Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Sony RDP-XA700iP manuale d’uso - BKManuals

Sony RDP-XA700iP manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Sony RDP-XA700iP. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Sony RDP-XA700iP o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Sony RDP-XA700iP descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Sony RDP-XA700iP dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Sony RDP-XA700iP
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Sony RDP-XA700iP
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Sony RDP-XA700iP
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Sony RDP-XA700iP non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Sony RDP-XA700iP e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Sony in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Sony RDP-XA700iP, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Sony RDP-XA700iP, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Sony RDP-XA700iP. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    RDP -XA900iP / RDP -XA700iP © 2012 Sony Corporation Printed in China AirPlay via W i-F i Network Setup GB Gui de de co nfi gur at io n d’ Air Pl ay vi a l e r é sea u W i-F i FR Co nfigu rac ión d e Air Pl ay e t rav és de la r ed W i-F i ES 4-417-839- 11 (1) P ersonal Audio Docking Syst em AirPlay via Wi-Fi Network Setup[...]

  • Pagina 2

    2 GB NO / UNKNOWN YES Refer to the operating instructions supplied with the router/acc ess point for details . Q Are y ou using a wireless LAN router/ac cess point compatible with W i-Fi Protected Setup ( WPS)? Wha t is AirPla y? AirPlay allow s you to play audio fr om iPhone, iPod t ouch, iP ad or iT unes, and control it from anywhere in y our hom[...]

  • Pagina 3

    GB 3 Set up using WPS Push-Butt on Configuration Method (page 4).   Set up using D-Sappli* with iPhone/iPod touch/iP ad (page 6).   Check How t o Connect Y our Networ k Set up the network after check ing your network envir onment. Use the chart below to determine the correct connections. F or Access P oint Scan using your Mac or PC Refe[...]

  • Pagina 4

    4 GB Before Starting 1 Place this unit close to the wireless LAN router/acc ess point. 2 T urn this unit on. The LINK indicator (page 5) starts to flash green. 3 W ait for about 70 seconds until the LINK indicator turns off .  Note While it is connected to a Wi-Fi Network, do not turn this unit off.  Setup device: WPS compatible Wir eless LAN[...]

  • Pagina 5

    GB 5 Listening via AirPlay 1 Check that the iPhone/iP od touch/iPad you are using as the “ AirPlay” device is connecting to the Wi-Fi Network. 2 T ap the “ AirPlay ” icon on the music player scr een of your iPhone/iP od touch/iP ad. 3 T ap this unit’ s name. unit name 4 T ap  to start playback. F or details on “ AirPlay ” operation[...]

  • Pagina 6

    6 GB Before Starting 1 Check that the iPhone/iP od touch/iPad you are using as the “ AirPlay” device is connecting to the Wi-Fi Network. 2 Write down the Security Key ( WEP or WP A key) of y our wireless LAN router/ access point. F or details, ref er to the operating instructions of the router/access point. 3 Press t o open the Docking T ray , [...]

  • Pagina 7

    GB 7 Listening via AirPlay 1 Disconnect your iPhone/iP od touch/iPad from the connector . 2 T ap the “ AirPlay ” icon on the music player scr een of your iPhone/iP od touch/iP ad. 3 T ap this unit’ s name. unit name 4 T ap  to start playback. F or details on “ AirPlay ” operation of iT unes, refer to “Operating Instructions” suppli[...]

  • Pagina 8

    8 GB This unit cannot connect to the Wi-F i Network. ☐ Check that your wireless LAN r outer/access point is turned on. ☐ Check that the router/acc ess point is close to this unit. ☐ Devices that use a 2.4GHz frequency band such as microwave , Bluetooth or digital cordless device, may in terrupt the communication. Move this unit a way from suc[...]

