ZTE Blade V manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ZTE Blade V. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ZTE Blade V ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ZTE Blade V décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ZTE Blade V devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ZTE Blade V
- nom du fabricant et année de fabrication ZTE Blade V
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ZTE Blade V
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ZTE Blade V ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ZTE Blade V et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ZTE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ZTE Blade V, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ZTE Blade V, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ZTE Blade V. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ZTE Blade V Quick St art Guide[...]

  • Page 2

    LEGAL INFORMA TION Copyright © 2013 ZTE COR PORA TION. All right s reserved. No part of this publicati on may be q uoted, reproduced, t ra ns la te d o r u se d i n a ny fo r m o r by any means, electroni c or mech ani cal, in clud ing photocopyin g and microfilm, without the pri or written permissi on of ZTE Corpor ation. Z T E Corporati on r es [...]

  • Page 3

    3 Product Safet y Information Do not use while re-f uelling. Do not use this hand-held dev ice while driving. This device may produce a bri ght or flashing lig ht. For body-w orn operations main tain a separation of 15 mm. Do not dispose o f the device i n a fire. Small par ts may cause a ch oking hazard. Avoid cont act with m agnetic media. This d[...]

  • Page 4

    4 Getting to Know Y our Phone Power Key Earpiece T ouch Screen Menu Key Back Key Home Key Front Camera Charger/USB Jack Headset Jack Back Camera Battery Cover S peaker Flash Vo lu m e K e ys LED Indicator[...]

  • Page 5

    5 Power Key ● Hold to select ph one modes, power off or rese t. ● Press to switch your phone to Sleep mode. ● Press to wake up y our phone. Home Key ● T ouch to return t o the Home Scree n. ● Hold to see recentl y used appli cations. Menu Key T ouch to view the options for the c urrent screen. Back Key T ouch to go to t he previous scree [...]

  • Page 6

    6 Installing the SIM Card Installing the Battery[...]

  • Page 7

    7 Installing the microSD Card (Not Included) NOTE: Some applicati ons may req uire a microSD card to work nor mally as they may require to keep certain dat a. There fore, it is reco mmended that y ou keep a microSD car d installe d and not remov ed or replaced rando mly . NOTE: microSD logo is a trademar k of the SD Card Association. Charging the B[...]

  • Page 8

    8 When you first ge t your new phone you’ll need to charge the battery as follows: 1. Connect the a dapter to the c harger jack. 2. Connect the charg er to a standar d AC w all outlet. 3. Disconnect the char ger when the b attery is fully charged. Powering On/Off Y our Phone Make sure the SIM car d is in your ph one and the battery is char ged. ?[...]

  • Page 9

    9 • Touch and Hold T o open the available optio ns for an item (for example, a mess age or li nk in a Web p age), touch and hold t he item. • Swipe or Slide T o swipe or slide means to quickly drag your finger vertical ly or horiz ontally across the screen. • Drag T o drag, press an d hold your finger wi th some pressure before y ou start to [...]

  • Page 10

    10 EC DECLARA TION OF CONFORMITY It is hereby decl ared that follow ing designated product: Product T ype: GSM/GPRS/EDGE/UM TS Digital Mobile Phone w ith Bluetooth and WiFi Model No: ZTE Bla de V Complies with th e essential protecti on requirement s of the Ra dio and T elecommunic ation T erminal Equi pment Directiv e (EC Directiv e 1999/5/EC) and[...]

  • Page 11

    11 Requirement: Safety St andard: EN 60950-1:20 06+A1 1:2009+A1:2010+A1 2:201 1 Requirement: EMC St andard: ETSI EN 301 489-1 v 1.9.2 ETSI EN 301 489-7 v 1.3.1 ETSI EN 301 489-17 v2.1.1 ETSI EN 301 489-24 v1.5.1 Requirement: Radio St andard: ETSI EN 301 51 1 v9.0.2 ETSI EN 301 908-1 v 5.2.1 ETSI EN 301 908-2 v 5.2.1 ETSI EN 300 328 v 1.7.1 Requirem[...]

  • Page 12

    12 This declaration is the responsibility of the manufa cturer: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Ro ad South, Hi-T ech, Industrial Park, Nanshan D istrict, Shenz hen, Guangdong , 518057, P . R.China Authorised person signing for the company: Xu Feng Quality Director Of ZTE Corp oration Name in block letter s & position in the company Shenzhen, 1[...]