Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Invacare IRC 1740 manuale d’uso - BKManuals

Invacare IRC 1740 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Invacare IRC 1740. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Invacare IRC 1740 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Invacare IRC 1740 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Invacare IRC 1740 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Invacare IRC 1740
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Invacare IRC 1740
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Invacare IRC 1740
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Invacare IRC 1740 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Invacare IRC 1740 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Invacare in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Invacare IRC 1740, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Invacare IRC 1740, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Invacare IRC 1740. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Dealer: This manual MUST be given to the end user. User: BEFORE using this produc t, read this manual and save for future r eference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com Operator’s Manual Invacare ® Pediatric Bear Nebulizer System Compressor Nebulizer System Model IRC 1740[...]

  • Pagina 2

    Invacare ® Pediatri c Bear 2 Part No 116083 7  WARNING DO NOT use this product or any available optional equipment without first completely reading and understanding these instruct ions and any additional instructional material such as owner’s manuals, service manuals or instruction sheets supplied with this product or optional equipment. If [...]

  • Pagina 3

    TABLE OF CONTENTS Part No 1160837 3 Invacare ® Pediatric Bear TABLE OF CONTENTS REGISTER YOUR PRODUCT .............................. 4 SPECIAL NOTES ............................................... 5 IMPORTANT SAFEGUARDS .............................. 6 INTRODUCTION ............................................ 11 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS ........[...]

  • Pagina 4

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Invacare ® Pediatri c Bear 4 Part No 116083 7 Cleaning the Compressor ......... ....................... ............................... 24 Cleaning the Mouthpiece ....... ............................................. ............. 24 SECTION 4—MAINTENANCE .......................... 25 Routine Care .......... .[...]

  • Pagina 5

    SPECIAL NOTES Part No 1160837 5 Invacare ® Pediatric Bear SPECIAL NOTES Signal  w ords  are  used  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  table  below  for[...]

  • Pagina 6

    IMPORTANT SAFEGUARDS Invacare ® Pediatri c Bear 6 Part No 116083 7 IMPORTANT SAFEGUARDS  WARNING IMPORTANT SAFEGUARDS contains important information for the safe operati on and use of this product. CAUTION Federal  law  restricts  this  device  to  sale  or  rental  by  or  on  the  order  of  a  [...]

  • Pagina 7

    IMPORTANT SAFEGUARDS Part No 1160837 7 Invacare ® Pediatric Bear READ  ALL  INSTRUCTIONS  BEFORE  USING  DANGER FIRE  RISK ‐ DO  NOT  use  this  product  in  an  oxygen  enriched  environment  (i.e  –  oxygen  tent). Risk  of  electric  shock.  DO  NOT  disassembl[...]

  • Pagina 8

    IMPORTANT SAFEGUARDS Invacare ® Pediatri c Bear 8 Part No 116083 7  WARNING To Reduce the Risk of Burns, Electrocution, Fire and Injury to Persons: This  product  should  NEVER  be  left  unatten ded  when  plugged  in. Close  supervision  is  necessary  when  this  product  is  used  by , ?[...]

  • Pagina 9

    IMPORTANT SAFEGUARDS Part No 1160837 9 Invacare ® Pediatric Bear  WARNING Keep  the  nebulizer  tubing,  cord,  and  unit  away  from  heated  or  hot  surfaces,  including  space  heaters,  electric  blankets,  stoves  and  similar  electr ical  appliances. NEVER  drop  or[...]

  • Pagina 10

    IMPORTANT SAFEGUARDS Invacare ® Pediatri c Bear 10 Part No 116083 7  WARNING This  equipmen t  is  not  suitable  for  use  in  the  presence  of  a  flammable  anesthetic  mixture  with  air  or  wi th  nitrous  oxide. When  not  administering  treatment,  keep  out [...]

  • Pagina 11

    INTRODUCTION Part No 1160837 11 Invacare ® Pediatric Bear INTRODUCTION The  Invacare  P ediatric  Bear  Nebulizer  System  is  a  portable  medical  device  designed  to  efficiently  deliv er  physic ian ‐ prescribed  medication  to  the  bronchial  lung  passages.  The  nebul[...]

  • Pagina 12

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Invacare ® Pediatri c Bear 12 Part No 116083 7 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Electrical Requirements: 120 VAC, 60Hz, Sing le Phase Running Current: 1.4 A @ 12.4-15.4 psi @ 120 volts Sound Level: 58 dBA Power Wattage: 68 watts @ 18 psig Electric Motor: Class B in compliance wi th UL2111. Foam Intake Filter: Polyurethane Spon[...]

  • Pagina 13

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1160837 13 Invacare ® Pediatric Bear NOTE:  Product  parameters  and  appearance  ar e  subject  to  change  without  notice  for  purposes  of  improvement. NOTE:  Nebulization  rate  and  particle  size  are  dependent  on  the  characteris[...]

  • Pagina 14

    SUPPLEMENTAL INFORMATION Invacare ® Pediatri c Bear 14 Part No 116083 7 SUPPLEMENTAL INFORMATION Compressor If  the  unit  shuts  down  frequently ,  you  may  hav e  a  low  voltage  situation.  Low  voltage  can  also  be  suspected  when: •T h e  motor  does  not  get  up[...]

  • Pagina 15

    SECTION 1—HANDLING Part No 1160837 15 Invacare ® Pediatric Bear SECTION 1—HANDLING Shipping Instructions The  shipping  container  has  been  designed  to  assure  protection  of  this  device. If  this  device  is  to  be  reshipped  by  common  carrier ,  it  should  be [...]

