Amcor WV-100 manuale d’uso

It is impor tant that you read these instructions before using your new purchase and w e strongly recommend that you k eep them in a safe place for future ref erence . Own er ’ s Man u al WV 5 0 WV 1 00 WV 1 5 0 Featu ring D igita l Dual Zone Cooli ng T echnolog y[...]

Y ou c an a lso register your Amcor purcha se online , and view our broad selec tion of innovative products. www . a m c o r g r o up u s a. c o m[...]

T a ble of Content s 1 Thank Y ou ……………………………………………………… 2 Safety Instructions ……………………………………………… 3 Y our Wine V ault ………………………………………………… 4 Installation …………………………………………………… 5-6 Installing in Cab[...]

Than k Y o u ! 2 Thank you for choosing the A mcor Wine V ault ™ This Owner s M anual is applicable for Am cor models W V -50, W V- 1 0 0, W V - 1 50 Wine V ault Models. Before using your Wine V ault , please carefully read this instr uction m anual to fully underst and how to ma ximize this product's per formance. The m anual de scribes in [...]

3 Safety Instr uction s 1 . The parameter is subject to ch ange without prior notice, the fi nal d ata and circuit diagr am is on r ating label. Plea se pa y atte ntion to latest dat a . 2 . Its common t hat there are drips on the gla ss door when humidit y in the air is high or the temper ature dif ferent largely between inside of the c abinet an[...]

4 Y our Wine V ault 1 . Remo vable T op Plate for installations under cabinet s 2 . Digit al Control Panel for Dual Zone T emperature Set t ings 3. Durable Wine Vault Cabinet Construction 4. Sliding Shel f 5. Storage She lf 6. Front V entilation B ase 7 . Four Adj ust able Feet 8. H in g e 9 . Activated Charcoal F ilter 10 . D o o r 1 1 . Free V en[...]

5 Installation Whe n you unpack your Wine V ault , make sure the uni t is in per fec t condit on by inspec ting t he unit from all angles . If t he unit is d ama ged in any way , cont ac t A mcor wit hin 24 hours of receiving t he unit . Check your unit to m ake sure you ha ve all the par ts : If you wish t o inst all your ca binet under a workt op[...]

6 Installation 22.5" 23.4" 23.5" 4.25" 32"- 32.5" minimum 22.6" 22.5" In stalling in Cabinet or with Decorat iv e Door 1 . Le v el t he Unit inside the ca binet 2 . O pen the door or t he unit at a 90° angle 3. Fix the facing of the k itchen c abinet on the door of unit ( 8 scr ews included) 4. Be sure the g[...]

7 T em peratur e Settin gs Right Digital Dis play : Indicate the current temper ature or preset temperature of upper la yer . Whe n +/ - K ey is pr essed, displ a y on the digit al tube fl ashes, indicating the preset temper ature. If no te mperature set ting oper ation occurs within fi ve s econds , the system will automatically return to t he d[...]

8 T em peratur e Settin gs TE ST Ke y : If t his K ey is pr essed in St andby state, t he compress or and electr ic heating device will operate at the same time , and Compressor Indicator LED and Elec tric He ating Indicator LED will come on at the sa me time. Whe n this ke y is released, t he system returns to previous standby state. This ke y is [...]

9 L a y out an d Storag e Y our Wine Va ult wa s designed to be fl exible, to be able to adapt to your requir ement s. M any bott le may dif fer in size and dimensions. As such , the actu al nu mber of bot tles you may be able to stor e may var y . W A RN IN G : She lves ha ve protective notch feature whic h prev ents shel f from rolling out of tr[...]

10 L a y out an d Storag e Sliding Shelf T o move a sli ding shelf, fi rst remov e all bot tles , the n remov e the sliding shelf by sliding it to wards you while lif ting t he front par t . Remo ve the sliding guides from the walls , while mak ing sure not to mix up the right and lef t guides . Then refi t them as shown here : Then refi t the s[...]

