Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Lindy 38000. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Lindy 38000 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Lindy 38000 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Lindy 38000 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Lindy 38000
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Lindy 38000
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Lindy 38000
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Lindy 38000 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Lindy 38000 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Lindy in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Lindy 38000, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Lindy 38000, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Lindy 38000. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
© LINDY ELECT RONICS LIMITED & LINDY-EL EKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (Apr 2008) HDMI Sw itc h / Extend er Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY No. 3 8000 www .lindy.com[...]
-
Pagina 2
[...]
-
Pagina 3
Table of Conten ts English Manual Page 2 Deutsch Benutzerhandb uch Page 4 Francais Manuel Page 6 Italiano Manuale Uso Page 8 CE/FCC & Recy cling Information Page 10[...]
-
Pagina 4
Manual English 2 Introduction Thank you for p urchasing the LINDY HDMI Extender wi th Switch function. This 2 port switc h also extends your high definition si gnal u p to 70m when using FTP network cable. The extender supports both H DMI a nd DVI devices (when using adapters for D VI) and i s also fully HDCP compliant. W ith two HDMI inputs you ca[...]
-
Pagina 5
Manual English 3 Installation Example: What kind of ne tw ork cable should I b e using? W e recommend using shi elded CA T6 networ k cables rated at 350MH z or higher . (FTP, ST P or S/FTP) I’m getting no video on th e display , w hat can I chec k? Always mak e sure the n etwork cables are connect ed cor rectly at eac h end and t hat the DDC port[...]
-
Pagina 6
Benutzer handbuch Deutsch 4 Einführung Vielen Dank für den Erwerb des LIND Y HDMI Extenders mit Switch Funktion. Bei Verwe ndung eines FTP Netzwerkkabels k önnen Sie mit diesem Ext ender HDMI Signale ü ber Kabelstrecken bis zu 70 Metern bei voller HDTV 1 080p Auflösung übert ragen. Der Extender unterstützt nebe n HDMI- auch DV I-Signale, sof[...]
-
Pagina 7
Benutzer handbuch Deutsch 5 Installationsbeispiel: Welches Netzw erkkabel sollte ich a m Besten verw enden? W ir empfehlen Cat.6 Net zwerk Kabel (350 MH z oder höh er; FTP, STP oder S/F TP). Besond ers bei großen Distanzen ist die Qualit ät dieses Kab els wi chtig und en tscheidet ob der Exten der funk tioniert oder ni cht Ich sehe ke in Bild au[...]
-
Pagina 8
Manuel Français 6 Introduction Merci d’avoir cho isi l’extender LINDY HDMI avec fonction switch. Ce switch 2 ports étend l a définition du signal jusqu’à 70m en utilisan t du câble réseau FTP. L’extender supporte des sources HDMI et DVI (en utilisant des adaptateurs pour DVI) a insi que le cod age HDCP. Avec deu x entrées HDMI, vous [...]
-
Pagina 9
Manuel Français 7 Exemple d’installation: Quel type de c âble résea u dois je utiliser? Nous recom mandons l’ utilisation d e câbles ré seau blindé s CAT6 a vec bande pa ssante de 3 50MHz ou supérieure. (FTP, STP ou S/FTP) Je n’obtiens au cune vidéo sur l’écr an, que vérifier? Toujours vo us assurer qu e les câb les réseau sont [...]
-
Pagina 10
Manuale Uso Italiano 8 Introduzione Grazie per a ver scelto il L INDY Switch/Extender HDM I. Questo switch 2 po rte può anche estendere segnali ad a lta definizione fino a 70 m tramite cavi di rete FT P. L’Extender supporta segnali sia HDMI che DV I (utilizzan do gli adattatori a ppropriati) ed è compatibile con la codifica HDCP. Gra zie a due [...]
-
Pagina 11
Manuale Uso Italiano 9 Esempio di installazi one: Che tipo di ca vo di ret e è consigl iabile utili zzare? Consigliamo l ’utilizzo d i cavi di rete C AT6 scher mati da 350MHz o superiori ( FTP, STP o S/F TP). Non co mpare nessun segnale vide o sul monito r, cosa de vo cont rollare? Assicurarsi ch e i cavi di rete siano c ollegati corr ettamente [...]
-
Pagina 12
CE/FCC & Recycling I nformat ion 10 CE Certification This equipm ent com plies with t he r equirements r elating to e lectromagnetic compatibilit y, EN55022/EN55024 class B for IEC/EN61000-4-2/3 the essential protection requirement of Council Directive 89/336/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electr omagnetic[...]