  • Pagina 16

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Pediatri c Bear 16 Part No 116083 7 SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS  WARNING DO  NOT  operate  unit  without  filter . Av o i d  operating  this  product  in  a  dusty  environment.  Otherwise,  premature  compressor  wea r  could  occur . NOT[...]

  • Pagina 17

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1160837 17 Invacare ® Pediatric Bear 3. Be  sure  the  medication  pick ‐ up  insert  is  in  place  in  the  bottom  section  of  the  nebulizer . CAUTION DO  NOT  add  over  6  ml  of  medica tion  to  the  medication  cup.T[...]

  • Pagina 18

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Pediatri c Bear 18 Part No 116083 7 7. Attach  the  other  end  of  the  air  tubing  to  the  base  of  the  nebulizer . NOTE:  Ensure  nebulizer  tubing  is  firmly  attached  to  compr essor  before  use.  WARNING In  the [...]

  • Pagina 19

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1160837 19 Invacare ® Pediatric Bear Treatment Instructions for Nebulizer NOTE:  For  this  procedure,  refe r  to  FIGURE  2.2. 1. T urn  the  unit  on,  pressing  the  ON/OFF  switch  to  the  “I”  position. 2. Place  mouthpiece  between ?[...]

  • Pagina 20

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Pediatri c Bear 20 Part No 116083 7 Treatment Instructions for Mask 1. Attach  nebulizer  cup  to  mask. NOTE:  For  this  procedure,  refe r  to  FIGURE  2.3. 2. Place  mask  on  face. 3. T urn  the  unit  on,  pressing  the  ON/OFF  switc[...]

  • Pagina 21

    SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Part No 1160837 21 Invacare ® Pediatric Bear SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Following  the  cleaning  instructions  after  each  use  will  prevent  any  remaining  medication  in  the  nebulizer  cup  from  drying  and  causing  the  device[...]

  • Pagina 22

    SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Invacare ® Pediatri c Bear 22 Part No 116083 7  DANGER DO NOT attempt to separate th e outer case of this unit. Removing the case creates a serious electrical shock hazard. All disassembly and maintenance of this unit MUST be done by a qualified technician. Cleaning the Nebulizer and Mask  WARNING To [...]

  • Pagina 23

    SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Part No 1160837 23 Invacare ® Pediatric Bear 1. Remove  the  nebulizer  and  mouthpiece  from  the  tubing.  If  using  the  mask,  remove  the  mask  from  the  nebulizer . 2. Disassemble  nebulizer  chamber  by  turning  counterclockwise  a[...]

  • Pagina 24

    SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Invacare ® Pediatri c Bear 24 Part No 116083 7 Cleaning the Compressor CAUTION Unplug  unit  bef ore  cleaning.  DO  NOT  submerge  in  wa t e r  to  clean. DO  NOT  clean  using  abrasive  cleaners. 1. Clean  the  casing  of  the  main  unit  d[...]

  • Pagina 25

    SECTION 4—MAINTENANCE Part No 1160837 25 Invacare ® Pediatric Bear SECTION 4—MAINTENANCE  DANGER DO NOT attempt to separate th e outer case of this unit. Removing the case creates a serious electrical shock hazard. All disassembly and maintenance of this unit MUST be done by a qualified technician. Routine Care To  keep  yo ur  dev[...]

  • Pagina 26

    SECTION 4—MAINTENANCE Invacare ® Pediatri c Bear 26 Part No 116083 7 Nebulizer Change The  nebulizer  is  designed  for  single  patient  use.  The  nebulizer  MUST  be  replaced  after  a  long  period  of  inactivity ,  or  when  it  is  obstructed  by  dry  medicati[...]

  • Pagina 27

    SECTION 5—TROUBLESHOOTING Part No 1160837 27 Invacare ® Pediatric Bear SECTION 5—TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION Device does not switch ON. 1. Make sure the plug i s firmly fitted to the wall socket. 2. Try plugging in to another wall socket t hat is known to work. 3. Contact your Invacare dealer. Device does not nebulize, or it nebulizes wea[...]

  • Pagina 28

    SECTION 5—TROUBLESHOOTING Invacare ® Pediatri c Bear 28 Part No 116083 7 NOTES[...]

  • Pagina 29

    LIMITED WARRANTY Part No 1160837 29 Invacare ® Pediatric Bear LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser who purchases this product when new and unused from Invacare Corporation or a dea[...]

  • Pagina 30

    LIMITED WARRANTY Invacare ® Pediatri c Bear 30 Part No 116083 7 Upon receiving notice of a n alleged defect in a product, Invacare will issue a serialized return authorization. It shall be the responsibility of the purchaser to pack the product(s) or part(s) in an appropriate manner to avoi d shipping damage and return the product(s) or part(s), a[...]

  • Pagina 31

    LIMITED WARRANTY Part No 1160837 31 Invacare ® Pediatric Bear THE FOREGOING EXPRESS WARRANT Y IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESSED OR IMPLI ED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABIL ITY AND FITNESS FO R A PARTICULAR PURPOSE, AND THE SOLE REMEDY FOR VIOLATIONS OF ANY WARRANTY WHATSOEVER, SHALL BE[...]

  • Pagina 32

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 800-333-6900 All rights reserved. Trademarks are identified by the symbols ™ and ®. All trademarks are owne d by or licensed to Invacare Corporation or its subsidiaries unless otherwise no ted. © 2008 Invacare Corporation Part No 1160837 Rev A - 12/08 In Flor[...]