Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso 3M 875. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica 3M 875 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso 3M 875 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso 3M 875 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo 3M 875
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione 3M 875
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature 3M 875
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio 3M 875 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti 3M 875 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio 3M in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche 3M 875, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo 3M 875, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso 3M 875. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
1 Model 875 w armi ng un it Operator' s Manual 2 Manuel d e l’ uti lisate ur de l ’ ap parei l de réc hauffement, modèle 8 75 3 Handbuc h für Erwärmungssystem Model l 87 5 4 Manuale d ’ uso de ll ’ un ità riscaldante mode llo 87 5 5 Modelo 875 Un ida d de cale ntamiento Manualde loperador 6 Gebr uikershandleiding verw arming[...]
-
Pagina 2
Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A[...]
-
Pagina 3
3 Bair Paws Mo d e l 87 5 W ar m i n g Un it Oper ato r’ s M anual 43 º C English 1 Français 2 1 Deut s ch 4 3 It aliano 6 5 Espa ñol 8 7 Neder lands 10 9 S vens k a 1 31 Dansk 1 53 Nor sk 17 5 Su omi 1 97 Por tug uês 2 19 Ελ ληνικ ά 2 41 Pols ki 2 63 Magy ar 2 85 Česk y 307 Lietuvių Kalba 3 29 Р ус с к ий 3 51 Tür kç e 3 7[...]
-
Pagina 4
T a ble of Contents In trodu ction t o the 3 M ™ B a i r Pa w s ™ P at ien t Adj u stable W arm ing S ystem ........................................................ 1 Ba ir P aws Mod el 87 5 W a rmi ng U ni t ............................................... 1 Ba ir P aws W a rming G owns ........................................................ 1[...]
-
Pagina 5
English 2023 9 1A 1 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Introduction to the 3M ™ Bai r Paw s ™ Pati ent Ad just abl e Warming Sy st em e 3M TM B a i r Pa w s TM pa tien t adj u stable warmi ng sy stem co nsists of the Mod el 87 5 for ced- [...]
-
Pagina 6
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 2 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Import ant Info rmation a bout the Bai r Pa ws Model 875 Wa rmin g Unit Indications e M odel 87 5 wa rming u nit is indicated fo r patien[...]
-
Pagina 7
English 2023 9 1A 3 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A No fre e hosi ng Date of m a nuf ac t u re Manufact urer Th is sy stem is sub ject to European W EEE Direct ive 2002 / 96/E C . Th is prod uct con ta ins elect rica l a nd el ectronic co m p[...]
-
Pagina 8
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 4 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A WA R N I NG : 1. Do no t use a for ced-ai r war ming de vice ov er tra nsderma l medications ; increased d ru g delive r y , patien t deat h[...]
-
Pagina 9
English 2023 9 1A 5 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A • Do no t a l lo w the powe r cor d to get w et. • Remo ve the warmi ng un i t from se r vice a nd con tac t 3M P atien t W a rm ing T ech nica l Su ppo r t at 1 - 80 0- 773- 7775 [...]
-
Pagina 10
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 6 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A NOT I CE : 1. e Ba ir P aws war ming u nit m eets t he in ternati onal electronic in terferen c e req uiremen ts. I f radio frequen c y i[...]
-
Pagina 11
English 2023 9 1A 7 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Prepari ng the Ba ir P aws M odel 875 W arming Uni t for Use Befor e yo u begin u sing the wa rmi ng unit, ma ke sure th at i t is s a fely p lac ed on a at, hard sur face such a s a tabl[...]
-
Pagina 12
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 8 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Mou nti ng the W armi ng Uni t on an IV Pol e C AU T I O N : T o preve n t tip p ing, moun t the Mod el 87 5 wa rmi ng unit o n an I V po le[...]
-
Pagina 13
English 2023 9 1A 9 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Mou nti ng the W armi ng Uni t on a Bed rail 1. If t he war ming u nit is n ot already connected to the rail-m ount, slid e the clip o n the back of the warm ing un i t in to the groo ve o f[...]
-
Pagina 14
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 10 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Mou nti ng the W armi ng Uni t with a Ra i l- moun t to th e W al l C AU T I O N : e ra il-t o-wal l bracket is in ten ded for use only [...]
-
Pagina 15
English 2023 9 1A 11 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Mou nti ng the W armi ng Uni t with a Sucti on W all Mo un t Adap te r 1. Slide the Bair Pa ws suction wal l mo u nt adap ter int o t he suctio n wa ll bracket. If t he adapt er is too larg[...]
-
Pagina 16
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 12 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Operat ing Informat ion Instru ctio ns fo r Use e instr uctions bel ow d escribe h ow t o use t he Bair Pa ws Mod el 87 5 wa rmi ng un i[...]
-
Pagina 17
English 2023 9 1A 13 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A 6. T o d isconnect t he h ose nozz le fro m t he war ming gown, p res s the t wo bu t to ns on the si des of t he n oz zle a nd wi thdraw t he n oz zle from the h ose po rt. 7. St or e the [...]
-
Pagina 18
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 14 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Using the Ha ndheld T empera ture C on tr oller A f ter the hose has been connected to the Bair Pa ws gown, the patie n t c a n adj u st t [...]
-
Pagina 19
English 2023 9 1A 15 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Using the Holder fo r t he H andheld T emper at ure C o nt roller St o re the hand hel d temperature con troller in the con troller h olde r to h elp pr even t c or d c l utter around the p[...]
-
Pagina 20
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 16 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A 5. A llo w the war ming u nit t o ru n for a t l ea st 5 minu tes. • If t he “ O ver -tem p” light illumin ates ag a in, r etu rn [...]
-
Pagina 21
English 2023 9 1A 17 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A T echnical Suppor t and Cust omer S er vice U.S. Cu st omer S er vice TE L: 8 0 0 -2 2 8 - 3 9 5 7 Outsi de o f the USA Con t act your loca l 3M P atien t W a rm ing rep resen t ative. When[...]
-
Pagina 22
Ba i r Paws Mo del 8 75 W a r mi ng Un it Oper ator ’ s M a nua l 18 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A T e chnica l Specifications Physica l Cha rac teris tic s ?[...]
-
Pagina 23
English 2023 9 1A 19 Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A Sa fet y S ystem Char ac teris tics Indep endent elect ronic a nd heater ( e lect romech a nic a l) ?[...]
-
Pagina 24
Check the 3M TM Bair Paws TM system website to ensure you have the most recent version of this document. www .bairpaws.com reorder #202391A[...]
-
Pagina 25
Made in the USA of globally sourced material by 3M Health Care. 3M is a trademark of 3M Company, used under license in Canada. BAIR HUGGER, BAIR P AWS and the BAIR P AWS logo are trademarks of Arizant Healthcare Inc., used under license in Canada. ©2013 Arizant Healthcare Inc. All rights reserved. 3M Deutschland GmbH, Health Care Business Carl-Sch[...]