L a y out an d Storag e All slide wooden shelves VW - 5 0 VW - 1 0 0 VW - 1 5 0 (35 bot tle ma ximum c apacit y) (72 bot t le ma ximum c apacit y) ( 1 00 bot t le ma a ximum cap acity) 11[...]

12 L a y out an d Storag e Ball B ea ring Shelf : T o move a ball bearing shelf, fi rst remov e all bott les , loosen the scre ws on the shel f, slide out the shelf, remov e the sliding guides from the walls , then re fi t them a s shown below , and fi x the screws. Recommendat ions Y our c abinet w as designed to store a ma ximum number of bot [...]

13 Care & Maintena nce Clea ning Y our W ine V ault • T ur n of f the power , unplug t he appliance, and remove all items including shelves • W ash the inside sur f aces with w arm water and ba king sod a solution. Solution should be 2 t ablespoons of b aking sod a to a quar t of water . • W ash the shelves with a mild detergent solution [...]

14 Trou bl e s hoo t ing ST ART - U P Compressor doe s not sta r t , e v en t hough the des ired temper ature is low er tha n t he temperat ure in the room . 1 . Check the wall socket by plugging in any t ype of elec tr ical device, and make sure that the on /of f but ton is pressed. 2 . Press the TES T but ton and check t hat the t wo red and gree[...]

14 Wine V ault W a r ra nt y WH A T IS COVE R E D On e Y e ar L im it ed Warr a nt y A mco r , Inc . ( “Amco r ” ) w a rr an t s th e ori gin al r et ai l purc h ase r ( “P urch a ser ” ) purch a sin g in t he U nit ed S tat es th at t he A mc or pr odu c t wi th w hi ch t hi s wa rr a nt y i s en clo sed i s fre e fro m de fe ct s i n ma t[...]

Es impor tante que usted lee estas instr ucciones antes utilizar su nueva compra y nosotros recomendamos totalmente que usted los mantenga en un lugar seguro para la referencia futur a. Man u e l De Dueños Rep re sentar la Zona Doble D igita l La r efr iger ación de T ecnología WV 5 0 WV 1 00 WV 1 5 0[...]

Usted puede regist ra r ta mbién su compr a de Amcor en línea , y ver nuestra a mplia selección de produc tos innovadores. www . a m c o r g r o up u s a. c o m[...]

T a bla de contenido 1 Gracias ………………………………………………………… 2 Instrucciones de Seguridad ……………………………………… 3 Su Gabinete de Vino …………………………………………… 4 Instalación …………………………………………………… 5-6 Instalar en el Gabinete[...]

Gra cias 2 Gra cias pa ra e scoger la Bov eda de Vino de A mcor Este M anu al de Dueños es aplic able par a modelos de A mcor W V -50, W V - 1 0 0, W V - 1 50 modelos de B ov eda de Vino. Antes de utiliz ar su B ov eda de Vino por fa vor lea cuidadosamente es te manu al de instrucciones par a comprender la forma de m a ximiz ar el rendimiento de e[...]

3 In str ucc ione s de seguridad 1 . El Par ámetro est á sujet a a c ambios sin previo a viso , los datos fi nale s y el circuito se encuentra e n el diagr ama de etiquet a . Por fa vor pr este atención a los datos m ás recientes. 2 . Es común que hay gotas e n la puer t a de cr ystal cu ando humedad en el aire es alt a o de la temper atura e[...]

4 Su Gabinete de Vino 1 . El plato primero mo vible par a inst alaciones bajo g abinetes 2 . Digit al pane l de control para l a confi guración de doble zona de la temperatura . 3. Construcción dur adera de G abinete de Vino 4. Est ante De slizante 5. Almacenamiento e st ante 6. B ase anterior de V entil ación 7 . Cuatro pies ajustables 8. Bis [...]

5 Instalación Cuando desempaquet ar su G abinete de vino, asegúrese de que la unidad esté e n per fec t as condiciones tr av és de lainspección de la unidad desde todos los ángulos Si us ted dese a ins t alar su g abinete b ajo una e ncimer a Ust ed debe r á eliminar l a plac a superior de l a que se fi ja Por debajo de dos tor nillos del a[...]

