and maintenance of the Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Bang & Olufsen service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Bang & Olufsen BeoPlay H3 ANC item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    BeoPla y H3 ANC[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 L M M S XS Comply TM[...]

  • Page 4

    4 x1 x2 x3[...]

  • Page 5

    5 ON OFF 00:01[...]

  • Page 6

    6 EN Move th e swi tch to ON p ositi on an d hol d for 1 s ec. to s witch on th e Act ive No ise C anc ella tion . Th e indi cato r tur ns whi te. DA Fly t kont ak ten til p ositi one n ON , og h old d en n ede i 1 s eku nd for a t ak tivere Ac tive N ois e Ca ncel latio n. I ndi katore n be gyn der a t lyse hvi dt. DE Sc hieb en Si e den S ch alte[...]

  • Page 7

    7 JA アク ティ ブ ノイ ズ キャ ンセリ ング を有 効 にするに は、 ス イ ッ チ を「 ON 」の 位 置 に 1 秒 間 保 持 し ま す 。イ ン ジ ケ ー タ が 白 色 に 点 灯 し ま す。 KO 활성 잡음 제거 기능 을 켜려면 스위치를 O N 위치로 이동 하고 1 초 동안 그대로 있으십 ?[...]

  • Page 8

    8 ZH 将 开关拨至 ON 位 置并 按 住 1 秒钟 , 以打开 主动噪音 消除功能。 指示灯变成白 色。 ZH TW 將開 關切換 到 ON 位 置並按住 1 秒 鐘 ,如 此 即 可 開 啟 主 動 降 噪功能 。 指示燈會變成 白色 。[...]

  • Page 9

    9[...]

  • Page 10

    10 EN Wh en th e indi cato r turn s red , the b at ter y power i s bel ow 10 % . Cha rge th e ea rph one u sing t he US B ca ble . Y ou c an u se the earphone while t hey are charging. When the ba t t er y i s fu lly ch arge d, t he in dic ator tu rns co ns tant g ree n. DA Nå r ind ikator en be gyn der a t lyse rø dt, e r bat ter inive aue t un [...]

  • Page 11

    11 FR Lorsque le témoi n devient rouge, l a charge de la batt erie est infé rie ure à 1 0 % . Cha rgez l es é coute urs ave c leu r câ ble U SB . Vous po uvez u tilis er le s éco uteu rs p end ant le ur ch arg e. Le tém oin d evien t ver t et fixe un e fois l a bat teri e es t complè tement char gée. IT Qu and o la sp ia dive nta di c olo[...]

  • Page 12

    12 NL Wann ee r de in dic ator roo d word t, is h et verm og en van d e bat ter ij min der d an 1 0% . L aad d e oor tel efoo n op me t de US B- kab el. U k unt d e oor tel efoo n tijd ens h et op lad en gebruik en . W anneer de ba tterij v olledig i s opgeladen, word t de in dica tor gro en . PT Qua nd o o indi ca dor fi ca il umin ado c om um a [...]

  • Page 13

    13 ZH 当电 池电 量 低 于 1 0% 时 , 指示灯变成 红 色。 使用 U SB 电 缆 给耳 机 充电。 耳机在充电 时仍然可以使用。 电 池电量充 满后 , 指示灯 变 成 绿 色常 亮。 ZH TW 當指 示燈變成紅色時 , 表示電池電量低於 10% 。這 時 請 使 用 US B 線 幫 耳 機 充 電 。 充 電 [...]

  • Page 14

    14 TILMELD DIG ONLINE REGIsTRIEREN sIE sIch ONLINE REGIsTER ONLINE REGIsTRO EN LíNEa INscRIpTION EN LIGNE REGIsTRazIONE ON-LINE オンライン登録 온라인 등록 ONLINE REGIsTREREN REGIsTO ONLINE ОНЛАЙН РЕГИСТР АЦИЯ ONLINE-REGIsTRERING 在线注册 線上註冊[...]

  • Page 15

    15 Tilmeld dig online på ww w.beopla y .com/ register for at modtage vigtige oplysninger om produk t- og softwareopdateringer – og modtage spændende nyheder og tilbud fra B&O PLA Y . Hvis du har købt dit pr odukt i en BANG & OLUFSEN-butik eller på www .beoplay .com, er du automatisk ble vet tilmeldt. Registrieren Sie sich online auf w[...]

  • Page 16

    16 Inscrivez- vous à l'adresse ww w.beopla y .com/ register pour rec evoir d'importantes informations sur les pr oduits B&O PLA Y et leurs mises à jour logicielles, ainsi que les actualités de la marque et des offr es ex ceptionnelles. Si vous av ez acheté votr e produit dans un magasin BANG & OLUFSEN ou sur www .beoplay .com,[...]

  • Page 17

    17 Registreer online op w ww .beoplay .com/ register om belangrijke informatie ov er producten en softwar e-updates te ontvangen – en voor int eressante nieuwtjes en aanbiedingen van B&O PLA Y . Als u uw product in een BANG & OLUFSEN- winkel of op www .beoplay .com hebt gekocht, bent u automa tisch geregistreerd. Registe-se online em w ww[...]

  • Page 18

    18 通过  www.beoplay.com/register  进行在线注册、即可获得产品和软件更 新方面的重要信息、还有 B&O PLAY 发布的重要新闻和折扣信息。如果   您 从  BANG  &  OLUFSEN  商店或  www.beoplay.com  购入产品、即已自动  注册。 在  www.beoplay.com/register  辦理?[...]