Zyliss 835p manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zyliss 835p. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zyliss 835p ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zyliss 835p décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zyliss 835p devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zyliss 835p
- nom du fabricant et année de fabrication Zyliss 835p
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zyliss 835p
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zyliss 835p ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zyliss 835p et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zyliss en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zyliss 835p, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zyliss 835p, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zyliss 835p. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson PowerLite 835p - 1 Projector Specifications General Type of disp lay Poly-silicon Th in Film Transisto r (TFT), active matrix Size of LCD panels Diagonal: 0.8 inch (20.3 mm) Resolution 1024 × 768 pixels (XGA, native format) Color reproduction 24 bi t, 16.8 million colors Brightness (ANSI) 3000 lumens in high br igh[...]

  • Page 2

    Epson PowerLite 835p 2 - Epson PowerLite 83 5p 10/04 Storage: 14 to 140 °F (–10 to 60 °C) Humidity Operating: 20 to 80% RH, non-condensing Storage: 10 to 9 0% RH, non-condensing Safety United States FCC 47CFR Part 15B Class B (DoC) UL1950 Rev. 3 Canada ICES-003 Class B CSA C22.2 No. 950-95 (cUL) CE Marking Directive 73/23/EEC, 89/336/EEC EN 550[...]

  • Page 3

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson PowerLite 835p - 3 Positioning the Projector Follow these guidelines: ❏ Place the projector on a sturdy, level surface between 2.8 and 48.3 feet from the screen. Image size generally increases with distance, but may vary depending on the position of the zoom ring and other settings. ❏ Place it within 10 feet of [...]

  • Page 4

    Epson PowerLite 835p 4 - Epson PowerLite 83 5p 10/04 Playing Sound Through the Projector You can play sound through the projector’s speaker system or attach an external speaker system. To play sound through the projector, use one of the following cables that came with your projector: ❏ If you have a computer or video equipment connected to one [...]

  • Page 5

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson PowerLite 835p - 5 ❏ The projector’s control panel has two Source buttons. Use the Computer/Component button to switch be tween EasyMP, ™ and equipment connected to the Computer ports. Use the Video/S-Video butto n to switch between equipment connected to the Video and S-Video ports. ❏ The remote control ha [...]

  • Page 6

    Epson PowerLite 835p 6 - Epson PowerLite 83 5p 10/04 If you’re using a laptop with Macintosh OS X: You may need to set up your s ystem to di splay on the projector screen as well as the LCD screen. Follow the se steps: 1. From the Apple menu, select System Preferences , then select Displays . 2. Click the Arrangement or Arrange tab. 3. Make sure [...]

  • Page 7

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson PowerLite 835p - 7 Use the Zoom buttons on the projector or remote to reduce or enlarge the image. Press the W button on the projector or the top zoom button on the remote to increase the size, or the T button on the projector or bottom zoom button on the remote to decrease i t. If the image still isn’t large eno [...]

  • Page 8

    Epson PowerLite 835p 8 - Epson PowerLite 83 5p 10/04 Note: The image will be slightly sm aller after adjusting. If it’s important to maintain the corr ect aspect ratio, use the menu system to perform keystone corre ction, then use the remote’s Resize button to adjust the aspect ratio. ❏ Press the Menu button on the remote control, select the [...]

  • Page 9

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson PowerLite 835p - 9 This automatically resets the projector’s tracking, sync, resolution, and position settings. If vertical bands appear in th e projected image and pressing the Auto button doesn’t correct th e problem, hold down the Shift button on the projector’s control panel while pressing either the Track[...]

  • Page 10

    Epson PowerLite 835p 10 - Epson PowerLite 835p 10/04 Using the Direct Power On Function The Direct Power On fun ction enables fast and easy setup and shut down. This feature is conv enient for ceiling-mounted projectors because you can simply flip a switch connected to the power outlet for the projector to turn it on or off. For desktop or table-to[...]

  • Page 11

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson Power Lite 835p - 11 Using the Control Panel Control Panel Button Functions Presenting Over a Wireless Network Using EMP NS Connection, yo u can project images shown on your computer screen direct ly to your audience without connecting the projector to your computer. Before you begin, make sure you’ve installed EM[...]

  • Page 12

    Epson PowerLite 835p 12 - Epson PowerLite 835p 10/04 3. If you’ve already set up your computer and projector for the mode you want to use—Ad Hoc mode (also called computer-to-computer mode) or Access Point mode (also called infrastructure mode)—skip to “Projecting Wirelessly” on page 13. Otherwise, continue with the next section. Configur[...]

  • Page 13

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson Power Lite 835p - 13 Make sure Easy connect mode is selected, as shown above. If not, use the pointer button on the remote control to highlight the checkbox next to Easy connect mode , then press Enter to select it. 5. Make sure the projector has a unique name, so you can identify it when connecting to it from your [...]

  • Page 14

    Epson PowerLite 835p 14 - Epson PowerLite 835p 10/04 NS Connection. If you want to change to a different network adapter, click Extension on the EMP NS C onnection dialog box, then click Switc h LAN on the extension dialog box. You see the screen below. (If you have previously started NS Connection, this is the first screen you see.) If the connect[...]

  • Page 15

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson Power Lite 835p - 15 8. When you’re done with your presentation, click Disconnect on the control bar. Using the Control Bar From the control bar, you ca n access these NS Connection features: Clicking one of the buttons on the control bar may cause a submenu to appear above the control bar. For example, clicking t[...]

  • Page 16

    Epson PowerLite 835p 16 - Epson PowerLite 835p 10/04 2. Click the Extension button. You see this screen: 3. Select Use IP connect mode and click OK . You see this screen: 4. Click IP connection . You see this screen: 5. Enter the projector’s IP address and click Search . The IP address appears in the Projector list and a searching icon appears: N[...]

  • Page 17

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson Power Lite 835p - 17 6. Click the projector you want to connect to and click the Connect button. If more than one projector is listed, you can select additional projectors and connect to them at the same time. 7. If you are prompted for a keyword, enter the four-dig it number displayed on the Easy MP Network screen [...]

  • Page 18

    Epson PowerLite 835p 18 - Epson PowerLite 835p 10/04 If the dirt is difficult to remove or a filter is broken, replace the filters as described in the next section. Contact your dealer, by calling Epson at (800) 873-7766, or by visiting the Epson Store at www.epsonstore.com (U.S. sales only). In Canada, please call (800) 463-776 6 for dealer referr[...]

  • Page 19

    Epson PowerLite 835p 10/04 Epson Power Lite 835p - 19 10. Gently insert the new lamp. (If it doesn’t fit easily, make sure it is facing the right way.) 11. Once the lamp is fully inserted, tighten its screws and replace the cover, then tighten the cover screw. (The projector won’t turn on if the lamp cover is loose.) 12. Reset the lamp timer as[...]

  • Page 20

    Epson PowerLite 835p 20 - Epson PowerLite 835p 10/04 Optional Accessories To enhance your use of the projector, Epson provides the following optional accessories: You can purchase these accessorie s from your dealer, by calling Epson at (800) 873-7766, or by visiting the Epson Store at www.epsonstore. com (U.S. sales only). In Canada, please call ([...]