Zoom PD-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zoom PD-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zoom PD-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zoom PD-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zoom PD-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zoom PD-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zoom PD-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zoom PD-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zoom PD-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zoom PD-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zoom PD-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zoom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zoom PD-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zoom PD-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zoom PD-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ZOOM Power Drive PD-01 Operation Manual INDEX Features--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Parts and Functions------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Connections--------------------------------[...]

  • Página 2

    2 ZOOM Power Drive PD-01 Features Unprecedented warm and full overdrive A specially developed analog circuit provides totally unmuffled, natural-sounding distortion without any trace of stickiness or hollowness. This results in natural-sounding distortion which fully brings out picking nuances. Inherent noise is also kept ver y low. The Zoom Power [...]

  • Página 3

    Sturdy metal chassis The rock-solid case made of aluminum not only looks good, it also can withstand the rigors of use on stage. It's low profile provides excellent stability. HIGH/LOW equalizer provides versatility The PD-01 features separate HIGH and LOW controls. This gives you more flexibility in creating your own sound with options, rangi[...]

  • Página 4

    4 ZOOM Power Drive PD-01 7 Parts and Functions This section explains the various parts of the PD-01. 6 4 5 8 9 2 10 1 3[...]

  • Página 5

    IN jack The input of the unit acts as a power switch. When you connect the plug of the cable from the guitar here, the unit is turned on. OUT jack This is the output of the unit. Connect the plug of the cable going to the guitar amplifier or other effect device here. AC adapter jack When powering the unit from the AC adapter, insert the plug from t[...]

  • Página 6

    6 ZOOM Power Drive PD-01 Connections How to connect the PD-01. Open cover of battery compartment and insert battery 1. Turn amplifier off and connect cable to guitar 2. Plug cable from guitar into IN jack of PD-01 3. Take care to snap the battery to the connector with correct polarity. Make sure that the plug is inserted fully into the OUT jack of [...]

  • Página 7

    7 ZOOM Power Drive PD-01 Connect cable to OUT jack of PD-01 4. Connect another cable to the OUT jack of the PD-01. Make sure that the plug is inserted firmly. Raise volume 6. Turn power to the amplifier on, and raise the LEVEL control on the guitar and PD-01. Connect output cable to amplifier 5. Plug the cable from the OUT jack of the PD- 01 to the[...]

  • Página 8

    8 ZOOM Power Drive PD-01 Sound Samples This section shows some actual setting examples and gives information on amplifier settings. Standard overdrive sound Set the amplifier to clean sound without distortion. This will allow you to easily switch between clean sound and overdrive. In this example, the GAIN is set fairly high and the LOW range is gi[...]

  • Página 9

    9 ZOOM Power Drive PD-01 Clean sound with a fat character When the clean tone of the amplifier lacks a bit of body, the PD-01 can provide improvement with very moderate settings. The GAIN setting is the key. When set to a point where distortion is barely noticeable, the sound will have more body and punch. Unlike with conventional overdrive effects[...]

  • Página 10

    10 ZOOM Power Drive PD-01 PD-01 and Compact Effects This section shows how to use the PD-01 together with other compact effect devices. With compressor & chorus In this example, a compressor is inserted before the PD-01 for level-equalized overdrive sound. Activating the chorus yields a sound that is optimally matched to light chord work. With [...]

  • Página 11

    11 ZOOM Power Drive PD-01 PD-01 and Multi-Effects This section shows how to use the PD-01 together with multi-effect devices such as the GFX-4. Creating drive sound with PD-01 only When using a multi-effect device with the PD-01, the PD-01 should be connected before the other device. For distortion sound, create the distortion with the PD-01 only. [...]

  • Página 12

    12 ZOOM Power Drive PD-01 No sound. Are connections to the IN and OUT jacks reversed? Check the connections. Is a battery inserted? If there is no battery in the unit and the AC adapter is not used, there will be no sound. Insert a fres h battery, or connect the AC adapter. Is the guitar or amplifier volume or the LEVEL control of the PD-01 turned [...]

  • Página 13

    13 ZOOM Power Drive PD-01 Battery gets used up very quickly. Power to the PD-01 gets turned on when a plug is inserted in the IN jack. In this condition, current is drawn from the battery regardless of whether the effect is switched on or off. When not using the unit, be sure to disconnect the plug from the IN jack. Also, the use of alkaline batter[...]

  • Página 14

    14 ZOOM Power Drive PD-01 Specifications Foot switch GAIN control LEVEL control HIGH control LOW control Standard monaural phone jack Rated input impedance: 470 kilohms Rated input level: -20 dBm Standard monaural phone jack Rated output impedance: 10 kilohms or more Rated output level: +19 dBm Battery (6F22, 9V) or AC adapter AD-0006 (9 V DC, 300 [...]

  • Página 15

    15 ZOOM Power Drive PD-01 Usage Precautions Electrical interference The PD-01 has been designed to minimize emission of electromagnetic radiation from inside the device, and to minimize susceptibility to external interference. However, equipment that is very susceptible to interference or that emits powerful electromagnetic radiation should not be [...]

  • Página 16

    16 ZOOM Power Drive PD-01 Safety Pr ecautions In this manual, important information that is intended to prevent the danger of injury to persons and damage to equipment is marked with special symbols. The meaning of these symbols is explained below. Please observe the following safety tips and precautions to ensure hazard-free use of the PD-01. Usin[...]