TANDBERG T1 manuale d’uso

D1 427 4.0 1 —NOV EMB ER 20 08 1 Sof t ware ve rsi on TC1 . 0 NOVE MBER 20 08 T AN D B E R G T 1 A dmin ist rat or G uide[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 2 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Contents The top me nu bar and the e ntries in the T able of Co nt ents a re all hyper links, just click o n them to go t o the topic. T able of Cont ents[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 3 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Introduction Int r oduction In this cha pt er . . . T AND BERG T1 At a gla nce Inte lle ctua l prop er t y rig hts T radem ark Copyright Disclaimer Paten [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 4 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Introduction T ANDBERG T1 at a glance Th e T A NDB ERG T1 de live rs a n u npa rall ele d use r exp eri enc e and en abl es exec uti ves to tru ly se e ey[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 5 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Introduction Int ellectual Proper t y Rights Th is Adm inis trator G uid e and t he Prod uct s to whic h it re lates c onta in info rma tion t hat is p ro[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 6 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Introduction Ser vicing Do n ot atte mpt to se rv ic e the ap par atus • you rse lf as o pen ing o r remov ing c over s may exp ose yo u to dang ero [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 7 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Introduction En vironmental Issues Th ank yo u for bu yin g a prod uct w hic h con trib utes to a red ucti on in p ollu tion, a nd th ere by hel ps save t[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 8 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Getting started Ge t t in g st ar t ed Chapt er 2 In this cha pt er . . . Sys tem ove rv iew Cable configurations Usi ng the r emote c ontro l T u rn o n[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 9 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Getting started Power c ab le Mic c ab le PC c abl e Ethe rne t cab le Foot s tan d Co dec C 90 Pre cis ionH D 1 08 0p Monitor 65 ’ ’ Audio amplifier[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 10 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Getting started ! Cable configurations Th e illu stra tion s hows th e cab le co nfig urati ons fo r the Co de c C90 at rea r sid e of the c ode c. The[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 11 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Getting started 4 7 ghi pqrs 6 # abc/1 23 9 1 . @ 5 0 8 jkl tuv 2 abc 3 def mno wxyz Using th e Remote Cont rol 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 . @ 5 0 8 jk[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 12 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Getting started Wak ing up t he sys tem Pre ss any ke y on the re mote co ntro l to wake up th e system. IR tra nsm it ter ra nge ( DI P swi tch set ting[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 13 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Getting started T urn on the syst em T u rn o n the co dec a nd wa it a few mi nute s for th e system to s tar t • Ma ke sure th e rem ote cont rol [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 14 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Getting started 4 5 Add the s ystem t o the network Y our s er vi ce prov ide r sh ould h ave prov ide d you wi th the i nfor mati on you ne ed to get o [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 15 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us About the menus Abou t th e menu s In this cha pt er . . . E xpl ain s the me nu sys tem Chapt er 3 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 . @ 5 0 8 jkl tuv 2 abc [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 16 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us About the menus About the menus Th e men u syste m is di vid ed into th ree l evels : Th e 1. Home men u Th e 2. Settings menu Th e 3. Administra tor Set[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 17 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Admin. Settings menu The Se tti ng s menu In this cha pt er . . . E xpl ain ing th e administra tor settings Chapt er 4 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 . @ [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 18 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Admin. Settings menu Admin istrator settings Th e Admi nis trator se tti ngs m enu l ets the u ser co nfigu re the IP s et ting s and th e syste m set t[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 19 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Admin. Settings menu Administrat or set tings, co nt ... Th e Admi nis trator se tti ngs m enu l ets the u ser: Op en th e IP add res s men u to confi g[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 20 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library In this cha pt er . . . Audio Cameras Conf erence Do N ot Dis turb H323 Net work Net wor k Se rv ice s Pho ne Bo ok Se r ver Pro vis[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 21 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Audi o V ol ume : < 0 .. 