Avanti AVANTI BCA5102SS-1 manuale d’uso

BUILT - IN BEVERAGE CENTER / REFRIGERADOR P AR A E MP O T R AR INSTRUCTION M ANUAL MANUAL DE INSTRU CCIONES Model Number s / No s . d e M odelo s: BEFORE USE, PLE ASE RE A D AND FOLLOW ALL S AFE TY RULES AND OPER ATING INSTRUCTIONS. La sección en espa ñ ol em pi eza en la p á gina 15. Avanti Products has a policy of continuous improvement on its[...]

2 TABLE OF CONTENTS Appliance Saf et y 3 Impor tant Safeguides 4 Help Us He lp You … 5 Parts and F eatures 6 Impor tant Safet y Instructi ons 7 Installat ion Instruc tions 7 Before Us ing Your Be verage Cen ter 7 Installat ion of Your Bevera ge Center 7 Electric al Connec tion 8 Extension C ord 8 Reversing t he Door Swing of Your W ine App liance[...]

3 AP P L I ANC E S AFETY Your safety and the safety of other s are very important. W e have provided m an y important s afet y messages in this m anual and on your applianc e. A l w a ys read and o bey all saf et y message s. This is the Saf et y Alert S ymbol. T his symbol a lerts you t o potent ial ha zards that can k ill or injure you and ot her[...]

4 IMPORTA NT S AFEGU IDE S Before t he applia nce is use d, it m ust be pro perl y position ed and inst alled as described in this m anua l , s o read the manua l caref ully. T o reduce th e risk of fire, electrica l shock or injur y when usi ng the appliance , f oll ow basic pr ecaution , including t he fol lowing: • Plug into a ground ed 3 - pr[...]

5 HELP US HEL P YOU. .. Read this gu ide ca refully. It is inte nded to he lp you operate and m ainta in your new Bevera ge Center pr operl y. Keep it ha ndy to ans wer your quest ions. If you don't under stand som ething or you need m ore ass istance, plea se call: Av a n t i Custo mer Service 800 - 220 - 5570 Keep pro of of or iginal purc ha[...]

6 PARTS & FE ATURES BCA5102SS - 1 1 Control Panel Hous i ng 7 Securit y Lock 2 Control Panel 8 Bottom Grille 3 Interior Light 9 Le ve ling Legs (4 ) 4 Interior Fan 10 Cooling Vent 5 Bev erage Shelf (1) 11 Stainless Steel Door Handle 6 Flat Shelv es ( 2) 12 Stainles s Steel D oor BCA510 5SG-1 1 Control Panel 6 Flat Shelv es ( 2) 2 Securit y Lock[...]

7 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTI ONS  WARNING  To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appli ance, follow these basic precautions: • Read all instructions before using the B ev erage Center . • DANGER or W ARNING: Ri sk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not p roblems of the past. Junked[...]

8  ELECTRIC AL CONNECTIO N This appl iance sho uld b e properl y grou nded for your s afet y. The pow er cord of this applianc e is equipped wit h a three - pron g plug whic h mates with standard three prong wall outlets to m ini m iz e the possibili ty of electr ical shoc k . Do not under any circum stances cut or remove the t hird ground prong[...]

9  INST ALLING ST AINL ES S ST EEL H ANDL E (M ODEL BC A5105SG - 1 O NLY) This wine c ellar inc ludes a stain less steel handle th at is not require d to opera te thi s unit. To install the handl e please follow the belo w instructi ons: For your c onvenienc e the s crews used in the ins tallat ion of the handle have bee n put in p lace at t he [...]

10 OPERATIN G YOUR BEVERA GE CEN TER It is recom m ended you inst all the Be ver age C ent er in a place where the am bient tem perature is between 23º - 2 6ºC/ 72º - 78 ºF. If the am bient tem perature is a bove or below rec omm ended temper atures, the perform ance of the unit m ay be aff ected. For exam ple, placing your un it in extrem e co[...]

11  INTERIOR LIGHT Model BCA510 5SG - 1: You can tur n the i nterior l ight ON or O FF b y touching t he mar k . The light will be tur ned off autom aticall y if it rem ains ON f or 10 m inutes. You h ave to to uch the m ark again and t he light will tur n back on. Model BCA510 2S S - 1: The interi or light with be tur ned ON every tim e the d o[...]

12 PROBLEMS W ITH YOUR BEVERA GE CENTER ? You can sol ve m any common B everag e Center pr oble ms eas ily, saving you the c ost of a possib le service ca ll. Tr y the sugges tions below to s ee if you can s olve the problem befor e calling the s ervicer. TROUBLESHOO T I NG GUIDE PROBLEM POSSIB LE C AUSE Beverage C enter d oes not operate. Not plug[...]

13 SERVICE F O R YOUR BEVERA GE CENT ER W e are proud of our cus tom er service orga nizati on and the net work of profes sional ser vice technicians that provide service on your Avanti a ppliances. W ith the purch ase of your Avant i appliance, you can h ave th e conf idence that if you e ver need ad ditio nal inf orm ation or ass istance, th e Av[...]

14 YOUR A vanti Prod u ct s W AR R AN T Y Staple your sales receipt here . Proof of origina l purchase date is neede d to obtain service und er warran ty. WHAT IS C OVERED LIMITED ONE - YE AR W AR R AN T Y For one year f rom the d ate of purchase b y the origina l owner, Av anti Products wil l, at i ts optio n, repair or replace an y part of the un[...]

15 INSTRUCCIONE S DE S EGURIDAD ATENCION INSTRUCCIONES P ARA LA CONEXION A TIERRA Este aparat o electr odomés tico debe estar conec tado a tierr a. En c aso de un c ortocir cuito eléc trico, la conexión a t ierra re duce el riesgo d e choque eléctric o proporc ionando un cable a tierra c on una enchufe de conexi ón a tierr a. Este enc hufe deb[...]

16 Para encen der el e lectrod om éstico, oprim a el botón m arcado “O N / OFF” o “ ” par a 2 segund os. Modelo: BCA5 10 2SS - 1 Modelo: BCA5 10 5SG - 1 ENCENDIDO /AP AGADO Para apa gar el ref rigerador de vi no, presio ne el botó n ( ) y manténga lo presio nado por u n mínim o de 3 segun dos. PANEL DE C O NT ROL DE SEG UR IDAD (Mo del[...]

17 Descongel ación Su refrigera dor par a vinos ha sid o diseña do con un sist ema de des congelaci ón de “c iclo autom ático”. Las superf i cies ref rigerada s del compartim iento para vinos se desc ongela au tom ática ment e, durante el ciclo “a pagado” del contr ol de enfriam iento (term ost ato). E l agua desc ongelad a del c om pa[...]

18[...]

19 RE GISTRATION IN FORMATION Thank you for purchas ing t his fine Avanti pro ducts. P lease f ill out th is f orm and return it with in 100 days of purchase an d rece ive these im portant be nefits to the f ollowing address : A vanti Produ c ts, A Division of The Mackle Co., In c. P.O. Box 520604 - M iami, F lorida 331 52 US A  Protec t your pr[...]

20 PRINTED IN CHIN A[...]