Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Black & Decker GM1750. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Black & Decker GM1750 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Black & Decker GM1750 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Black & Decker GM1750 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Black & Decker GM1750
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Black & Decker GM1750
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Black & Decker GM1750
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Black & Decker GM1750 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Black & Decker GM1750 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Black & Decker in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Black & Decker GM1750, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Black & Decker GM1750, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Black & Decker GM1750. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
GM1750 www .blackanddecker .ae 2 5 1 3 4[...]
-
Pagina 2
6 3 1. Power Indicator 2. T emperature Indicator 3. Drip T ray 4. Thermostat Dial 5. Opening Handle 6. Upper Cooking Plate 7. Lower Cooking Plate ENGLISH 2 5 7[...]
-
Pagina 3
Intended use Y our Black & Decker Grill has been designed for grilling food as described in this manual. This product is intended for household use only . Read this entire manual carefully before using the appliance. Safety instructions • W arning! When using mains-powered appliances, basic safety precautions, including the following, should [...]
-
Pagina 4
• Have any damaged or defective parts repaired or replaced by an authorised repair agent. • Before use, check the power supply cord for signs of damage, ageing and wear . • Do not use the appliance if the power supply cord or mains plug is damaged or defective. • If the power supply cord or mains plug is damaged or defective it must be repa[...]
-
Pagina 5
Assembly This appliance is supplied fully assembled & only requires parts to be cleaned before use. The main housing should be cleaned with a clean damp cloth only . W ash the cooking plates with warm soapy water . Rinse with clean water and dry thoroughly with a dry soft cloth. Note: Do not use abrasives or chemical cleaners on any part of thi[...]
-
Pagina 6
• Do not immerse the appliance, cord set or plug in liquids. Note: Do not use abrasives or chemical cleaners on any part of this appliance. Maintenance Y our Black & Decker tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper care and regular cleaning[...]
-
Pagina 7
the address indicated in this manual. Alternatively , a list of authorised Black & Decker repair agents and full details of our after-sales service and contacts are available on the Internet at: www .2helpU.com. ENGLISH 7[...]
-
Pagina 8
ARABIC 6 3 8 5 7 ábÉ£dG öTDƒe 1 IQGô◊G áLQO öTDƒe 2 äGô£≤dG ™«ªŒ êQO 3 äÉà°SƒeÌdG ¢Uôb 4 íàØdG ¢†Ñ≤e 5 ájƒ∏©dG »¡£dG áë«Ø°U 6 á«∏Ø°ùdG »¡£dG áë«Ø°U 7[...]
-
Pagina 9
9 ARABIC ΩGóîà°S’G ¢VôZ »¡£d ᪪°üe ôµjO ófBG ∑ÓH á≤«ª©dG »∏≤dG IÓ≤e Gòg ‘ »∏≤dG π«dO ‘ í°VƒŸG ƒëædG ≈∏Y äÉfƒµŸG .§≤a ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd ºª°üe èàæŸG Gòg .π«dódG ΩGóîà°SG πÑb ájÉæ©H π«dódG Gòg IAGôb »¨Ñæj .RÉ¡÷G áeÓ°ùdG äɪ«∏©[...]
-
Pagina 10
10 ARABIC ájCG ìÓ°UE’ óªà©ŸG áfÉ«°üdG π«cƒH áfÉ©à°S’G »¨Ñæj • .É¡dGóÑà°SG hCG áÑ«©e hCG áØdÉJ AGõLCG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ¢üëa Ωõ∏j ,ΩGóîà°S’G πÑb • hCG ≠dÉÑdG Ωó≤dG hCG ∞∏àdG äÉeÓY øe √ƒ∏N øe ócCÉà∏d .πcBÉàdG QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J [...]
-
Pagina 11
11 ARABIC Ö«cÎdG §≤a Ö∏£àjh πeɵdÉH Öcôe √ÒaƒJ ºàj RÉ¡÷G Gòg .ΩGóîà°S’G πÑb AGõLC’G ∞«¶æJ á©£b ΩGóîà°SÉH á«°ù«FôdG AGƒjE’G IóMh ∞«¶æJ »¨Ñæj .§≤a á∏∏Ñe ¢Tɪb ,¿ƒHÉ°üdG ≈∏Y …ƒàfi ÅaGO AÉe ‘ »¡£dG íFÉØ°U π°ùZG ΩGóîà°SÉH ó«÷G ∞?[...]
-
Pagina 12
12 ARABIC .πFGƒ°ùdG ‘ ¢ùHÉ≤dG hCG ∂∏°ùdG hCG RÉ¡÷G ¢ùª¨J ’ • äÉضæŸG hCG ᣰTɵdG OGƒŸG Ωóîà°ùJ ’ :á¶MÓe .RÉ¡÷G Gòg ‘ AõL …CG ™e ájhɪ«µdG áfÉ«°üdG øe á∏jƒW IÎØd 𫨰ûà∏d ôµjO ófBG ∑ÓH IGOCG º«ª°üJ ” ôªà°ùŸG »°VôŸG 𫨰ûàdG ∞bƒà[...]
-
Pagina 13
ARABIC 13 .π«dódG Gòg ‘ í°VƒŸG ¿Gƒæ©dG ‘ øjóªà©ŸG áfÉ«°üdG AÓcƒH áªFÉb óLƒJ ,∂dP øe k ’óHh äÉeóÿ á∏eɵdG π«°UÉØàdGh ôµjO ófBG ∑ÓH ácöûd Ú©HÉàdG âfÎfE’G ≈∏Y ÉæH á°UÉÿG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh ™«ÑdG ó©H Ée . www . 2helpU . co m :ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y[...]
-
Pagina 14
AFGHANIST AN: United (Shekeeb Gulf FZE), Shahr-e-Naw, Charahi Haji Y aqoub, Kabul, T el.: 075 2000760, Fax: +971-4-8817634. ALGERIA: Sarl Outillage Corporation. 08 Rue Med Boudiaf ex TELLA Achen Cheraga, Alger , Algeria, T el: 00213-0-21375130, Fax: 00213-0-21369667. AZERBAIJAN: Royalton Holdings Ltd. 28 May Street, No. 4, Suite 5, Baku - AZ1001, T[...]
-
Pagina 15
W ARRANTY REGISTRA TION CARD YOUR NAME/ YOUR ADDRESS POSTCODE DA TE OF PURCHASE DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. GM1750 «ùßr « ∞ FMu«Ê « ∞ d±e « ∞∂ d¥bÍ ¢U¸¥a « ∞ Ad«¡ ≈ ßr Ë ´Mu«Ê « ∞∂ Uzl[...]