Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Tripp Lite BP Series manuale d’uso - BKManuals

Tripp Lite BP Series manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Tripp Lite BP Series. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Tripp Lite BP Series o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Tripp Lite BP Series descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Tripp Lite BP Series dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Tripp Lite BP Series
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Tripp Lite BP Series
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Tripp Lite BP Series
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Tripp Lite BP Series non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Tripp Lite BP Series e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Tripp Lite in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Tripp Lite BP Series, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Tripp Lite BP Series, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Tripp Lite BP Series. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Owner’ s Man ual BP Series 4U External Batter y P ac k Not suitable f or mobile applications. 1111 W . 35th Street, Chicago , IL 60609 USA Customer Suppor t: (773) 869-1234 www .tr ipplite.com Copyright © 2007 T ripp Lite. All rights r eserved. All trademarks ar e the sole pr operty of their respective owners. Impor tant Safety Instructions Rac [...]

  • Pagina 2

    2 Impor tant Safety Instructions SA VE THESE INSTRUCTIONS This manual contains instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of this product. Failure to heed these warnings will void your warranty and may lead to equipment damage, personal injury or death. W ARNING! The included mounting shelves ar[...]

  • Pagina 3

    3 Rac k Installation Read Important Safety Instructions Section Before Installation Note: The user must determine the fitness of har dware and pr ocedur es before mounting. If har dware and pr ocedures ar e not suitab le for the application, contact the manufactur er of the rack or rack enclosur e for assistance. The procedur es described in this m[...]

  • Pagina 4

    4 Internal Battery Inser tion 8 9 10 Rac k Installation (continued) Insert Internal Batteries (Slide Into Battery Pack Cabinet) Connect 4 Sets of Red/Black Internal Battery Connectors (Connect Black to Black and Red to Red.) Restore Battery Cover Plate and Battery Pack Front Panel (Screw Into Place) 8 9 10 Connection The rear panel of the 4U batter[...]

  • Pagina 5

    5 Maintenance and T r oubleshooting Maintenance The battery pack does not require maintenance, but it should be kept dry at all times. A void installation in locations with hig h heat and/or humidity . The battery pack should be kept fully charged by being connected to an active UPS system, not left in a depleted condition. Batteries left in a disc[...]

  • Pagina 6

    Man ual del Pr opietario Módulo de Baterías Externas 4U Series BP No es adecuado para aplicaciones móviles. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA Soporte a Clientes: (773) 869-1234 w ww .tripplite.com Der echos de Autor © 2007 T ripp Lite. T odos los derechos r eservados. T odas la mar cas registradas son totalmente pr opiedad de sus respe[...]

  • Pagina 7

    7 Instrucciones de Seguridad Impor tantes CONSER VE EST AS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias que deberán ser seguidas durante la instalación, operación y almacenaje de este producto. El no seguir estas advertencias anulará la garantía y puede ocasionar daños al equipo, severas lesiones personales o incluso la mue[...]

  • Pagina 8

    8 Instalación en Bastidor Lea la Sección Instrucciones de Seguridad Importantes Antes de la Instalación Nota: El usuario debe determinar la r esistencia/idoneidad del hardwar e y pr ocedimientos antes del montaje. Si el hardwar e y los procedimientos no son adecuados para la aplicación, contacte al fabricante del bastidor o estante para bastido[...]

  • Pagina 9

    9 Inserción de la Batería Interna 8 9 10 Instalación en Bastidor (continúa) Inserte las Baterías Internas (Deslícelas Dentro del Gabinete del Módulo de Baterías) Conecte los 4 Pares de Conectores Rojo/Negro de la Batería Interna (Conecte Negro con Negro y Rojo con Rojo) Reinserte la T apa de la Batería y el Panel Frontal del Módulo de Ba[...]

  • Pagina 10

    10 Mantenimiento y Solución de Pr oblemas Mantenimiento El módulo de baterías no requiere mantenimiento pero debe mantenerse seco todo el tiempo. Evite instalarlo en lugares muy calientes y/o húmedos. El módulo de baterías debe mantenerse totalmente cargado conectándolo a un sistema UPS activo que no esté agotado. Las baterías que hayan s [...]

  • Pagina 11

    Garantía Garantía Limitada de 2 años El V endedor garantiza este producto , si es usado de acuerdo a las instrucciones aplicables de estar libre de defectos de origen en materiales y mano de obra por un periodo de 2 años a partir de la fecha de la compra inicial. Si el producto mostrara def ectos en materiales o mano de obra dentro de ese perio[...]

  • Pagina 12

    Man uel du pr opriétaire Bloc-batterie e xterne 4U Série BP Ne convient pas aux applications mobiles. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA Service à la clientèle : (773) 869-1234 w ww .tripplite.com Copyright © 2007 T ripp Lite. T ous droits réservés. T outes les marques de commer ce appartiennent à leurs propriétair es r espectif s.[...]

  • Pagina 13

    13 Impor tantes consignes de sécurité CONSER VER CES CONSIGNES Ce manuel contient des instructions et des mises en garde qu'il faut suivre pendant l'installation, l'utilisation et l'entreposage de ce produit. Le défaut d'observer ces mises en garde annulera votre garantie et pourrait endommager l’équipement et entraî[...]

  • Pagina 14

    14 Installation en bâti Lire la section des consignes importantes de sécurité avant l'installation NOTE : L'installateur doit déterminer la concor dance du matériel et des procédur es avant l'installation. Si le matériel et les pr océdur es ne sont pas convenables pour l'application, communiquer avec le fabricant du bât[...]

  • Pagina 15

    15 Insertion de la batterie interne 8 9 10 Installation en bâti (suite) Insérer les batteries internes (glisser dans le boîtier du bloc-batterie) Connecter les 4 ensembles de connecteurs rouge/noir des batteries internes (connecter noir au noir et rouge au rouge.) Reposer la plaque de protection des batteries et le panneau avant du bloc-batterie[...]

  • Pagina 16

    16 Entretien et dépannage Entretien Le bloc-batterie n'a pas besoin d'entretien, mais doit toujours rester sec. Éviter de l'installer dans des endroits très chauds ou très humides. Le bloc-batterie toujours être en pleine charge en étant connecté à un système actif d'onduleur , jamais déchargé. Les batteries laissées[...]