Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Philips AVENT SCF274 manuale d’uso - BKManuals

Philips AVENT SCF274 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Philips AVENT SCF274. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Philips AVENT SCF274 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Philips AVENT SCF274 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Philips AVENT SCF274 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Philips AVENT SCF274
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Philips AVENT SCF274
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Philips AVENT SCF274
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Philips AVENT SCF274 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Philips AVENT SCF274 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Philips AVENT in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Philips AVENT SCF274, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Philips AVENT SCF274, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Philips AVENT SCF274. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    g) h) i) GB FR DE NL NO SE 2 A VENT , Suffolk, CO10 7QS, England www .philips.com/A VENT Philips of Holland. All logos brands and product names are trademarks or register ed trademarks of their respective holders and ar e hereby recognised as such. 42133 5435 010 (04/07) 9243-ExpressSteriLft_GBEUcov.qxd 5/6/07 09:30 Page 2[...]

  • Pagina 2

    9 0ml 3 4 9) Sterilisatorn måste få s valna i minst 10 minuter innan du använder den igen, så a tt termostaten kan återställas. 10) Efter v arje användning, häll ur allt kvarvar ande vatten, skölj och torka torrt. Diskmaskinskorg (se bilderna under F) 1) Den övre och undre k orgen kan knäppas ihop för förv aring av små föremål som d[...]

  • Pagina 3

    5 9243-ExpressSteriLft_GBEUtxt.qxd 5/6/07 09:40 Page 2[...]

  • Pagina 4

    Philips A VENT Express Electric Steam Steriliser GB Please take 5 minutes to read through the whole of this leaflet before you use your Philips A VENT Expr ess Electric Steam Steriliser for the first time. As well as bottles and breastfeeding accessories , you can sterilise any other boilable items (please refer to the manufacturer’ s instruction[...]

  • Pagina 5

    Steriliser will not work Excessiv e steam escaping from under the lid Bottles come out with marks Steriliser takes too long to switch off Check that the mains lead is connected to the steriliser as well as plugged into the mains. Check fuse in plug. Parts incorrectly loaded. R efer to diagrams C/D . Steriliser needs de-scaling (see section headed ?[...]

  • Pagina 6

    Merci de passer 5 minutes à lire tout ce dépliant avant d’ utiliser votre stérilisateur électrique Expr ess à vapeur Philips A VENT pour la première fois. Cet appareil stérilise vos biber ons et vos accessoires d’ allaitement mais aussi tout ar ticle résistant à l’ ébullition (reportez-vous aux instructions du fabrican t concernant [...]

  • Pagina 7

    7) Le contenu rester a stérilisé pendant 6 heures, à partir de la fin du cycle, du moment que le couver cle n’ est pas soulevé. 8) les articles retirés doivent être utilisés/ assemblés tout de suite ou bien re-stérilisés. Le lait tiré peut être conservé dans un récipient pour lait maternel pré-stérilisé, soit au réfrigéra teur [...]

  • Pagina 8

    Bitte nehmen Sie sich 5 Minuten Zeit um diese Gebrauchsanweisung v ollständig durchzulesen, bevor Sie Ihren Philips A VENT Express Elektrischen Dampfsterilisator zum ersten Mal verwenden. Sie finden die Bedienungsanleitung auch auf unserer W ebseite: www.philips.c om/A VENT . Neben Flaschen und Stillzubehör können auch alle anderen kochfesten Pr[...]

  • Pagina 9

    Sterilisator zu nehmen und sterile Sauger durch die V erschlussringe zu ziehen. 7) Nach dem Sterilisieren bleibt der Inhalt bis zu sechs Stunden lang steril, solange der Deckel des Sterilisators nach dem Ende des Sterilisationsv organges nicht abgenommen wird. 8) Sobald T eile aus dem Gerät entnommen werden, müssen diese sofort verwendet bzw. zus[...]

  • Pagina 10

    Neem de tijd om de gebruiksinstructies helemaal door te nemen voordat u de Philips A VENT Express Elektrische Stoomsterilisator in gebruik neemt. Behalve flessen en borstv oeding accessoires kunt u ook andere artikelen steriliseren mits ze uitgekookt mogen worden (raadpleeg de voorschrif ten van de fabrik ant betreffende sterilisatie). Bewaar deze [...]

  • Pagina 11

    6) De tang kan gebruikt worden om kleine voorwerpen te verwijderen en om de spenen door de afsluitringen v an de flessen te trekken. 7) Na de cyclus van de sterilisatie, z al de inhoud gedurende zes uur steriel blijven, op voorwaar de dat het deksel ongeopend blijft. 8) Gebruik onderdelen direct nadat u deze uit de sterilisator heeft verwijderd. Af[...]

  • Pagina 12

    V ennligst bruk 5 minutter til å lese ig jennom hele brosjyren før du tar din Philips A VENT Express elektrisk dampsterilisator i bruk. På samme måte som du steriliser er flasker og annet tilbehør kan du også sterilisere andre deler som tåler k oking (se i bruksanvisningen for dampsterilisa tor). V ennligst oppbevar denne brosjyren til sener[...]

  • Pagina 13

    Kurv for bruk i oppv askmaskin (se diagram F) 1) Den øverste og nederste kurven k an settes sammen og brukes til å rengjøre smådeler i oppv askmaskinen. 2) For å sette kurvene sammen, sett de slik at indika toren er motsatt av hver andre og klikk kurvene sammen. For å åpne kurven, ta fra h verandre delene ved hjelp a v sidesporene på kanten[...]

  • Pagina 14

    Vi ber dig vänligen ägna 5 minuter å t att läsa igenom hela denna bruksanvisning innan du anv änder din Philips AVENT Express elektriska ångsterilisa tor första gången. Alla föremål som tål k okning (flaskor , amningstillbehör etc.) kan steriliseras i denna appar at (läs bruksanvisningen från respektive tillverk are). Spara denna bruk[...]