6 Instalación 22.5" 23.4" 23.5" 4.25" 32"- 32.5" mínimo 22.6" 22.5" 1. Retirar la placa por des - atornillar los 2 tornillos localizar en el marco del 2 bisagras (puerta abierta) y los 2 tornillos de atrás en el ángulo entre paréntesis 3. Deslizar el gabinete en posición final 4. Atornille los 2 tor nil[...]

7 E scenar ios de T emperat ura Des pliegue Digita l De recho Indique la tem peratur a actu al pre -e st ablecidos o c apa super ior de la temper atur a . Cuando + / - llave es presionado. En la pant all a digita l de tubo parpade aindicando l a temper atur a pre- e st ablecido. Si no hay ninguna oper ación de ajuste de temper atur a se produce en[...]

8 E scenar ios de T emperat ura Pruebe Llav e Si la ll a ve es apretada e n el est ado de reser va , E l compresor y la c alefacción eléc trica dispositivo operar á al mismo tiem po, e indicador de Compr eso r DIR IGIO y l a Calefacción Eléc trica Indic ador DIRIG IDO vendr á en al mismo tiempo Cuándo es t a llav e es liberada e l sistema vu[...]

9 Di s posic ión y Almacenam ien to Su G abinete de Vino fue diseñado para ser fl exible, para poder r adapt arla a sus ne cesidades. Muchas bote llas puede n variar en t a maño y dimensione s. Como t al, el número real de las bote llas p ara alm acenar puede varia . Adver tenc ia Est ante s han muesca c ar acterística de protección que impi[...]

10 Di s posic ión y Almacenam ien to Plataforma de deslizamiento Par a Mover un esta nte que desliz a , quit a primero todas las bote llas , entonces quit an el est ante que desliz a desliz andolo hacia usted al levant ar la par te anterior: Luego montar los corredero como se muestr a a continuación : Guía Pared Guía Pared Montar la parte delan[...]

Di s posic ión y Almacenam ien to T odo res bala dero de ma dera a rrincona VW - 5 0 VW - 1 0 0 VW - 1 5 0 (35 botella l a cap acidad máxim a) (72 botella l a cap acidad má xima) ( 1 0 0 bote lla la c apacidad má xim a) 11[...]

12 Di s posic ión y Almacenam ien to Est a nte de Cojinete Par a mov er un cojinete de bolas de la plat aforma , e n primer lugar eliminar tod as la s botella s, afl ojar los tornillos de la plat aforma , diapositiv a de la plat aforma , elimin ar los guías de desliz amiento de las p aredes, a continuación, volv er a como se muestr a a continu [...]

13 Cuidado y M anten imient Limpieza de su Ga binete de Vino • Apague l a cám ar a , desconecte e l apar ato, y se eliminarán todos los ar tículos incluidos los estante s • L a ve el interior de las super fi cies con agua caliente y bicar bonato de soda solución . Solución debe ser 2 cuchar adit a de bicarbon ato de soda a un cuar to de g[...]

14 So luci ó n d e Pr obl em as EM PIECE Compresor no ar ra nca , a pesar de que la tempe ratur a desea da es infer ior a la temper atura en la habit ación 1 . V erifi que el enchufe de pared conect ando cu alquier tipo de dispositivo eléctrico, y se c erciora que el botón de en /lejos e s apretado 2 . Pulse el botón TES T y comprobar que las[...]

16 Ga ra nt ía de Ga binete de V ino QUÉ EST Á CUBIERT O Un a ño d e g ar a nt ía l im it a da d e A mc or I nc ( AM CO R ) g ar a nt iz a e l co mp r ado r mi no ri st a o ri gi na l ( "C om pr ad or " ) com pr a r en l os E s t ado s U nid os q ue l a Am co r pro du c to s con l a q ue se a dj un t a es t a g ar a nt í a es t á l[...]