Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Plantronics in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    BL UET OO TH ® H EADS ET Bedienungsanleitung Brugervejledning ¹Æã»Â²¸»¿ØƱúê Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok a )NSTRUKCJAĺUYTKOWANIA Manual do Utilizador 'HIDĺDEĺUTILIZARE Руково дство по льзоват еля Snabbst[...]

  • Pagina 2

    2 Plantronics V oyager 855 IT I T AL I AN SOMMARIO I n t r o d u z i on e 3 C o s ’ è la te cn ol og ia B l u e t oo th ? 3 C o n t e n u t o de ll a c on fe zi on e e c ar at te ri st ic he 4 R i c a r i c a 5 A s s o c i a z io ne 6 C o m f o r t pe rs on al iz za to 8 C o m a n d i de ll ’a ur ic ol ar e 12 C o m a n d i de ll ’a ur ic ol[...]

  • Pagina 3

    3 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N INTRODUZIONE Grazie per aver scelto l’auricolare Plantronics V oyager™ 855. Per ottenere il massimo da questo auricolare, si consiglia di effettuare quanto riportato di seguito: P r i m a d i ut il iz za re l’ au ri co la re , l eg ge re la Gu id a d el l’ ut e n t e, i n c l u s e t u t t e le i s [...]

  • Pagina 4

    4 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N CONTENUTO DELLA CONFEZIONE E CARA TTERISTICHE P u l s a n t e d i co nt ro ll o c hi am at e ( O n / O f f ) E s c l u s i o n e d e l mi cr of on o ( P a u s a / R i p r o d u z i o n e * ) A u m e n t o e di mi nu zi on e d el v o l u m e ( r i c e r c a d i br an i i n a va nt i/ in di et ro ) A s t a p [...]

  • Pagina 5

    5 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N RICARICA Prima di utilizzare l’auricolare per la prima volta, è necessario metterlo in carica per almeno un’ora. Per ricaricare completamente l’auricolare, sono necessarie circa 3 ore. C o l l e g a r e i l ca vo de l c ar ic ab at te ri e a ll ’a ur ic ol ar e. C o l l e g a r e i l ca ri ca ba tt[...]

  • Pagina 6

    6 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N ASSOCIAZIONE L ’a ss oci az ion e è i l pro ce sso d i s in cro ni zza zi one d ell ’a uri co lar e al te lef on o. Pr ima d i u ti liz za re l’ aur ic ola re pe r la pr ima v olt a, è ne ces sa rio a sso ci arl o al te le fon o Blu et oot h . So li tam en te è nec es sar io as so cia re l’ au ri[...]

  • Pagina 7

    7 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N Q u a n d o v i e n e ri ch ie st o i l c od ic e d i a cc es so , i mm et te re 0 00 0. A d a s s o c i a z i o n e av ve nu ta , l a s pi a r os sa /b lu de ll ’a ur ic ol ar e s i s p e g n e . L ’ au ri co la re è o r a co nn es so e p ro nt o a ll ’u so . AS SO CI AZ IO NE S UC CE SS IV A Se si [...]

  • Pagina 8

    8 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N COMFOR T PERSONALIZZA TO L ’auricolare Plantronics V oyager 855 viene fornito con tre cuscinetti a isolamento del rumore. Si consiglia di provare tutti e tre i cuscinetti per trovare quello che meglio si adatta al proprio orecchio. Per un comfort e una stabilità maggiori, è possibile aggiungere il suppo[...]

  • Pagina 9

    9 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N SC EL T A DEL CU SC IN ET TO A UR IC OL AR E PIÙ ADA TTO Quando il cuscinetto auricolare viene inserito correttamente, aderisce all’orecchio in modo da opporre una leggera resistenza quando si rimuove l’auricolare dall’orecchio. R i m u o v e r e l ’ a u r i c o l a r e da ll ’o re cc hi o. R u o[...]

  • Pagina 10

    10 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N COMFOR T PERSONALIZZA TO CO ME U TI LI ZZ AR E IL CA VO STE RE O PLU G- IN Il cavo stereo plug-in può essere utilizzato per ascoltare la musica in stereofonia. I n s e r i r e i l su pp or to pe r l ’o re cc hi o d el ca vo st er eo n el la fe ss ur a s ul la to i nf er io re d e l l ’ a u r i c o l a[...]