100 > Sets t he vol ume l evel [ 0 - 100 ] on th e lou dsp eake r out put i n steps of 0.5 dB fro m -[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 22 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Audi o Inpu t Line [ 1 .. 4] L evel : < 0..1 8 > Defi ne s the in put l evel of e ach L ine i nput i n step s of 1 dB fr om 0[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 23 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Audi o Soun dsA nd Ale r ts Ri ngV ol ume : < 0 .. 100 > Defi ne s the vol ume of th e rin g tone fo r an in com ing c all. T[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 24 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Cam er as Ca mer a [1 ..7] Wh iteba lan ce Level : < 1 .. 1 6 > Sp eci f y whic h ca mer a to contr ol. Defi ne the W hite ba[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 25 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Con fere nce [1.. 1] Encr ypti on Mod e : < Of f / Be stE ff or t > Be stEf for t: T he sy stem w ill us e enc r yptio n whe n[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 26 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library H32 3 Profil e [1 .. 1] G atekeep er D iscover y : < M anu al / Auto > Dete rmi nes h ow the sy stem s hal l regi ster to a H[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 27 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Net wor k [1 .. 1] IPv4 Qo S Dif f ser v Au dio : < 0 ..63 > Th e Dif f Ser v Au dio s ett ing is u sed to d efine w hic h pr[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 28 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Net wor kSe r vice s SNM P Mode : < Of f / Rea dO nly / Re adWr ite > SNM P ( Sim ple N etwo rk M anag em ent Proto col ) is u[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 29 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Phon eboo k Ser ve r [1 ..5 ] ID : < S : 0, 64 > Ente r a nam e for the e xte rna l pho neb ook. A ddre sse s the s pec ific [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 30 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library SIP Pr ofile [ 1 .. 1] UR I [1 .. 1] : < S : 0, 2 55 > Th e SIP UR I or nu mbe r is us ed to add res s the sys tem. Th is is [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 31 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Vi deo Se lf view : < O n / Of f > Th e Vid eo Se lf v iew set tin g dete rmi nes w heth er or n ot the ma in v ide o sour ce [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 32 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Vi deo OS D Mode : < On / O ff > Th e Vid eo OS D ( On Sc ree n Dis play ) Mod e lets yo u defi ne wh ethe r or not i nfor ma[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 33 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us The settings library Vi deo O utpu t HDMI [ 1 , 3 ] Res oluti on : < 6 40 _4 80 _6 0 / 80 0_ 60 0_ 60 / 1 024 _768 _6 0 /1 28 0_1 024 _ 60/1 280_7 20_[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 34 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Cameras Cameras In this cha pt er . . . Th e Prec isi onHD 1080 p ca mer a Co nne ctin g the ca me ra Be st vi ew —Face r eco gni tion Vi deo o utp ut [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 35 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Cameras Se e the T AN DBER G Prec isi onHD 1080 p Use r Gu ide fo r co mpre hen sive i nfor mati on ab out th e ca mer a. Go to : http://www. tandbe rg .[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 36 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Cameras If in stal lin g extr a ca mera s wi th T A NDB ERG T1 , se e the u ser d ocum ent atio n del iver ed wi th the c ame ra for i nfor matio n abo u[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 37 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Cameras Re mote co ntrol T AND BERG T RC5 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 . @ 5 0 8 jkl tuv 2 abc 3 def mno wxyz Pre ss the c or resp ond ing Sof t key t o [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 38 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Cameras DI P Swi tch t ab le fo r vid eo fo rm ats 12345 HDMI HD -SDI 00000 Au to 00001 1 92 0x1 080 p 25 1 920x 1 080p2 5 00010 1 92 0x1 080 p30 1 920x [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 39 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Cameras Example. Four da isy ch ain ed T AN DBER G Prec isi onH D 1 08 0p ca me ras. Cameras in daisy chain A sin gle d aisy c ha in ca n have up to se v[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 40 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices App endice s Chapt er 7 In this cha pt er . . . Ge ner al roo m gui del ine s T ele pre sen ce ro om setu p Hig h en d meet ing ro om set up V[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 41 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices Genera l room guidel ines The p hysical co nditions Wh en bu ildi ng a vi de o meet ing ro om, or u sing a n exi sting r oom fo r vi deo m eet[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 42 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices The au dio qual ity T o keep t he hi gh qua lit y au dio, ma ke sure th ere i s fre e sig ht to the s pea ker mo dul e Th ere s houl d be f re[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 43 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices T AND BERG T1 A lig ht bl ue wal l col or gi ves a go od co ntras t to the sk