Zoom PD-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zoom PD-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zoom PD-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zoom PD-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zoom PD-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zoom PD-01
- nom du fabricant et année de fabrication Zoom PD-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zoom PD-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zoom PD-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zoom PD-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zoom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zoom PD-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zoom PD-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zoom PD-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ZOOM Power Drive PD-01 Operation Manual INDEX Features--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Parts and Functions------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Connections--------------------------------[...]

  • Page 2

    2 ZOOM Power Drive PD-01 Features Unprecedented warm and full overdrive A specially developed analog circuit provides totally unmuffled, natural-sounding distortion without any trace of stickiness or hollowness. This results in natural-sounding distortion which fully brings out picking nuances. Inherent noise is also kept ver y low. The Zoom Power [...]

  • Page 3

    Sturdy metal chassis The rock-solid case made of aluminum not only looks good, it also can withstand the rigors of use on stage. It's low profile provides excellent stability. HIGH/LOW equalizer provides versatility The PD-01 features separate HIGH and LOW controls. This gives you more flexibility in creating your own sound with options, rangi[...]

  • Page 4

    4 ZOOM Power Drive PD-01 7 Parts and Functions This section explains the various parts of the PD-01. 6 4 5 8 9 2 10 1 3[...]

  • Page 5

    IN jack The input of the unit acts as a power switch. When you connect the plug of the cable from the guitar here, the unit is turned on. OUT jack This is the output of the unit. Connect the plug of the cable going to the guitar amplifier or other effect device here. AC adapter jack When powering the unit from the AC adapter, insert the plug from t[...]

  • Page 6

    6 ZOOM Power Drive PD-01 Connections How to connect the PD-01. Open cover of battery compartment and insert battery 1. Turn amplifier off and connect cable to guitar 2. Plug cable from guitar into IN jack of PD-01 3. Take care to snap the battery to the connector with correct polarity. Make sure that the plug is inserted fully into the OUT jack of [...]

  • Page 7

    7 ZOOM Power Drive PD-01 Connect cable to OUT jack of PD-01 4. Connect another cable to the OUT jack of the PD-01. Make sure that the plug is inserted firmly. Raise volume 6. Turn power to the amplifier on, and raise the LEVEL control on the guitar and PD-01. Connect output cable to amplifier 5. Plug the cable from the OUT jack of the PD- 01 to the[...]

  • Page 8

    8 ZOOM Power Drive PD-01 Sound Samples This section shows some actual setting examples and gives information on amplifier settings. Standard overdrive sound Set the amplifier to clean sound without distortion. This will allow you to easily switch between clean sound and overdrive. In this example, the GAIN is set fairly high and the LOW range is gi[...]

  • Page 9

    9 ZOOM Power Drive PD-01 Clean sound with a fat character When the clean tone of the amplifier lacks a bit of body, the PD-01 can provide improvement with very moderate settings. The GAIN setting is the key. When set to a point where distortion is barely noticeable, the sound will have more body and punch. Unlike with conventional overdrive effects[...]

  • Page 10

    10 ZOOM Power Drive PD-01 PD-01 and Compact Effects This section shows how to use the PD-01 together with other compact effect devices. With compressor & chorus In this example, a compressor is inserted before the PD-01 for level-equalized overdrive sound. Activating the chorus yields a sound that is optimally matched to light chord work. With [...]

  • Page 11

    11 ZOOM Power Drive PD-01 PD-01 and Multi-Effects This section shows how to use the PD-01 together with multi-effect devices such as the GFX-4. Creating drive sound with PD-01 only When using a multi-effect device with the PD-01, the PD-01 should be connected before the other device. For distortion sound, create the distortion with the PD-01 only. [...]

  • Page 12

    12 ZOOM Power Drive PD-01 No sound. Are connections to the IN and OUT jacks reversed? Check the connections. Is a battery inserted? If there is no battery in the unit and the AC adapter is not used, there will be no sound. Insert a fres h battery, or connect the AC adapter. Is the guitar or amplifier volume or the LEVEL control of the PD-01 turned [...]

  • Page 13

    13 ZOOM Power Drive PD-01 Battery gets used up very quickly. Power to the PD-01 gets turned on when a plug is inserted in the IN jack. In this condition, current is drawn from the battery regardless of whether the effect is switched on or off. When not using the unit, be sure to disconnect the plug from the IN jack. Also, the use of alkaline batter[...]

  • Page 14

    14 ZOOM Power Drive PD-01 Specifications Foot switch GAIN control LEVEL control HIGH control LOW control Standard monaural phone jack Rated input impedance: 470 kilohms Rated input level: -20 dBm Standard monaural phone jack Rated output impedance: 10 kilohms or more Rated output level: +19 dBm Battery (6F22, 9V) or AC adapter AD-0006 (9 V DC, 300 [...]

  • Page 15

    15 ZOOM Power Drive PD-01 Usage Precautions Electrical interference The PD-01 has been designed to minimize emission of electromagnetic radiation from inside the device, and to minimize susceptibility to external interference. However, equipment that is very susceptible to interference or that emits powerful electromagnetic radiation should not be [...]

  • Page 16

    16 ZOOM Power Drive PD-01 Safety Pr ecautions In this manual, important information that is intended to prevent the danger of injury to persons and damage to equipment is marked with special symbols. The meaning of these symbols is explained below. Please observe the following safety tips and precautions to ensure hazard-free use of the PD-01. Usin[...]