  • Pagina 9

    GB 9 If you enc ounter a problem, please check The “ AirPla y ” icon or unit name does not appear on y our iPhone/iP od touch/iP ad or iT unes. ☐ Check that this unit, your iPhone/iP od touch/iPad , Mac or PC are connected to the same network. Y ou can check the c onnected access point under [Network] setting using D-Sappli (page 7). ☐ Chec[...]

  • Pagina 10

    2 FR NON / INC ONNU OUI Pour plus d’ informations , reportez-vous au mode d’ emploi qui acc ompagne le routeur/poin t d’accès . Q Utilisez-vous un point d’ accès/rout eur LAN sans fil compatible WPS ( W i-Fi P rotec ted Setup) ? Qu ’ est- ce que la fonction AirPlay ? AirPlay permet d’ écouter le son d’un iPhone, d’un iPod t ouch,[...]

  • Pagina 11

    FR 3 Configuration a vec Méthode de configuration du bouton de c ommande WPS (page 4).   Configuration a vec D-Sappli* avec iPhone/iP od touch/iP ad (page 6).   Déterminez le mode de conne xion à votre r éseau V ér ifiez votre en vironnement réseau, puis configur ez le réseau. Utilisez le schéma ci-dessous pour déterminer les c[...]

  • Pagina 12

    4 FR A vant de commencer 1 Installez cet appareil à pro ximité du point d’acc ès/routeur LAN sans fil. 2 Mettez cet appareil sous tension. Le témoin LINK (page 5) se met à clignoter en vert. 3 Attendez en viron 70 secondes que le témoin LINK s’ éteigne.  Remarque Lorsqu ’il est connecté à un réseau Wi-Fi, ne mett ez pas cet appar[...]

  • Pagina 13

    FR 5 Ecoute a vec la fonction AirPlay 1 V ér ifiez que l’ iPhone/iP od touch/iP ad que vous utilisez comme périphérique AirPlay se connecte au réseau Wi-F i. 2 T apotez sur l’ icône AirPlay dans l’ écran du lecteur audio de votr e iPhone/ iPod t ouch/iPad . 3 T apotez sur le nom de cet appareil . nom de l’appareil 4 T apotez sur  p[...]

  • Pagina 14

    6 FR A vant de commencer 1 V ér ifiez que l’ iPhone/iP od touch/iP ad que vous utilisez comme périphérique AirPlay se connecte au réseau Wi-F i. 2 Notez la clé de sécurité (clé WEP ou WP A) de votre point d’ accès/routeur LAN sans fil. Pour plus d’ informations, r eportez- vous au mode d’ emploi qui accompagne le r outeur/point d?[...]

  • Pagina 15

    FR 7 Ecoute a vec la fonction AirPlay 1 Débranchez votre iPhone/iP od touch/ iPad du c onnecteur . 2 T apotez sur l’ icône AirPlay dans l’ écran du lecteur audio de votr e iPhone/ iPod t ouch/iPad . 3 T apotez sur le nom de cet appareil . nom de l’appareil 4 T apotez sur  pour lancer la lecture. Pour plus d’ informations sur l’utili[...]

  • Pagina 16

    8 FR Cet appar eil ne peut pas se connecter au réseau Wi-F i. ☐ V ér ifiez que votre point d’ accès/routeur LAN sans fil est sous tension. ☐ V ér ifiez que le routeur/point d’ accès se trouv e à proximit é de cet appareil. ☐ Des appareils utilisant une bande de fréquences 2,4 GHz, tels qu ’un four à micro-ondes, un périphériq[...]

  • Pagina 17

    FR 9 En cas de problème , vérifiez les points suivan ts L ’ icône AirPlay ou le nom de l’ appareil n ’apparaît pas sur v otre iPhone/iP od touch/iP ad ou dans iT unes. ☐ V ér ifiez que cet appareil et votr e iPhone/iPod touch/iP ad, votre Mac ou votr e PC sont connec tés au même réseau. V ous pouvez vérifier le point d’accès con[...]