in tonality . Guidelines f or the tele pres ence room setup For [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 44 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 . @ 5 0 8 jkl tuv 2 abc 3 def mno wxyz Shar ing a PC pres entation Ge ner al re com men dati ons fo r the exec ut[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 45 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices T AND BERG T1 Guidelines f or the high end meeting room setup For h igh e nd tea m col lab orati on roo ms, tea m me eting r ooms a nd showroo[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 46 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices PC 4 7 ghi pqrs 6 # abc/123 9 1 . @ 5 0 8 jkl tuv 2 abc 3 def mno wxyz Shar ing a PC pres entation Ge ner al re com men dati ons fo r high e n[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 47 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices T ANDBERG Remote C ontrol TRC5 Microphone: Pres s the key to toggl e the mi crop hon es on /of f. V olume: Pre ss th e + or – on th e key to[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 48 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices Line in Rev. Date Prep. Checked Change - - - Telecom AS - - - - - - - - - - - - - - - - - - Part weight: Sheet size: Scale: Surface treatment [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 49 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices The s oft ware upgrad e procedu re Co ntac t your T AN DBE RG rep res enta tive to obt ain th e sof tw are up grad e file. Sof tware upgrade [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 50 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices The c er tificates upl oad proced ure Co ntac t your sy stem ad min istra tor to obta in the r equ ired fi les ( .PEM for mat) . Upload cer [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 51 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices View X ML files Se lec t the XM L file to s ee a tre e stru ctu re of all t he co nfigu ratio n com man ds XML files Th e XML fi les t ab[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 52 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices Deb ug log file s Se lec t a deb ug lo g file by c lick in g on the n ame of th e file. Som e of the l og fil es ca n be op en ed or s ave[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 53 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices T ANDBERG DNA M Th e T A NDB ERG DN AM – D igit al Na tura l Audi o Mo dule – i s bui lt on t wo sp eci all y des ign ed an d sep arate mo[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 54 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices Africa Africa/Abidjan Africa/Accra Africa/Addis_Ababa Africa /Algiers Africa/Asmara Africa/Asmera Africa/Bamako Africa/Bangui Africa/Banjul Af[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 55 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices America /Pangnir tung America /Paramarib o America /Phoe nix America /Por t_of_Spain America /Por t -au-Prince America /Por t o_ Acre America/[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 56 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices Canada /Newfoundland Canada/ Pacific Canada/ Saskat chewan Canada / Y ukon CET Chile Chile/ Cont inental Chile/ East erIsland CST 6CDT Cuba E[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 57 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices Suppor ted RF Cs in SIP Th e RFC ( Re que st fo r Com ment s) s eri es co nta ins tec hni cal a nd org ani zati ona l docu me nts ab out th e [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 58 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices EC De cla ra tio n of con for mit y MANUF AC TURER: T A NDB ERG T ele co m AS PROD UCT NA ME : T AND BERG T e lep res enc e T 1 T YPE N UMB ER[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 59 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices China RoHS table Th is pro duc t com plie s wi th the Ch ine ese R oHS.[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 60 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices T ANDBERG T1 dimensions Th e T A NDB ERG T1 dime nsi ons i n mm. Front v iew Lef t s ide view T op v iew 0 , 0 6 6 0 , 4 0 1 0 , 2 7 1 R 0 , 2[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 61 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices 220,0 105,0 20,5 105,9 (eye centre) 32,2 148,1 114,6 ø 82,0 ø 79,6 2,5 2,5 62,4 125,4 142,0 4,4 63,0 190,0 14,0 34,5 191,0 106,3° Precision[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 62 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices T echnical specifications UN IT DE LIV ERE D COM PLE TE WIT H : T AND BERG 6 5 ’’ FullH D LCD Dis play , T A NDBE RG Pre cis ionH D 1 08 [...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 63 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Appendices (non-conde nsing) A PP RO VAL S Di rect ive 20 06 /9 5/ EC ( Low Volt age D irec tive ) • — Sta nda rd EN 60 950 - 1 • Di rect ive[...]

D1 427 4.01 —NOV EMB ER 200 8 64 T1 Administ rat or Guide Contents Introduction Gett ing s tar ted Ab out t he me nus Ab out t he set tin gs Set tin gs L ibra r y Cameras Appendices C onta ct us Contact us U .S. HEADQUARTER S T ANDBERG 1 21 2 Aven ue of th e Ame ri cas 2 4th Fl oor New Y o rk, N Y 1 00 36 T ele pho ne : + 1 21 2 69 2 650 0 Fa x: [...]