Rotel RDV-1092 manuale d’uso

RDV -1092 DVD Audio/Video Player Owner’ s manual            [...]

2 RDV -109 2 2 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer               ?[...]

3 3 Engli sh Important Safety Instructions W ARNIN G: There a re no user se r viceable parts inside. R efer all se r vic- ing to qualifie d service perso nnel. W ARNIN G: T o reduce the risk of fire or electri c shock, do not expose the unit to moisture or water . Do not expose the unit to dripping or splash - ing. Do not plac e objects fill ed [...]

4 RDV -109 2 4 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer 1: C ontr ols and Co nnecti ons                      ?[...]

5 5 Engli sh RR-DV98 +10 C ENT MENU TITLE SETUP OFF DISPLAY OPEN /CLOSE REPEAT A-B PROG DIM RANDM RESUME ON ANGLE SUB TITLE AUDIO ZOOM SLOW P.SCAN GOTO STEP - SLOW + 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9                             2: R R-DV98 Remo te Con tro l[...]

6 RDV -109 2 6 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer 3: Dig ital HDTV c onnect ion (H DMI)                  [...]

7 7 Engli sh 5: Ana log H DTV co nnecti on (Co mponen t Video)                ?[...]

8 RDV -109 2 8 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer 7: Ste reo A nalog Audio Connec tions                ?[...]

9 9 Engli sh                 [...]

10 RDV -109 2 10 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer Contents Boxed numbers refer to RDV-1092 illustration. Boxed letters refer to RR-DV98 illustration. Notice .................................................... 3 FCC Information ..................................................3 Caution ..........................................................[...]

11 11 Engli sh USING THE RDV-1092 18 About Discs .......................................... 18 Disc Formats ...................................................... 18 DVD Region Codes .............................................19 Disc Structure ....................................................19 Digital Audio Formats ...........................[...]

12 RDV -109 2 12 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer About Rotel A fa mi ly wh o s e pa ss io n at e in ter es t in mu s ic l ed the m to manu fa ctu re h igh fideli ty c omp on ent s of un compr omisin g qua lity founded Rotel 45 ye ar s a go . T hr oug h th e yea rs tha t p as sio n ha s re ma ine d und im ini sh ed and th e f am ily goa l o f [...]

13 13 Engli sh CONNECTIONS Thi s sect ion descr ibe s the back -p ane l conn ec- tions a nd sett ings th at must be mad e durin g instal lation of the RDV -1092. These include the power connection, audio output connec - ti ons , vid eo o utp ut conn ect io ns , and sel ec ti ng of the vi de o stand ar d for your TV . In addit ion , th ere are opt i[...]

14 RDV -109 2 14 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer the se T Vs sho ul d gene ral ly b e conn ec ted w it h analog Component Video cables to avoid an unnecessar y digital-to-analog conver- sion i n the T V . Standard definition TV monitors should be connec ted with one of three types of video output connecti ons – RCA com posite vi deo, S-V id[...]

15 15 Engli sh NTSC/P AL swit ch There are two differen t standards for video monito rs: NTSC in U S and Japan, P AL in Eu - rope. The output of the RDV -1092 should be set to match the standa rd your TV accepts. Put the switch in the NTSC position for use with NTSC video equi pment. Put it in the P AL positi on for the use with P AL equipm ent. Th[...]

16 RDV -109 2 16 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer Menu S creen s A numbe r of menu screens can appe ar dur - ing configuration of the RDV -1092 such as the sa mple be low: DVD playback MENU system setup video setup high def. setup audio setup speaker setup parental control exit menu audio track camera angle Dolby Digital 5.1 subtitle DVD auto [...]

17 17 Engli sh Remote Control Over view See Fi gure 2 The R DV -1092 i s sup plied with a n RR-D V98 remote contro l that duplic ates the front-p anel functi ons and provid es addi tional featur es. Remote Cont rol Batte ries Three R03(LR03)/AAA size batteries (sup- pli ed ) must be insta ll ed bef ore t he rem ote c an be used. R emo ve the cover [...]

18 RDV -109 2 18 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer SUBTIT LE Bu tton Press the S UBTITLE butto n to select a su btitle langua ge (if availab le on t he dis c). NOTE : “Operation not po ssible” displaye d in the sta tus bar indica tes tha t this feature is not availa ble on the cur rent di sc. AUDIO Butto n Press the AUDIO button to select al[...]

