Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Whirlpool 1185020 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Whirlpool 1185020 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Whirlpool 1185020. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Whirlpool 1185020 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Whirlpool 1185020 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Whirlpool 1185020 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Whirlpool 1185020
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Whirlpool 1185020
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Whirlpool 1185020
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Whirlpool 1185020 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Whirlpool 1185020 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Whirlpool in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Whirlpool 1185020, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Whirlpool 1185020, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Whirlpool 1185020. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Contents Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Electrical requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Installing dehumidifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Operating dehumidifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Pagina 2

    Safety information 2 Y our safety and the saf ety of other s are very impor tant. We hav e provided many important safety messages in this manual and on y our appliance . Alwa ys read and obey all saf ety messages. This is the saf ety aler t symbol. This symbol aler ts you to potential hazards that can kill or hur t you and others. All saf ety mess[...]

  • Pagina 3

    Electrical requirements 3 W ARNING Grounding instructions: A 115-volt (103.5 min., 126.5 max.), 60-Hz, AC-only , 15- or 20-ampere fused and properly grounded electrical supply is required . A time-delay fuse or time-delay circuit breaker is rec ommended. Use a separate circuit to c onnect only the dehumidifier . F or your personal safety , this deh[...]

  • Pagina 4

    Safety information 4 Install dehumidifier on a level floor strong enough to support the dehumidifier with a full bucket of water . G ood air circulation is needed f or best performance—allow at least 12-18 inches (30.5 - 45.7 cm) of air space on all sides of the dehumidifier . Keep all outside doors, windows and other openings closed when operati[...]

  • Pagina 5

    Safety information 5 Operating dehumidifier FAN SPEED HIGH LOW DRYNESS CONTROL EMPTY/ADJUST BUCKET N O R M A L D R Y E S T OFF CONTINUOUS Control A If your control looks like A or B: adjusts humidity removal set point (amount of moisture removed from room) indicates the bucket is full OR the bucket is not in position FAN SPEED HIGH LOW DRYNESS CONT[...]

  • Pagina 6

    Operating dehumidifier 6 TO TURN DEHUMIDIFIER ON: Pr ess the ON/OFF button. All lights will flash once. If the Empty/Adjust Bucket light comes on, the dehumidifier will not operate. Empty or adjust bucket. Each time you unplug the dehumidifier or power is interrupt ed, the control will r eturn to y our previous settings. MODE SELECTION Pr ess MODE [...]

  • Pagina 7

    6 1. U se both side handles to lift bucket. P ull bucket forward and remov e. 3. P our wat er through opening into a sink or tub . 4. Replace bucket completely and check that EMPT Y/ADJUST BUCKET light is off . W ARNING Sickness Hazar d Do not drink water collected in water buc ket. Doing so can result in sickness. 2. Ca rr y bucket to a large sink[...]

  • Pagina 8

    Safety information For models with non-adjustable W ater Level Float: For models with adjustable W ater Level Float: All dehumidifiers have aut omatic shutoff and a water level float. Some dehumidifiers feature an adjustable Wa t er Level F loat. The bucket must be properly aligned for the W ater L evel F loat to w ork. T he Wat er Lev el Float wil[...]

  • Pagina 9

    Safety information General cleaning and maintenance 1. Dust the front grille and side panels with a soft brush or the dusting attachment of your vacuum. 2. If cabinet paint chips, you can touch up the paint with a good grade enamel paint to prevent rust. W ater bucket cleaning Ev ery few weeks, rinse the inside of the water bucket with a mild deter[...]

  • Pagina 10

    Safety information If you need assistance or service… 1. Before calling for assistance… Pe rf ormance pr oblems often result from little things you can find and fix y ourself without tools of an y kind. Dehumidifier will not run: • Is unit plugged into a live circuit with proper voltage? • Is unit turned on? • Is water bucket installed pr[...]

  • Pagina 11

    Safety information 11 3. If you need assistance or service in Canada… Co ntac t the dealer from whom you purchased your appliance , or call the C onsumer Assistance C entre toll free, 8:30 a.m. - 6:00 p .m. (EST ), at 1-800-461-5681. OR Co ntac t your nearest direct service branch or authorized servicing outlet to ser vice your appliance . (See l[...]

