Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
AEG EG100 manuale d’uso - BKManuals

AEG EG100 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso AEG EG100. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica AEG EG100 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso AEG EG100 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso AEG EG100 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo AEG EG100
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione AEG EG100
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature AEG EG100
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio AEG EG100 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti AEG EG100 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio AEG in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche AEG EG100, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo AEG EG100, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso AEG EG100. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    D • GR • NL • F • GB COFFEE GRINDER EASYGRIND EG100[...]

  • Pagina 2

    NL Gebruiksaanwijzing .......... 3–8 Lees het veiligheidsadvies op pagina 5 voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. F Mode d’ emploi ................... 3–8 Avant d'utiliser cet appareil pour la première f ois, veuillez lire les consignes de sécurité en page5. GB Instruction book ............. 9–11 Before using the applia[...]

  • Pagina 3

    A. Motorgehäuse B. Edelstahlbehälter C. Mahlmesser D. T aste „An/Aus“ E. Deckel F . Netzkabel T eile 3 D GR NL F GB D GR NL F A B C E D F A. Περίβλημα κινητήρα B. Δοχείο από ανοξείδωτο χάλ υβα C. Λεπίδες D. Κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης E. Κάλυμμ?[...]

  • Pagina 4

    Sicherheitshinweise / Lesen Sie sich die folgenden Anw eisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. • Personen(einschließlichKindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen F ähigkeiten oder mit fehlender ErfahrungundKenntnissendür fen dieses Gerät nur unter Aufsic[...]

  • Pagina 5

    5 D GR NL F GB NL F V eiligheidsadvies / Lees de volgende instructies zorgvuldig door voorda t u het apparaat voor het eerst gebruikt . • Ditapparaatmagnietworden gebruiktdoorpersonen(met inbegripvankinderen)metbeperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of personen zonder ervaring of[...]

  • Pagina 6

    Erste Schritte / 2. Nehmen Sie den Deckel ab, und füllen Sie Kaeebohnen, trockene Gewürze oder Kräuter in die Edelstahlschüssel. Die maximaleEinfüllkapazitätvon60 Grammdarfnichtüberschritten werden. Setzen Sie den Deckel auf dasGerätauf.SchließenSiedas GerätüberdenNetzsteckerand[...]

  • Pagina 7

    5. Bevor Sie das Gerät reinigen, trennen Sie es von der Spannungsversorgung . WischenSiedasMahlmesser ,die EdelstahlschüsselunddenMotorblock innenundaußenmiteinemfeuchten Sto-oderPapiertuchab,umsämtliche RestedesgemahlenenProduktszu entfernen. V orsicht: Die Gerät[...]

  • Pagina 8

    Entsorgung Verpackungsmat erialien Die Verpackungsmaterialien sind umweltfreundlich und wiederverwertbar. DieKunststoteiletragen Kennzeichnungen,z.B.>PE<,>PS<usw . Bitte entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien in einem geeigneten Container eines Wertstohofes . Altgerät as Symbol anProduktoder?[...]

  • Pagina 9

    A. Motor housing B. Stainless steel container C. Blades D. On-Obutton E. Cover F . Po wercord Components GB D GR NL F GB 9 A B C E D F[...]

  • Pagina 10

    Getting star ted 3. Hold the unit with one hand and make sure the co ver is securely in place. P resstheswitch- onbutton on the cover with the other hand. T o stop grinding, release the swit ch-on button. Do not remove the c over before the blades hav e stopped rotating. This appliance is intended foranoperationmaximumof6[...]

  • Pagina 11

    4. Experimenting with the length of grind will enable you to get exactly the grinding you prefer f or the coee/spices . Whenthebladeshave stopped unplug the unit. Remove the coverandthegr oundcoee/spices are ready for use . 5. Before cleaning, unplug the appliance. W ipetheblades,stainless steel bowl, ex[...]

  • Pagina 12

    3481AEG10002010612 Printedonr ecycledpaper www.aeg-home.com Electrolux Hausgerate Vertriebs GmbH FurtherStrasse246 D-90429Nurnberg Germany[...]