  • Pagina 18

    2 ES NO / DESC ONOCIDO SÍ Consulte el manual de instrucciones suministr ado con el router/punt o de acceso para obtener inf ormación detallada. P ¿Utiliza un router/punto de ac ceso de LAN inalámbrica compatible c on Wi-F i Protected Setup ( WPS)? ¿Qué es AirPlay? AirPlay le permite r eproducir audio desde el iPhone , iPod t ouch, iP ad o iT [...]

  • Pagina 19

    ES 3 Configuración mediant e Método de configuración del pulsador WPS (página 4).   Configuración mediant e D-Sappli* con iPhone/iPod touch/iP ad (página 6).   C ompruebe cómo conectarse a la red Configure la r ed después de comprobar su entorno de red. Utilice el cuadr o siguiente para establecer las conexiones c orrectas. P ar[...]

  • Pagina 20

    4 ES Procedimien tos iniciales 1 Coloque esta unidad cerca del r outer/ punto de acceso de LAN inalámbrica. 2 Encienda la unidad. El indicador LINK (página 5) comienza a parpadear en color verde . 3 Espere apro ximadamente 70 segundos hasta que el indicador LINK se apague.  Nota No apague la unidad mientras esté conectada a la red Wi-F i. [...]

  • Pagina 21

    ES 5 Audición mediant e AirPlay 1 Compruebe que el iPhone/iP od touch/ iPad que está utilizando c omo dispositivo AirPlay se est é conectando a la red Wi-F i. 2 T oque el icono AirPla y en la pantalla del reproductor de música del iPhone/ iPod t ouch/iPad . 3 T oque el nombre de esta unidad . nombre de la unidad 4 T oque  para iniciar la rep[...]

  • Pagina 22

    6 ES Procedimien tos iniciales 1 Compruebe que el iPhone/iP od touch/ iPad que está utilizando c omo dispositivo AirPlay se est é conectando a la red Wi-F i. 2 Escriba la clave de seguridad (clav e WEP o WP A) del router/pun to de acceso de LAN inalámbrica. Par a obtener más información, consulte el manual de instrucciones del router/punto de [...]

  • Pagina 23

    ES 7 Audición mediant e AirPlay 1 Desconecte el iPhone/iPod t ouch/iPad del conector . 2 T oque el icono AirPla y en la pantalla del reproductor de música del iPhone/ iPod t ouch/iPad . 3 T oque el nombre de esta unidad . nombre de la unidad 4 T oque  para iniciar la repr oducción. Par a obtener información detallada sobre el funcionamiento [...]

  • Pagina 24

    8 ES La unidad no puede conectarse a la red Wi-F i. ☐ Compruebe que el router/pun to de acceso a la red LAN inalámbrica esté encendido . ☐ Compruebe que el router/pun to de acceso esté c erca de la unidad. ☐ Es posible que los dispositivos que utilizan una banda de frecuencia de 2,4 GHz, como microondas, dispositiv os Bluetooth u otros dis[...]

  • Pagina 25

    ES 9 Si encuentr a un problema El icono AirPla y o el nombre de la unidad no apar ecen en el iPhone/ iP od touch/iPad o iT unes . ☐ Compruebe que la unidad, el iPhone/iP od touch/iPad , el ordenador Mac o PC estén conectados a la misma red. Puede compr obar el punto de acceso conectado en el ajuste [Red] utilizando D-Sappli (página 7). ☐ Comp[...]

  • Pagina 26

    [...]

  • Pagina 27

    [...]

  • Pagina 28

    RDP -XA900iP / RDP -XA700iP © 2012 Sony Corporation Printed in China AirPlay via Wi-F i Network Setup GB Gui de de co nfigu ratio n d’ Air Play via le rése au W i-F i FR Co nfigu rac ión d e Air Pla y e t rav és de la r ed Wi- Fi ES 4-417-839- 11 (1) P ersonal Audio Docking Syst em AirPlay via Wi-Fi Network Setup[...]