19 19 Engli sh DVD Re gion Codes DVD-Video discs are encoded with region codes which also appear on the packag - ing: 4 2 3 1 2 2 1 ALL 1 A d isc can only be play ed if its region cod e matche s th e co de p rinted on the back- panel of the RDV -1092. The RDV -1092 can play discs encoded in either the NTSC or P AL video formats, out - puttin g the [...]

20 RDV -109 2 20 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer Inserting a Dis c A disc drawer slides out to accept a disc and retracts for playback. Place the disc in the drawer label-side up and program side down. Make sure the disc is properly cen - tered in the tray . The OPEN/CLOS E button on the front panel or the remote opens or closes the dr awer . [...]

21 21 Engli sh NOTE : It is typical for a zoomed video image to loo k coars e or bl urry . T o zoom in, press the ZOOM button on the remote. Each p ress of th e ZOOM button chan ges the si ze of the pic ture : 1. 8x, 4x, 8x , and ba ck to n ormal siz e. T o move the zoome d-i n video image , press the CURSOR button s in the desir ed di rectio n. Th[...]

22 RDV -109 2 22 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer the de sired C hapter or T rack numbe r as de - scribe d below . DVD-Video discs: On DVD -V id eo di scs , th is di rec t ac ce ss fea tur e is available except when a menu screen is alread y displ ayed on the TV scree n. • Press the GOTO button on the remote three times to reach the Chapter m[...]

23 23 Engli sh NOTE : If the Status B ar does appea r , REP EA T play is not available for the current disc. REPEA T Play cannot be used on some DVD - Vid eo disc s. A-B Re peat A-B Repeat Play is availab le for all discs, ex- cept DVD -Aud io and MP3 . D uring pl ayba ck, you specify a s tarting point (Point A) and an ending point (Point B). The u[...]

24 RDV -109 2 24 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer SETUP The RDV -1092 has a comprehensive On- Screen M enu system that provides access to op er at ing f ea tur es a nd use r -c onfi gu re d pr ef er - ences. Th ese include langua ge prefer ences, video display options, hardware configur a- tion settings, and speaker setting s to match the un [...]

25 25 Engli sh when playing a specific disc. When a disc doe s not ha ve t he sel ect ed l an gua ge , the disc plays its def ault la nguage. Option s inclu de: • Auto (default): Plays the disc’ s own defaul t langu age • Englis h • França is • Españo l • Deutsc h • Italia no Audio Fmt. Pref. Select an audio format as the def ault [...]

26 RDV -109 2 26 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer Auto F ormat Most TV monitors are designed to dis play ei- ther NTSC or P AL video signals. With thes e TV s, s im pl y set the ou tp ut f orm at with the ba ck panel NTSC/P AL switch. W it h m ul ti -f orma t TV moni tor s tha t c an dis pl ay both NTSC or P AL video formats, you can have the R[...]

27 27 Engli sh Compre ssion Dol by D igi tal reco rdi ngs are capa ble of wide dynami c range (the differe nce between the softes t and loudest sounds) . In some cases, this may ta x th e au dio system . I n ot her cases, you may want to reduc e th e dy namic range when listening at low volume levels so that dialog is loud enough to hear while prev[...]

28 RDV -109 2 28 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer ing as th e s ubj ect matte r become s more inap- propri ate. Th e Pare ntal L ock fe ature sets t he restri ction anywhere from Level 1 to Level 8. A disc w ith a h ig her numer ic al ra ti ng t han t he specifi ed lev el req uires entry of a passwor d for playback. Thus, if you specify a Leve[...]

29 29 Engli sh HDMI C olor Format There are three different color space stan - dards for digital TV monitor s: RGB, YCrCb 4:2:2, and YCrCb 4:4:4. Matching the output of the RDV -1092 to color format is essent ial when connect ing the monitor with HDMI cables. T ypically , the AUTO setting will detect the proper format for the digital TV monitor aut[...]

30 RDV -109 2 30 RDV -109 2 DVD Audio /V ideo P layer Specifications Genera l Readable discs: DVD-Audi o, DVD-V ideo, Audio C D, MP3 in CD-R/ RW , DVD-/+R Video format : P AL or NT SC. 480i /576i, 48 0p/576p, 720p, 1080i, 1 080p. Other Power re quiremen ts: AC 110-2 40 V , 50/60 Hz Power co nsumptio n: 26 W W eight: 5.1 kg ( 11.2 lbs ) Dimensio ns[...]

[...]

082 OM-RDV -1092 060406 English The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road W orthing, W est Sussex BN11 2BH England Phone: + 44 (0)1903 221 761 [...]