Français dropdown-ico

Zenoah SGCZ2600DL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Zenoah SGCZ2600DL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Zenoah SGCZ2600DL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Zenoah SGCZ2600DL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Zenoah SGCZ2600DL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Zenoah SGCZ2600DL
- nom du fabricant et année de fabrication Zenoah SGCZ2600DL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Zenoah SGCZ2600DL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Zenoah SGCZ2600DL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Zenoah SGCZ2600DL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Zenoah en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Zenoah SGCZ2600DL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Zenoah SGCZ2600DL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Zenoah SGCZ2600DL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GB-1 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW SGCZ2600DL SGCZ2600D W G B OWNER’S MANUAL RECIPROCA TORS 848JN393A1 (704)[...]

  • Page 2

    GB-2 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW EXPLANA TION OF SYMBOLS AND SAFETY W ARNINGS SOUND LEVEL VIBRA TION LEVEL ISO 10884 LwA measured guaranteed ISO 22867 A(8) MODEL LpA EN27917 a hv ,eq SGCZ2600DL 25.4 cm 3 86 dB(A) 104.93 dB(A) 106 dB(A) 5.9 m/s 2 3.9 m/s 2 SGCZ2600DW 25.4 cm 3 86 dB(A) 104.93 dB(A) 106 dB(A) 5.2 m/s 2 3.4 m/s 2 EC DECLARATION OF COMFORMIT[...]

  • Page 3

    GB-3 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 1. Par ts location (1) Primer (2) Air cleaner cover (3) Choke lever (4) Fuel tank (5) Starter knob (6) Spark arrester (7) Blade (8) Angle transmission (9) Cutting attachment guard (10) Handle (11) Shaft tube (12) Suspension point (13) Throttle trigger (14) Stop switch (15) Throttle cable (16) Hip pad SAFETY FIRST Inst[...]

  • Page 4

    GB-4 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW Model SGCZ2600DL SGCZ2600DW Overall size (LxWxH) mm 1950 x 430 x 290 1950 x 650 x 520 Dry weight kg 7.5 7.8 Engine T ype Air -cooled 2-str oke gasoline Model Zenoah GZ25N Max output rpm 1.2Hp (0.9kW) at 7500min -1 Idle speed rpm 3000 ± 200min -1 Displacement cm 3 25.4 Fuel Mixture (Gasoline 50 : Oil 1) (when using ZENOAH[...]

  • Page 5

    GB-5 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 1. Read this manual car efully until you completely understand and follow all safety and operating instructions. 2. Keep this manual handy so that you may refer to it later when- ever any questions arise. Also note, if you have any questions which cannot be answered herein, contact the dealer fr om whom you purchased [...]

  • Page 6

    GB-6 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW BEFORE ST ARTING THE ENGINE 1. The area within a perimeter of 15 m (50 ft) of the person using the product should be consider ed a hazar dous area into which no one should enter . If necessary , yellow warning rope, warning signs should be placed ar ound the perimeter of the ar ea. When work is to be performed simultaneou[...]

  • Page 7

    GB-7 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW • IF SOMEONE COMES 1. Guard against hazar dous situa- tions at all times. W arn adults to keep pets and children away fr om the area. Be car eful if you are ap- proached. Injury may result fr om flying debris. 2. If someone calls out or otherwise interrupts you while working, al- ways be sure to turn off the en- gin[...]

  • Page 8

    GB-8 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW W ARNING Never use an y screws other than those specified by the manufacturer , or the engine can get loose, result- ing in a hazardous e vent. IMPORT ANT Tighten the screws gradually by turns. MOUNTING ENGINE 1. Install the engine to the drive shaft so that the cylin- der head and the stop switch may come on the same sid[...]

  • Page 9

    GB-9 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW ■ RECOMMENDED MIXING RA TIO GASOLINE 50 : OIL 1 (WHEN USING ZENO AH GENUINE OIL) • Exhaust emission are controlled b y the fundamen- tal engine parameters and components (eq., carburation, ignition timing and por t timing) with- out addition of an y major hardware or the intr o- duction of an inert material during[...]

  • Page 10

    GB-10 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW IMPORT ANT Av oid pulling the rope to its end or retur ning it b y releas- ing the knob. Such actions can cause starter failures. 7. Move the choke lever downwar d to open the choke. And restart the engine. 8. Allow the engine to warm up for a several minutes before starting operation. NOTE 1. When restarting the engine [...]

  • Page 11

    GB-11 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 8. Operation (D W) While holding the unit by your left hand securely , press the r ed button of the buckle. Then take the harness off from your shoulders. (1) Buckle USAGE This machine does cutting not by a rotary cutter like con- ventional trimmers but by a pair of special blades, each upper blade and lower blade os[...]

  • Page 12

    GB-12 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 8. Operation RECOMMENDED APPLICA TIONS • Parking area • Roadside • Road edge • Near fences •A r ound stones • Among trees •W aterside CUTTING WORK This machine does cutting not by a rotary cutter like con- ventional trimmers but by a pair of special blades that moves round within a limited angle at a speed [...]

  • Page 13

    GB-13 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 9. Maintenance BLADE Wipe off dust and dirt attached to the blades, and oil them after every use. To sharpen blade: 1. When the cutting edges have become dull, sharpen them by using a small disk grinder . (a) 2. When sharpening, offset the teeth of upper and lower blades by 3mm. (b) T o offset, insert the hexagon wre[...]

  • Page 14

    GB-14 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW W ARNING Make sure that the engine has stopped and is cool before performing any service to the machine. Con- tact with moving cutting head or hot muffler may re- sult in a personal injury . AIR FIL TER • The air filter , if clogged, will reduce the engine perfor - mance. Check and clean the filter element in warm, soa[...]

  • Page 15

    GB-15 G B SGCZ2600DL/SGCZ2600DW 9. Maintenance INT AKE AIR COOLING VENT W ARNING •N e ver touch the cylinder , muffler , or spark plugs with your bare hands immediately after stopping the engine. The engine can become very hot when in operation, and doing so could result in severe burns. • When checking the machine to make sure that it is okay [...]

  • Page 16

    GB-16 SGCZ2600DL/SGCZ2600DW Limited warranty Should any failure occur on the pr oduct under normal oper - ating conditions within the applicable warranty period, the failed part will be replaced or repair ed free of charge by a ZENOAH authorized dealer . W ARRANTY PERIOD: 1 year (6 months if used pr ofession- ally , and 30 days if used for rental p[...]