  • Pagina 12

    Pa rt No. 1185020 Rev . A 01/02 ©2002 All rights reser ved Printed in U.S.A.[...]

  • Pagina 13

    Contenido Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Requisitos eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Cómo instalar el deshumidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Cómo operar el deshumidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6[...]

  • Pagina 14

    Información de seguridad 2 Su seguridad y la seguridad de los demás es m uy impor tante. Hemos incluido muchos mensajes impor tantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico . Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de segur idad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros po[...]

  • Pagina 15

    Requisitos eléctricos 3 Instrucciones de conexión a tierra: Se r equiere una alimentación eléctrica de 115 volt. (103.5 mín, 126.5 máx), 60 HZ, sólo CA, o 20 amperes, con fusibles y debidamente conectada a tierra. Se rec omienda emplear un a fusible de r etardo o interruptor de cir cuito r etardador . Use un circuito separado sólo para el d[...]

  • Pagina 16

    Instale el deshumidificador en un piso a nivel lo suficientemente fuerte como para soportar el deshumidificador con el balde de agua lleno. Pa ra mejor rendimiento , se necesita una buena circulación de aire—deje por lo menos 12-18 pulgadas (30.5-45.7 cm) de espacio para el aire alrededor del deshumidificador . C uando esté usando el deshumidif[...]

  • Pagina 17

    Cómo operar el deshumidificador 5 Si su control es como A o B: P ARA ENCENDER EL DESHUMIDIFICADOR: Gire el DRYNESS C ONTROL (CONTROL DE SEQUEDAD) en la dirección de las manecillas del reloj. VELOCIDAD DE VENTILACIÓN: (Sólo para modelos con Control B): esto co ntrola el funcionamiento del ve ntilador . Use la posición que desee. HIGH - para eli[...]

  • Pagina 18

    Cómo operar el deshumidificador 6 Si su control es como C: MODE ON / OFF CONTINUOUS HIGH LOW EMPTY /ADJUST BUCKET AUTO DRY MOIST DRY Selecciona el modo Control C Regula el punto de ajuste de eliminación de humedad (la cantidad de humedad que se elimina de la habitación) Indica que el balde está lleno O que el balde no está bien colocado P ARA [...]

  • Pagina 19

    Cómo sacar y vaciar el balde de agua 7 Método para sacar y volver a vaciar el balde: Método de conexión de la manguera de desagüe: (para sacar agua del balde continuamente.) 1. Le va nte el balde utilizando las dos agarraderas laterales. Tire del balde hacia usted , para sacarlo . V aya al P aso 2. tapa del conector de la manguera de desagüe [...]

  • Pagina 20

    Flotador de nivel del agua y desconexión automática Para modelos con Flotador de Nivel del Agua no ajustable: Para modelos con Flotador de Nivel del Agua ajustable: To dos los deshumidificadores tienen mecanismo de desconexión automática y flotador de nivel del agua. Algunos deshumidificadores tienen un Flotador de Nivel del Agua ajustable . El[...]

  • Pagina 21

    Limpieza y mantenimiento generales 1. Limpie la rejilla delantera y los paneles laterales con un cepillo sua ve o con la boquilla para quitar el polvo de su aspiradora. 2. Si la pintura del gabinete se está picando , puede retocar la pintura con pintura esmaltada de buena calidad para evitar que se oxide. Limpieza del balde de agua C ada ciertas s[...]

  • Pagina 22

    Si necesita ayuda o servicio técnico… 1. Antes de llamar para solicitar ayuda… L os problemas de funcionamient o con frecuencia se deben a pequeñas cosas que usted mismo puede localizar y arreglar sin necesidad de herramientas. El deshumidificador no funciona: • ¿Está enchufada la unidad en un circuito activo con el debido v oltaje? • ?[...]

  • Pagina 23

    Si necesita ayuda o servicio técnico en Canadá 3. Si necesita ayuda o servicio técnico en Canadá… Co ntac te al distribuidor que le vendió su aparato , o llame gratis al Centro de A yuda al C onsumidor , de 8:30 a.m. a 6:00 p .m. (EST ), al 1-800-461-5681. O Co ntac te a la sucursal de servicio directo o al centro de servicio autorizado más[...]

  • Pagina 24

    Par te No. 1185020 Rev . A 1/02 ©2002 T odos los derechos reser vados Impreso en los EE.UU.[...]