Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Westinghouse W-229 manuale d’uso - BKManuals

Westinghouse W-229 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Westinghouse W-229. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Westinghouse W-229 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Westinghouse W-229 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Westinghouse W-229 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Westinghouse W-229
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Westinghouse W-229
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Westinghouse W-229
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Westinghouse W-229 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Westinghouse W-229 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Westinghouse in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Westinghouse W-229, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Westinghouse W-229, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Westinghouse W-229. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    W- 229 1 00405 P lease write model n umber here for future reference: / V euillez noter le numéro de mod- èle aux fins de référence ultérieure: / P or fa vor , incluya el n úmero del modelo aquí para futura referencia: Owner’ s Manual Guide d’utilisation Manual del Usuario Outdoor Lighting Fixture Installation Instructions Instructions d[...]

  • Pagina 2

    2 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS FOR OUTDOOR LIGHT FIXTURE Congratulations on your W estinghouse purchase. This fixture has been designed to giv e y ou many years of beauty and service. Please email questions and commen ts to: catalogroom@w estinghouselighting.com. NOTE: Carefully unpack fixture and parts. Mak e sure all parts are included before discardin[...]

  • Pagina 3

    3 FIGURE 1. *NOT SUPPLIED Line art shown may not exactly match the fixture enclosed. However , the installation instructions do apply to this fixture. FIXTURE COVER (F) FIXTURE BODY (G) SET SCREWS (E) NIPPLE (H) W ASHER (K) RUBBER W ASHER (J) HEX NUT (L) WIRE CONNECTORS (C) SCREW (D) FINIAL (I) FITTER (A) POST (B) 12 pg_W-229_EFS 12/1/05 1:47 PM Pa[...]

  • Pagina 4

    4 MOUNTING AND WIRING INSTRUCTIONS FIXTURE ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CA UTION: For fixtures labeled for outdoor and wet location use, pr ovide a water -tight seal between the fixture and the moun ting surface b y using silicone or similar caulking. NOTE: Underwriters Laboratories (UL) does not require all fixtures to hav e ground wires. These fixtures[...]

  • Pagina 5

    LES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DE L'APP AREIL D'ÉCLAIRAGE POUR UTILISA TION EXTÉRIEURE F élicitations ! V ous av ez acheté un produit de W estinghouse Lighting. Cet appareil d'éclairag e a été conçu pour durer de nombreuses années. V euillez env oyer vos questions et commentaires par courriel, à l'adresse suivan te[...]

  • Pagina 6

    FIGURE 1. *NON FOURNI Il est possible que le dessin illustré ici ne soit pas la reproduction exacte de l’appareil d’éclairage contenu dans la boîte. Les instructions d’installation demeurent cependant valables. 6 COUVERCLE DE L ’APP AREIL D’ECLAIRAGE (F) LE CORPS DE L ’APP AREIL D’ECLAIRAGE (G) VIS DE PRESSION (E) MANCHON FILETE (H[...]

  • Pagina 7

    MISE EN G ARDE : P our les appareils munis d'une étiquette indiquan t qu’ils peuven t être installés dans des endroits h umides et à l’e xtérieur, effectuez un joint étanche entre l'appareil électrique et la surface de mon tage à l'aide d'un pr oduit de calfeutrage à base de silicone ou similaire. NOT A : Under writ[...]

  • Pagina 8

    8 INSTRUCCIONES DE MONT AJE P ARA EL AR TEF ACTO DE ILUMINACIÓN P ARA EXTERIORES Le felicitamos por comprar este pr oducto de W estinghouse Lighting. Este pr oducto ha sido diseña- do para brindarle m uchos años de belleza y servicio. Si tiene preguntas o comen tarios, por fa vor envíe un mensaje electr ónico a: catalogroom@w estinghouselighti[...]

  • Pagina 9

    9 FIGURA 1. *NO INCLUIDO Los dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefacto incluido. Sin embargo, las instrucciones de instalación se aplican a este artefacto. CUBIERT A DEL ARTEF ACTO (F) CUERPO DEL ARTEF ACTO (G) T ORNILLOS DE FIJACION (E) NIPLE (H) ARANDELA (K) ARANDELA DE CAUCHO (J) TUERCA HEXAGONAL (L) CONECTORES DE ROSCA (C) T ORN[...]

  • Pagina 10

    10 INSTRUCCIONES DE MONT AJE Y CABLEADO AD VERTENCIA: Para artefactos mar cados para uso en exteriores y para ubicación en lugares h úmedos, selle herméticamente la unión entre el artef acto y la superficie de mon taje usando sili- cona o algún material para enmasillado similar . NOT A: Underwriters Laboratories (U.L .) no requiere que todos l[...]

  • Pagina 11

    11 WA RNING Tu rn off electricity to the mounting site before beginning installation. Mounting instructions must be followed exactly as shown for the fixture to be safely supported. GROUP A: GROUP B: CONNECT TO BLACK HOUSE WIRE BLACK WHITE OR GREY WITH TRACER BROWN, GOLD OR BLACK WITHOUT TRACER BROWN, GOLD OR BLACK WITH TRACER WHITE WHITE OR GREY W[...]

  • Pagina 12

    12 W estinghouse Lighting Corporation Philadelphia, Pa. 19154-1099, U.S.A. W estinghouse Lighting Corporation, a Westinghouse Electric Corporation licensee. www .westinghouselighting.com CLEANING AND CARE To clean, wipe fixture with soft cloth. Clean glass with mild soap. S pray from chemical cleaners can discolor the finish of fixture. Extend- A-F[...]