  • Pagina 11

    11 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N US O DEL SUPP OR TO PER ORE CCHI O O PZ IO NA LE Per una maggiore stabilità, è possibile fissare all’auricolare il supporto per orecchio opzionale disponibile nelle misure piccola o grande. SUGGERIMENTO: il supporto per orecchio può essere fissato su entrambi i lati dell’auricolare, in modo da pot[...]

  • Pagina 12

    12 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N COMANDI DELL ’AURICOLARE A zion e Is tru zion i Accendere l’auricolare T enere premuto il pulsante di controllo chiamate fino a quando la spia luminosa non diventa di colore blu. NOT A: quando l’auricolare è in modalità standby , la spia luminosa è spenta. Per verificare che l’auricolare sia a[...]

  • Pagina 13

    13 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N SU GG ER IM EN TI S e s i in do ss a l ’a ur ic ol ar e, al mo me nt o d el l’ ac ce ns io ne v ie ne em es so un s e g n a l e a c u s t i c o as ce nd en te e a l m om en to de ll o s pe gn im en to v ie ne em es so u n s e g n a l e ac us ti co di sc en de nt e. Q u a n d o s i ri ce ve un a c hi am[...]

  • Pagina 14

    14 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N COMANDI DELL ’AURICOLARE STEREO L e g g e r e i l ma nu al e d i i st ru zi on i d el di sp os it iv o B lu et oo th p er st ab il ir e s e s on o s u p p o r t a t i i pr of il i A 2D P e A V R C P . A s s o c i a r e i l di sp os it iv o B lu et oo th al l’ au ri co la re . P er is tr uz io ni , v ed[...]

  • Pagina 15

    15 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N INDICA TORI A zio ne Sp ia T ono Ricarica Rosso fisso Nessuno Carica completa Nessuno Nessuno Carica in esaurimento Lampeggia 3 volte in rosso ogni 10 secondi 3 toni alti ogni 10 secondi Associazione Lampeggia in rosso e blu 1 tono basso Associazione effettuata Lampeggia in blu 1 tono basso Accensione Blu[...]

  • Pagina 16

    16 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N FUNZIONI A MANI LIBERE Se il telefono e il provider del servizio wireless supportano il funzionamento a mani libere, è possibile utilizzare le seguenti funzioni: A zion e Is tru zion i Ripetere l’ultimo numero chiamato Fare doppio clic sul pulsante di controllo chiamate. Dopo aver premuto il pulsante la[...]

  • Pagina 17

    17 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N ACCESSORI OPZIONALI DI SP ON IB IL E PER L ’A CQ UI ST O Per ordinare ricambi e accessori, contattare il proprio rivenditore Plantronics o visitare il sito W eb all’indirizzo www .plantronics.com. 76777-01 Caricabatterie per auto 76772-02 Caricabatterie CA 100-240 V 76775-01 Supporto per orecchio (medi[...]

  • Pagina 18

    18 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Pr ob lem a Sol uzi on e L ’auricolare non funziona con il telefono. Assicurarsi che l’auricolare sia completamente carico. Assicurarsi che l’auricolare sia associato al telefono che si sta tentando di utilizzare. L ’auricolare non era in modalità di associazione durante l[...]

  • Pagina 19

    19 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N SPECIFICHE DEL PRODOTTO Autonomia di conversazione* la batteria consente un massimo di 7 ore di conversazione Autonomia di ascolto stereo* la batteria consente un ascolto massimo di 6 ore Autonomia di standby* fino a 160 ore Raggio d’azione fino a 10 metri Peso dell’auricolare 11 grammi Peso dell’a[...]

  • Pagina 20

    Pl an tr oni c s In c 3 45 En c ina l Str e et Sa nt a Cr uz , CA 9 5 0 6 0 US A T el: ( 8 0 0) 54 4 - 4 6 6 0 Pl an tr oni c s Ac ou s ti c s I ta lia S rl Mil an o, It al ia Num er o V er d e: 8 0 0 9 5 0 93 4 w w w. pla nt ro ni cs . c om © 2007 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics V oyager , QuickPai[...]